​​По случаю открытия рубрики #такаяскандинавия, правила и направляющие которой - в этом посте , пересмотрела одно кино, которое по-моему очень классная входная точка.

По крайней мере для меня это был отличный экспириенс, потому что это один из первых фильмов, которые я посмотрела на шведском именно с субтитрами, и тогда внезапно оказалось, что он не совсем на шведском.

Кино называется "Шальные деньги" (Snabba Cash), его все обычно смотрят из-за присутствия там Киннамана (который за него получил Золотого Жука), но это на самом деле нечто гораздо более интересное, чем просто кино с Киннаманом. Это кино, в котором люди, играющие всякую этническую мафию действительно знают язык, на котором написаны их реплики. Без "наздровья". Снял это все Даниэль Эспиноса, у которого папа из Чили. Это задает настроение.

А теперь готовьтесь.

Живет на свете парень из северной Швеции JW (йии—вееее), которого, собственно, играет Киннаман. Учится на экономическом и тусит с богатыми пареньками. На самом деле денег у него нет, он просто делает вид, чтоб его брали с собой на тусовки, а сам по ночам работает таксистом на пару с бодрым индивидуумом Махмудом (Фарес Фарес, естественно).
Всю эту таксёшную фирму держит деловой парень Абдулькарим (Махмут Сувакси), который хочет наладить импорт и продажу кокаина при помощи своего испаноязычного кореша Хорхе (душеспасительный, как вы помните, Матиас Варела). Они берут Йиии-Веее в долю, потому что он учится на экономическом и умеет в денежки и отмывание.
ТЕМ ВРЕМЕНЕМ в мире славян происходит ИНОЕ. Им не нравится что их место на рынке заняли, и в игру вступает СЕРБСКАЯ ТУСА. Сербскую тусу представляет Драгомир Мрсич, играющий прелестного быка Мрадо, которому постоянно не с кем оставить дочку и он из-за этого не может ходить на сходки. Чувака уровнем выше играет Деян Чукич, постоянно всем говорящий, что если не будет денег, то будет РАТ. Я выучила это слово теперь.

Тут вообще очень много можно выучить, потому что это же вроде как криминальное кино, поэтому там то пичка, то пута мадре, то явла хуит, только успевай фиксировать. Где-то там еще есть призрачные албанцы, к которым не хочет идти никто, потому что потом не оберешься.

Это все прекрасно, но на самом деле то, чем меня абсолютно гипнотизирует этот фильм - это то, насколько он софт. (Если вы не знаете про Мрсича и софт - вам сюда.)
Ну то есть вот есть Йее-Вее, вот он сидит на крыше панельки и на каком-то мангале с Хорхе сосисочки готовит. Есть Хорхе, который вроде бы тертый такой, но друзяшит с Йее-Вее. Есть бычище Мрадо, который носится с ребенком своим, мороженку покупает. И они все все время переживают, что наступили в некоторое дерьмо.
То есть пресловутая арка, в которой добрый милый герой попадает в мир криминала и становится исчадием здесь не работает. Они там в конце так переживают и так друзяшат, что напереживают еще на два фильма. Мне это все напоминает шведские новостные сми, в которых кто-нибудь кого-нибудь бьет топором, а потом они оба в больницу едут на такси. такое вот насилие лагом-стайл.
Когда я смотрела "Шальные деньги" в древности, мне это казалось каким-то недостатком и вялостью, но сейчас на фоне того же перегруженного совершенно ненужным мясом "Наркос" или всего стиля HBO "...деньги" оказываются какими-то очень... свежими.

Теперь даже не знаю, а не пересмотреть ли мне вторую.

​​итак, возвращаясь к нашим. #такаяскандинавия

Я с утра на температурющую голову написала целую страницу А4 о том, как не могу возлюбить Рубена Эстлунда, несмотря на то, что "Квадрат" - в общем-то классное кино, и оно мне ложится куда нужно своей тематикой.
Остывшей головой немного подсократила и сейчас попытаюсь рассказать, что к чему.

Я вчера посмотрела фильм "Игра" (Play) про то как группка темнокожих подростков отжимает телефоны у белых шведских мальчиков. Основано это все, насколько я понимаю, на реальной серии ограблений, в которых они умудрялись использовать еще какие-то схемы и перфомансы, заявляли о том, что у чьего-то брата кто-то спер мобильник и требовали посмотреть, проверить, не краденый ли.
Соответственно на протяжении фильма пацаны окучивают трех аккуратных шведских ребят, умудряются их так провести через весь город, пока на это дело смотрят взрослые люди и позволяют ему случиться.

Идея интересная. В Европе, насколько я понимаю, кино еще пошумело, потому что там есть момент, когда белая шведская женщина про одного из мальчиков (который отжал мобилу) говорит "ну он же мигрант, у них нет таких возможностей как у нас". Ну и еще несколько похожих. Ну это такая на самом деле недорогая провокация, мне от нее максимум неловко. Сидишь так, киваешь, типа, ну да, ну криминал, ну абсурдная sjw. Ну крайности.

И вот в этот момент, что в "Игре", что в "Форс-мажоре" у меня складывается ощущение, что Эстлунд так снимает кино, как герой "Квадрата" живет. Так... наполовинку.

Рубен: вот проблема
Зритель: так, и что?
Рубен: и все.
Зритель: отлично поговорили, Рубен.

У него постоянно такое огромное пространство для додумывания (здесь оно задано хотя бы тем, что а) ребята-мигранты в разы сметливей и харизматичней традиционных шведов, которые как-то так спускаются по течению, б) бьют тут и первых и вторых), что приходится додумывать. И чем активней у зрителя думалка, тем лучше (вроде) становится Эстлундовское кино. На нем смыслы начинают нарастать, как плесень. Это такой огромный двухчасовой эффект Кулешова. Ты сидишь такой ммм, а вдруг этот мальчик, который на все соглашается, это ШВЕЦИЯ? А вдруг папа мальчика это типа консерваторы, а тетечка, защищающая грабителей, это левые? Ммм, а вдруг эта колыбелька, которую привозят в их дом, это символ массовой миграции? Это можно долго продолжать, мы все в школе писали сочинения и знаем, как это делается.

При этом и камера ведь работает классно, и есть отдельные действительно интересные сцены (например где кондуктор за кадром отчитывает побитых уже жизнью детей за то, что они едут без билета, а в кадре все это время остается лицо мальчика, которому давно уже глубоко по хрену и он просто хочет домой).
Но я никак не могу смириться с тем, что Эстлунд хватается за интересные, жесткие темы и потом бросает их в воду, чтоб они так как-то сами заваривались.
С "Форс-мажором" была та же история, гениальнейшее начало (если вы не смотрели: отец на гонолыжном курорте при сходе лавины бросается бежать без жены и детей, но лавина проходит мимо, а они теперь вынуждены жить с мыслью, что папа их вот так легко взял и оставил.)... потом перетекает в ничего. Ну то есть в интересную финальную сцену, но...кино.. идет.. много минут?

Каким-то магическим образом острая идея все время сваливается в проблемы уровня моих любимых мемов ШКЯ ("осенним дождем моё темя смочено, я купил кефир, а он просроченный"). Всем на самом деле ни холодно, ни жарко. Все знают, что жизнь устаканится. Риски минимальные. И вот эта шведская национальная мягкость мне почему-то становится в этот момент очень неприятна, потому что если начинаешь говорить - то надо говорить. Если не будешь говорить - отдай датчанам, они так скажут, два года все утираться будем.

А тут получается такое сидение на стуле между этими самыми датчанами и каким-то бесконечным приветом Рою Андерссону (снос памятника Карлу Юхану в "Квадрате" это же прям вот он), да только и у Андерссона тоже все острее, с полтавской битвой, зигующими дедами и колониальным жертвенным барабаном, пусть и смешно.

​​Тем временем я вошла в фазу с тегом #такаяскандинавия и не успеваю писать про все, что смотрю. Это с одной стороны прекрасно, потому что говорит о богатстве источника, а с другой стороны не рассказывать стыдно. Потому что кто еще про такую обскурность будет регулярно постить, если не я.

Хотя на самом деле вещи-то тут не совсем обскурные, скандинавы-то они в принципе как сказка про "горшочек не вари" - как полезли на мировую сцену, так никто их запихнуть обратно не может уже бог знает сколько лет.
Вот например включаю я давеча второй сезон Westworld посмотреть, поглумиться над здравым смыслом, а там - махнули они левым рукавом - из него Густаф Скарсгард, махнули правым - Фарес Фарес. Вот про последнего и его родню сейчас и поговорим.

Жил-был сын ливанских иммигрантов Юсеф Фарес, учился в киношколе и пока учился решил снять полный метр. Что делает нормальный режиссер, который хочет без денег снять кино? Правильно, он берет своих родственников и снимает кино с ними.
Поэтому главную роль в фильме "Давай! Давай!" (Jalla! Jalla! - я не знаю, зачем название переводится вообще) играет старший брат Юсефа Фареса... Фарес Фарес (да, я получаю деньги каждый раз когда пишу слово "Фарес").
Его отца играет... их отец Ян Фарес. Еще есть бабушка Хатун Фарес. И Абдулахад Фарес. Я не удивлюсь, если матерящегося попугая тут играет попугай Фарес, stg.

История такая: Роро живет в Швеции, у него есть шведская девушка, и тут откуда-то вылезают родственники, утверждают, что они ему нашли жену и вообще он уже этой жене обещан. Про его шведскую девушку семья не знает, потому что он все это время палился и не приводил ее домой.
Тем временем его названная невеста (Лале Пуркарим, она же прекрасная певица Laleh, погуглите обязательно) тоже не особо хочет за него замуж, но если она не согласится - будет отправлена обратно в Ливан.
Поэтому они соглашаются на фейковую помолвку, родственники тут же бросаются все организовывать, а они пытаются придумать как из этой ситуации выкрутиться.

В общем-то я это посмотрела, умилилась, но Юсеф не остановился на достигнутом и снял фильм "Копы" (Kopps) и вот тут-то все винты и поотлетали.
В маленьком городке есть полицейский участок, но нет преступности, поэтому их грозятся закрыть. Копы очень не хотят оставаться безработными, поэтому сначала платят местному алкашу чтоб он что-нибудь своровал, а потом уже сами как-то начинают приобщаться - то палатку спалят, то еще что. В результате все вырастает в какой-то абсурднейший экшн со спецназом и кучей безумных лузеров, и ты сам не знаешь смеяться тебе или плакать.
Это такое среднее арифметическое между корнетто и русскими комедиями, что я просто держалась за голову и кричала, люди рядом кричали, Фарес Фарес кричал, маскот семейства Фаресов и их же заложник Торкель Петерссон и вовсе вопил. (Торкель Петерссон это немножко такой шведский Кори Столл, он лыс, потерян и думает, что он могуч.)

В общем во-первых это пост о том, что мигрансткое кино это не всегда драмы, это еще и угар, а во-вторых я не могу даже давать этой феерии какие-то оценки, поэтому после вы еще увидите галерею-цитатник. Можно начинать воздевать руки и биться оземь. (Я уже.)

​​Итак, выбравшись из-под елки тащу небольшую статистику по прошлому году на канале и обещания себе на этот.

В 2018, как ни мешала мне жизнь, я все-таки посмотрела 150 фильмов.
Из них 33 были не на английском и не на русском. Ну и из этих 17 были шведскими и норвежскими, примерно в равной пропорции.
Из тех же 150 всего 10 сняли женщины (что грустно) и в 39 женщины выступали в главной роли (что получше, но тоже грустно).

В плане сериалов я как-то задумчиво пропустила все крупные тайтлы, посмотрела разве что чрезвычайно годный "Касл Рок", прекрасный "Террор" и сомнительных, но к третьему сезону прямо расцветших "Наркос". И все. Как с этим бороться не знаю, в первую очередь потому что не хочу.

В основных планах, конечно растить дальше теги #такаяскандинавия и #всефлаги , я сейчас в поисках неочевидных направлений, а то пока со всех дыр то Бергман, то Кустурица, так жить нельзя. Ну и пора смотреть больше женщин, конечно, а то безобразие и стыд.

В книжном направлении главных плана как всегда два: читать то, что залежалось, и не бояться больших книг. Так что помолимся, чтоб меня не придавило томами.

У меня на основном канале есть, наверное, самый любимый тег #такаяскандинавия и пока я выбирала по нему какой-то контент, нашла человека по имени Дарин Заньяр, у которого родители из Ирака, а сам он из Стокгольма. Тогда я как-то про это все дело забыла, а тут захожу в школу, а там что-то такое по верхним колонкам играет, я шазамнула - опять он.

В общем, Дарин во-первых оказался чудесен тем, что у него в тех песнях, которые я слышала очень простой текст. По нему можно учиться.

А во-вторых я нашла у него какое-то волшебной простоты и бюджетности видео под названием Ta mig tillbaka (=take me back).
По сути дела он там просто ходит по лесу, томно куда-то смотрит, потом так же задумчиво ходит по стокгольмскому Gamla Stan, но там есть абсолютно поколенческие маркеры, которые срывают напрочь: это фраза о том как мы смотрели MTV и монтаж на марио с восьмибитной приставки.

У меня вот эти две вещи, поставленные рядом, так стремительно и ярко выстраивают ощущение детства, как будто меня в машину времени швырнули.

В общем, вам подарочек, 90's kids.

Det var en sommar som aldrig tog slut
För vi levde varenda minut

https://www.youtube.com/watch?v=_p1D63vj0ss

Возрождаем потихонечку рубрику #такаяскандинавия , так что вот Джейсон Диаките, он же рэпер Тимбукту перед шведским риксдагом рассказывает про ту самую diversity.
(Начинает с шутки про "спасибо, что впустили")

Смотреть хотя бы ради отличной, как мне кажется, истории про скейт, потому что есть в ней очень важная вещь про наносную культуру и нормальное человеческое отношение. А главное про то, что люди все-таки учатся. Умение учиться - это ключ ко всему.


https://vimeo.com/120060085

Если вы два поста назад пытались понять, что вообще такое Тимбукту\Диаките, то вот ну ооооочень симпатичное видео про инстаграм и картоночки.

#music #video #такаяскандинавия

https://www.youtube.com/watch?v=qdcDVYIqtUo

Тем временем любимый артист нашей рубрики #такаяскандинавия Фарес Фарес очень чётко передаёт смысл этой рубрики

​​You have repeatedly talked about what an honor it has been to represent Sweden in the national team. Why is that so important to you?

— I feel like I’m the new Sweden. People with my background represent Sweden in their own way, but we all do what matters, which is to represent our country. We have different backgrounds, but we are all Swedes. I represent Sweden through football, and I represent Sweden the way it looks today. Way back when, Sweden didn’t look like it does today. But it’s growing in a new direction. I feel like I’m the number one to represent Sweden this way, and to open doors for those who have a similar background of not being accepted, not being welcomed, because of the way you speak. I feel 200% Swedish. Wherever I go, I hold the Swedish flag, and I do it with pride and confidence. No one can take that away from me.

(c) Zlatan Ibrahimovic for Scandinavian man
https://www.scandinavianman.com/magazine/man/zlatan/

#такаяскандинавия

Две недели уже слушаю и не могу оторваться: у Тимбукту\Диаките обнаружился концертник с оркестром, и это штука проходящая через все языковые барьеры.

То есть это был софтовый хип-хоп с оттенками рэгги, а теперь у него есть оркестр, который то джазовый, то арабский, то балканский, переливается и блестит. И звучание у оркестра сочное, и на его фоне слышно, насколько Тимбукту сам по себе музыкален по сравнению с многими любителями просто почитать, и насколько у него пограничный жанр.

Вот тут ссылочка, обязательно послушайте как звучит оркест в Det Löser Sig, и как он же играет в Alla Vill Till Himmelen Men Ingen Vill Dö.

https://music.yandex.ru/album/6110870

#музыка #швеция #такаяскандинавия

Совсем забыла сказать, что в "Чернобыле", помимо Скарсгарда и Ренка есть ещё наш с вами любимый швед Фарес Фарес, и он не обманывает ожиданий. #такаяскандинавия

​​Наступил октябрь, а значит пока делать вид, что это канал про хорроры, а не про что-то там остальное.

Я тут давеча наконец посмотрела фильм "На границе миров" Али Аббаси и он мне как-то так... принес.
Ну то есть в основном он мне принес наблюдение за страданиями всяких людей в комментариях, которые в ужасе, что у троллей активней половая жизнь, чем у них, ну да не суть.
У "...границы.." тем временем есть отличная черта - там настолько нечетко заданы причины маргинализации героев, что его можно прикладывать к чему угодно, и он все равно приложится. В итоге получается такой купол смыслов об идентификации как таковой и того, что бывает, когда о рыбе судят по ее способности забираться на дерево. Красивая самостоятельная штука.

Ну и тут я решила не мелочиться и догнаться предыдущим фильмом Аббаси под названием "Шелли". Румынская мигрантка там приезжает поработать у небедной такой шведской пары (загородный домик, супер эко-френдли, никакого электричества, совсем не крипово), а потом как-то договаривается у них еще и суррогатной матерью поработать, потому что хочет быстро заработать денег на квартиру.
Дальше начинается любимый хоррорами сюжет "кошмар беременности", когда героиня не понимает бесы в ней или гормоны, правда в отличие от всяких детей Розмари шведская пара не одержимые сатанисты, а тоже немного в шоке от происходящего. Все они существуют в пузыре какой-то неверной реальности, достаточно бессюжетном, но очень атмосферном.
Главная красота "Шелли" на самом деле в работе со звуком, странными шумами, гудениями и пощелкиваниями, которые переходят от героя к герою и задают общую параноидальную атмосферу. Если будете смотреть - смотрите в хороших наушниках.

#всефлаги #швеция #такаяскандинавия