🇹🇷 🇮🇶 Оценка газеты Hürriyet вчерашней поездки Эрдогана в столицу Ирака Багдад и фактическую столицу Иракского Курдистана Эрбиль одним заголовком: «Подпись поставлена. Прощай РПК» / İmza atıldı. PKK yolcu. И подзаголовками: «Персидский залив открывается для Европы», «Судьба региона измениться», «Ирак будет очищен от РПК».

Основные тезисы издания о визите Эрдогана в Ирак:

Переговоры и подписания договоров: Во время визита в Багдад президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган и премьер-министр Ирака Мухаммед Шия ас-Судани подписали ряд соглашений. После этого Эрдоган направился из Багдада в Эрбиль.

Встречи в историческом месте: Переговоры Эрдогана прошли в бывшем дворце Саддама Хусейна в Багдаде, который теперь используется президентом Ирака.

Проект «Путь развития» и его значимость: В ходе визита было подписано соглашение о «Пути развития», который станет ключевым элементом в отношениях между Турцией и Ираком. Этот проект предусматривает создание транспортного коридора от Персидского залива через Ирак до Турции и далее в Европу.

Борьба с РПК: После подписания соглашений Эрдоган подтвердил намерение обеих стран активизировать усилия по борьбе с деятельностью Рабочей партии Курдистана (РПК) на территории Ирака и выразил удовлетворение текущим сотрудничеством в этом направлении.

🇹🇷 Главные новости Турции за последние дни // #подборкаПДТ

Внешняя политика

🇮🇶 В ходе визита Эрдогана в Ирак стороны договорились о совместной борьбе с Рабочей партией Курдистана а также подписали соглашение по водным ресурсам

Турция, Ирак, Катар и ОАЭ подписали меморандум о взаимопонимании по проекту транспортного коридора в Европу «Путь развития» стоимостью 20 млрд долл.

Президент Германии Штайнмайер прибыл с трехдневным визитом в Турцию, чтобы подчеркнуть прочные связи между немцами и турками, несмотря на трудные отношения двух стран в последние годы.

Внутренняя политика

Управление по делам религий в новом стратегическом плане признало риском секуляризацию в обществе

Конституционный суд Турции отменил дисциплинарные наказания за политическую активность в университетах

Глава Народно-республиканской партии (chp) Озгюр Озель заявил о возможности досрочных выборов, несмотря на обратное заявление, сделанное после местных выборов

Экономика

В Турции ожидают сокращение инфляции на 20% в летние месяцы

Турция заняла 22 место в мире по военным расходам с 15,8 млрд долл.

Турецкие компании рассматривают перенос производств из Стамбула в более сейсмоустойчивые регионы

Общество

Посольство РФ в Турции не рекомендует пользоваться Turkish Airlines для перелетов в Латинскую Америку

Минздрав Турции ввел новые меры при неявке на назначенные приемы к врачу. Теперь пациент не сможет записаться в любое отделение в течение 2 недель.

Доклад ПРООН: Индекс развития человеческого капитала в Турции вырос на 43% с 1990 года, но сохраняются проблемы с гендерным неравенством


💵 Стоимость лиры сегодня #лира

1$ - 32,56 ₺
1€ - 34,80 ₺

1₺ - 2,86 ₽
1₺ - 1,22 ₴
1₺ - 13,68 ₸
1₺ - 389,44 сўм

Президент Турции Эрдоган и лидер Народно-республиканской партии (chp) Озгюр Озель вчера вечером провели короткую встречу в здании парламента. Общение длилась около 10 минут. Эрдоган сообщил журналистам, что Озель выразил желание встретиться с ним, и он надеется, что это скоро произойдет (я писал об этом ранее).

Позже Эрдоган вместе с другими представителями политических партий присутствовал на приеме в честь «Дня национального суверенитета и Дня детей» в Мраморном зале, где они общались за чаем. В конце встречи Эрдоган подтвердил, что они планируемая встреча пройдёт на следующей неделе. ❗️

Не нужно просто запоминать слова на турецком...

Для развития разговорного клуба «Туркиш онли», кроме своего скромного опыта, я обращаюсь к знаниям полиглотов - русских, турецких и других. Иногда это лекции, иногда книги иногда трансляции в ютуб.

Один экспертов по этой теме Стив Кауфман канадский полиглот, который знает до 20 языков. И продолжает изучать новые. Я ему доверяю. Слышал как он говорит по-русски, по-турецки. И на других языках.

В одном из своих недавних выступлений Стив Кауфман предлагает переосмыслить традиционные методы изучения языков, сосредоточив внимание на значении погружения и взаимодействия с языком. Он подчеркивает, что для успешного изучения языка важнее погружение в среду и практическое применение языка, чем простое заучивание слов и грамматических правил. Но не всё так просто, конечно...

Поделюсь несколькими умозаключениями полиглота, которые считают важными (в первую очередь и для своих учеников):

- Стив Кауфман подчеркивает, что предсказание значений слов в контексте реального общения помогает улучшить понимание и запоминание языка.

- Эксперт отрицает необходимость заучивания слов «в изоляции» (т.е. БЕЗ КОНТЕКСТ), он признает, что обширный словарный запас является критически важным для понимания и выражения сложных идей.

❗️И это по-моему очень интересное, что подчеркивает важность учить иностранный язык не раз в неделю, а стараться чаще взаимодействовать с ним (мы это стараемся делать в клубе):

- Исследования показывают, что мозг адаптируется к языковой среде, что поддерживает теорию изучения языка на основе использования его.

- Использование языка в реальных ситуациях (например, в дискуссиях или при написании текстов) помогает превратить пассивные знания в активные навыки.

Постараюсь некоторые моменты из этой лекции раскрыть позже, как это объясняет сам Стив, и как это понимаю я и учителя наших курсов «Туркиш онли». И главное как я это применяю на своих уроках!

Туркиш онли | Разговорный клуб

По возвращению из Ирака Эрдоган объявил журналистам на борту президентского самолета о ревизии бюджетов в государственном секторе для экономии расходов. Он подчеркнул, что приоритетом является сокращение государственных расходов, борьба с инфляцией и облегчение экономической ситуации в стране.

Министерство финансов будет контролировать этапы экономии, включая расходы на официальные автомобили, связь, официальные мероприятия и закупки оборудования.

Президент Турции также отметил, что необходимо принять меры против завышения цен, особенно в обязательных товарных группах, таких как продукты питания. Планируются конкретные шаги для борьбы с инфляцией, вызванной высокими ценами, включая возможность указания цен на упаковках товаров.

🇹🇷 🇩🇪 Товарооборот между Турцией и ФРГ планируется увеличить до $60 млрд.

🇺🇸 Администрация Байдена откроет два новых иммиграционных офиса за рубежом для обработки беженцев с Ближнего Востока: в Дохе, Катар, и Анкаре, Турция.

Офисы, которые откроются в начале мая, будут помогать в приеме беженцев с Ближнего Востока и Северной Африки.

Эрдоган, вероятно, поддержит Марка Рютте в его амбициях стать следующим главой НАТО в течение нескольких недель после того, как премьер-министр Нидерландов посетит Стамбул сегодня. Поддержка Турции, в свою очередь, вероятно, побудит президента Румынии Клауса Йоханниса отказаться от своей собственной кандидатуры на этот пост. По словам нескольких турецких чиновников, знакомых с позицией президента, ожидается, что Эрдоган примет свое решение после встречи с Рютте. Они сказали, что президент, скорее всего, поддержит кандидатуру голландского лидера, но решение в конечном счете остается за самим Эрдоганом.

Руководящая должность в НАТО будет иметь решающее значение в предстоящие годы на фоне растущих сомнений в приверженности США Европе и потенциальной победы Дональда Трампа. Глава НАТО должен будет продолжать заручаться поддержкой союзников для защиты Украины от России, а также предотвращать любую дальнейшую эскалацию между Москвой и военным альянсом.

Союзники по НАТО намерены договориться о преемнике Столтенберга к концу мая, когда министры иностранных дел соберутся на неформальную встречу в Праге. США и другие крупные страны, поддерживающие Рютте, надеялись официально согласовать это на встрече в апреле. Но неожиданное решение Румынии в марте выдвинуть Йоханниса задержало этот процесс, несмотря на то, что многие официальные лица говорят, что его кандидатура была выдвинута слишком поздно, чтобы оказать поддержку Рютте.

Поскольку 28 стран из 32 уже поддержали кандидатуру голландского лидера на этот пост, одобрение Турции, в свою очередь, может вынудить Йоханниса отказаться от участия в предвыборной гонке, поскольку любой кандидат нуждается в единодушной поддержке всех союзников. Таким образом, Словакия и Венгрия останутся последними противниками Рютте. Венгрия может стать серьезным препятствием на пути выдвижения кандидатуры Рютте, после того как голландский лидер часто критиковал подрыв демократии при премьер-министре Викторе Орбане, заявили несколько официальных лиц. Неясно, каких уступок Венгрия добивается за свою поддержку, если таковые имеются. Хотя Рютте не в восторге от недавних сигналов из Венгрии, он считает, что сможет привлечь Турцию и Венгрию к сотрудничеству, по словам людей, знакомых с его позицией.

Турция стремится к тому, чтобы следующий глава НАТО не был предвзятым по отношению к членам Европейского союза. Тем временем, Турция не будет участвовать в предстоящем мероприятии 29 апреля по случаю 20-й годовщины расширения ЕС 2004 года, хотя она была на него приглашена [самое крупное однократное расширение ЕС, когда к блоку присоединилось 10 стран]. Еще ранее Турция не получила приглашения министра иностранных дел страны Хакана Фидана для участия в неформальной встрече министров иностранных дел государств-членов в феврале этого года, в том числе, из-за возражений кипрской стороны, в том числе из-за непризнания Кипра Турцией. Однако Кипр не возражал против участия Турции в мероприятии.

Интересный эпизод из беседы Эрдогана с Озелем во время приема 23 апреля. Из слов Абдулькадира Сельви:

На встрече с политиками председатель dsp Ондер Аксакал задал вопрос Озгюру Озелю, что неожиданно перевело разговор на тему здоровья. Он спросил: «Как прошла ваша операция, господин председатель? Мне тоже советуют такую же, поэтому хотел узнать ваше мнение». На что Озгюр Озель ответил: «Все прошло очень хорошо. Теперь мне нужно некоторое время принимать кортизон». И тут подключился президент Эрдоган, который внимательно слушал разговор, обращаясь к Озгюру Озелю с вопросом: «А что такое, ты перенес операцию?»

На вопрос президента Озель ответил, что перенес операцию на глаза. «У меня была диоптрия 6.75, врачи посоветовали мне сделать операцию, и я ее сделал. Очень доволен результатом», - сказал он. Президент Эрдоган пожелал ему скорейшего выздоровления.

контекст
контекст
контекст

🇹🇷 Главные новости Турции за последние дни // #подборкаПДТ

Внешняя политика

Президент Египта на следующей неделе посетит Турцию

МИД Турции резко раскритиковал опубликованный Госдепом США Доклад о правах человека за 2023 год, назвал его необоснованным и ложным.

МИД Турции призвал поддержать предложение о создании совместной с Арменией исторической комиссии и о нормализации отношений Анкары и Еревана.

Внутренняя политика

Профсоюзы планируют провести Первомайскую демонстрацию на площади Таксим в Стамбуле, несмотря на запреты массовых акций с 2013 г.

Министр юстиции Йылмаз Тунч выступил с заявлением, что политические партии должны дистанцироваться от террористов. Это заявление было воспринято как угроза прокурдской партии Dem.

Кассационный суд Турции, участвовавший в противостоянии с Конституционным судом, уже месяц не может выбрать нового председателя. Идет борьба между кандидатами, поддержанными провластным блоком и оппозицией.

Экономика

Центробанк Турции сохранил учетную ставку на уровне 50%

Эрдоган на встрече с президентом Германии Штайнмайером заявил о намерении увеличить товарооборот между странами с 50 до 60 млрд евро

Министр финансов Мехмет Шимшек прибыл в США для проведения встреч с МВФ, Всемирным банком и иностранными инвесторами. Он заявил о доверии инвесторов к турецкой экономической программе и повышении кредитного рейтинга страны в скором времени.

Общество

Посольство РФ в Турции направило ноту в МИД страны по поводу случаев недопуска россиян на рейсы авиакомпании Turkish Airlines из Стамбула в Латинскую Америку.

Из-за теплой погоды в некоторых регионах Турции, особенно в Черноморском регионе, появились клещи

💵 Стоимость лиры сегодня #лира

1$ - 32,55 ₺
1€ - 34,93 ₺

1₺ - 2,83 ₽
1₺ - 1,22 ₴
1₺ - 13,66 ₸
1₺ - 389,76 сўм

Глава националистической партии Девлет Бахчели, опубликовав свое видео с песней Ферди Тайфура, вызвал массу обсуждений и споров, озадачив наблюдателей - на что пытался намекнуть политик? Он покинет коалицию с Эрдоганом?

Главред Hürriyet Ахмет Хакан решил поделиться своими познаниями на тему «какие еще месседжи можно дать песнями Ферди Тайфура».

Песни Ферди Тайфура часто отражают глубокие эмоции и жизненные ситуации, что делает их подходящими для передачи различных сообщений. Вот несколько примеров, как можно использовать его песни для выражения определённых мыслей или чувств:

Делюсь с вами находками Хакана. Но песни, если вы любители турецкого арабеска, придется искать в ютубе самим:

1. Я тоже скучаю (Ben de Özledim): Можно использовать, чтобы выразить ностальгию или тоску по кому-то, с кем давно не виделись.

2. Пусть расцветут цветы (Çiçekler Açsın): Эта песня подходит для выражения надежды и оптимизма, особенно в предвкушении новых начинаний или успехов.

3. У меня не осталось спокойствия (Huzurum Kalmadı): Идеально подходит для выражения внутреннего беспокойства или страха перед неизбежными изменениями или неприятностями.

4. Чешме (Çeşme): Если планируется большое изменение в жизни, такое как переезд или начало новой жизни в более спокойном и мирном месте, эта песня может стать символическим прощанием с прошлым.

5. Она сожгла меня (Yaktı Beni): Подходит для выражения чувств ревности или обиды, когда кто-то чувствует себя забытым или отвергнутым в пользу другого.

6. Апрельский дождь (Nisan Yağmuru): Это песня для моментов, когда чувствуешь себя одиноким и непонятым, когда нужна поддержка и утешение.