Forwarded from Новости Сербии
Разговор с умным, искренним человеком / сотрудником западных спецслужб / узкоспециализированным оппозиционером — что сербские зрители думают об интервью Ильи Яшина в Белграде
#политика #СМИ #Россия #эмиграция
На ютьюб-канале Ильи Яшина вышло интервью, которое он дал каналу N1 в Белграде на русском языке.
Посмотреть / прочитать его по-сербски можно на портале N1 — потренировать язык, например.
Интересно, что если журналистка в заголовок вынесла "Я сейчас наговорил еще на 10 лет тюрьмы в России", то сам политик выбрал другую цитату: "Крым украден Путиным. Это противоречит интересам России".
Комментарии под материалом N1 разнятся: от "великолепное интервью с умным человеком" до "он транслирует нарративы "большого брата" в Англии, где больше всего посаженных за комментарии в интернете" (пользователя "Иван", однако, тут же обвинили в том, что про Англию он ничего не знает и вообще "русский пропагандист").
Не все знают, что Яшин живет в Берлине, а не в Белграде ("он в прошлом году отказался от убежища в Германии, а здесь чувствует себя как дома. Ему нравится политический климат в Сербии"), за компанию досталось и нам, эмигрантам в Сербии: "Они чудовищно заносчивы, не здороваются с соседями, не знают ни слова по-сербски".
Впрочем, общий настрой положительный (я так и не решила, правда, считать комментарий "Илья — русский еврей, как и большинство тех, кто приехал в Сербию с начала войны", комплиментом или упреком), эмигрантам из России желают всего хорошего — как здесь, так и на родине.Попробовали бы они это опубликовать в "Информере" ...
Поддержите Новости Сербии деньгами и добрым словом, чтобы знать, о чем говорят сербы
#политика #СМИ #Россия #эмиграция
На ютьюб-канале Ильи Яшина вышло интервью, которое он дал каналу N1 в Белграде на русском языке.
Посмотреть / прочитать его по-сербски можно на портале N1 — потренировать язык, например.
Интересно, что если журналистка в заголовок вынесла "Я сейчас наговорил еще на 10 лет тюрьмы в России", то сам политик выбрал другую цитату: "Крым украден Путиным. Это противоречит интересам России".
Комментарии под материалом N1 разнятся: от "великолепное интервью с умным человеком" до "он транслирует нарративы "большого брата" в Англии, где больше всего посаженных за комментарии в интернете" (пользователя "Иван", однако, тут же обвинили в том, что про Англию он ничего не знает и вообще "русский пропагандист").
Не все знают, что Яшин живет в Берлине, а не в Белграде ("он в прошлом году отказался от убежища в Германии, а здесь чувствует себя как дома. Ему нравится политический климат в Сербии"), за компанию досталось и нам, эмигрантам в Сербии: "Они чудовищно заносчивы, не здороваются с соседями, не знают ни слова по-сербски".
Впрочем, общий настрой положительный (я так и не решила, правда, считать комментарий "Илья — русский еврей, как и большинство тех, кто приехал в Сербию с начала войны", комплиментом или упреком), эмигрантам из России желают всего хорошего — как здесь, так и на родине.
Поддержите Новости Сербии деньгами и добрым словом, чтобы знать, о чем говорят сербы
18❤788🤣140👍120🕊24🤬12🔥9💯8⚡7😱2
Forwarded from Новости Сербии
#политика #регион #Россия #Словения
Пока Danas разбирается, в чем причина популярности Путина в Сербии (а я перевожу), можно ознакомиться, что в гостях у соседей говорит бывший политзек и оппозиционер.
Илья Яшин в заголовках словенской прессы — основные темы и цитаты
Delo: Российский оппозиционер считает, что в картине мира Путина суверенной Словении нет места. Методы, использованные Кремлем против своих критиков внутри страны, теперь применяются в отношении Европы.
24ur.com: Яшин призывает Запад отделять Россию от Путина: "Массовая поддержка агрессии россиянами это иллюзия". Он рассказывает о репрессиях и тюремных условиях в духе ГУЛАГа. "Типичный политузник — это не политик и не журналист, а самый обычный непубличный человек"-
Siol.net: Яшин предупреждает об угрозе кремлевской дезинформации для европейских демократий. Путин хочет разделить мир на сферы влияния с США и Китаем, страны вроде Словении будут лишены права голоса. ЕС необходимо выработать иммунитет к гибридной агрессии.
RTV Slovenija: "Русское стремление к свободе обязательно принесет плоды". Яшин выступил на конференции депутата Шареца: исторический опыт борьбы за гражданские права дают надежду несмотря на репрессии. Европа должна отстаивать свои ценности.
Trivelis: Диалог с Путиным возможен только с позиции силы. Российская армия ослаблена, но жестока и многочисленна. Сопротивление Украины даёт Европе время на перевооружение и мобилизацию ресурсов.
Поддержите Новости Сербии — я работаю для вас ❤️
Пока Danas разбирается, в чем причина популярности Путина в Сербии (а я перевожу), можно ознакомиться, что в гостях у соседей говорит бывший политзек и оппозиционер.
Илья Яшин в заголовках словенской прессы — основные темы и цитаты
Delo: Российский оппозиционер считает, что в картине мира Путина суверенной Словении нет места. Методы, использованные Кремлем против своих критиков внутри страны, теперь применяются в отношении Европы.
24ur.com: Яшин призывает Запад отделять Россию от Путина: "Массовая поддержка агрессии россиянами это иллюзия". Он рассказывает о репрессиях и тюремных условиях в духе ГУЛАГа. "Типичный политузник — это не политик и не журналист, а самый обычный непубличный человек"-
Siol.net: Яшин предупреждает об угрозе кремлевской дезинформации для европейских демократий. Путин хочет разделить мир на сферы влияния с США и Китаем, страны вроде Словении будут лишены права голоса. ЕС необходимо выработать иммунитет к гибридной агрессии.
RTV Slovenija: "Русское стремление к свободе обязательно принесет плоды". Яшин выступил на конференции депутата Шареца: исторический опыт борьбы за гражданские права дают надежду несмотря на репрессии. Европа должна отстаивать свои ценности.
Trivelis: Диалог с Путиным возможен только с позиции силы. Российская армия ослаблена, но жестока и многочисленна. Сопротивление Украины даёт Европе время на перевооружение и мобилизацию ресурсов.
Поддержите Новости Сербии — я работаю для вас ❤️
4❤907👍257🕊119🤣41🔥25🤬12🤷♂4👏3😁3