«Как счастлив тот, кто говорит: "Я турок"»
Не писал об этом подробно, хотя и упоминал, говоря о лидере турецких националистов Бахчели и его заявлении о конце коалиции с Эрдоганом. Так вот уже несколько недель Турцию беспокоит тема «клятвы» - Andımız, введённую Ататюрком, и которую в 2013 году отменило Министерство образования. Однако несколько недель назад высший административный суд Турецкой Республики Danıştay (Государственный совет), спустя пять лет, назвали решение об отмене клятвы незаконным.
Каждое утро перед уроками все школьники Турции читают эту клятву: Türkim, doğruyum, çalışkanım (я турок, я честный, я трудолюбивый...) Сыр-бор в словах этой клятвы, главным образом в самом первом слове - «Türküm!», т.е. «Я турок», и в последнем предложение «Ne mutlu Türküm diyene!» - «Как счастлив тот, кто говорит: "Я турок"»
Впервые публично из турецких политиков против этой клятвы высказался Эрбакан – учитель Эрдогана -, заявив, что он считает её неправильной, что на востоке другой ребёнок захочет сказать, что он не турок, а курд, что тогда? Эти слова тогда в конце 90-х вызвали серьезный резонанс, и еще пару высказываний и действий тогдашнего премьера Эрбакана привели его к отставке. А вот в 2013-ом в рамках решения «курдского вопроса» Эрдоган решил отменить клятву. Националисты, кемалисты были очень не довольны этим решением. Но остановить решение не получилось. И только теперь, когда правящая партия и партия националистов создали коалицию, пошли на референдум вместе, официально скрепили союз на выборах в парламент, под одной фракцией, Danıştay вдруг, отменил решение о «клятве».
И хотя, Эрдоган открыто заявил, что он турецкий патриот, но не турецкий националист (не тюркист - türkçü) и не поддерживает решение Государственного совета, а Бахчели выразил недовольство этим словам президента, добавив, что «закрывать глаза на то, что выпустили попа (американского пастора Брансона), называть это "решением независимого суда", и при этом критиковать решение Совета, вспоминая право, заставляет полагать, что у этих людей сомнительное понимание турецкой идентичности». Их спор похоже договорной. И в раскол коалиции тоже никто не верит.
В общем, в результате Andımız возвращается в школы. Все будут турками, и все будут счатливы этому факту.
Не писал об этом подробно, хотя и упоминал, говоря о лидере турецких националистов Бахчели и его заявлении о конце коалиции с Эрдоганом. Так вот уже несколько недель Турцию беспокоит тема «клятвы» - Andımız, введённую Ататюрком, и которую в 2013 году отменило Министерство образования. Однако несколько недель назад высший административный суд Турецкой Республики Danıştay (Государственный совет), спустя пять лет, назвали решение об отмене клятвы незаконным.
Каждое утро перед уроками все школьники Турции читают эту клятву: Türkim, doğruyum, çalışkanım (я турок, я честный, я трудолюбивый...) Сыр-бор в словах этой клятвы, главным образом в самом первом слове - «Türküm!», т.е. «Я турок», и в последнем предложение «Ne mutlu Türküm diyene!» - «Как счастлив тот, кто говорит: "Я турок"»
Впервые публично из турецких политиков против этой клятвы высказался Эрбакан – учитель Эрдогана -, заявив, что он считает её неправильной, что на востоке другой ребёнок захочет сказать, что он не турок, а курд, что тогда? Эти слова тогда в конце 90-х вызвали серьезный резонанс, и еще пару высказываний и действий тогдашнего премьера Эрбакана привели его к отставке. А вот в 2013-ом в рамках решения «курдского вопроса» Эрдоган решил отменить клятву. Националисты, кемалисты были очень не довольны этим решением. Но остановить решение не получилось. И только теперь, когда правящая партия и партия националистов создали коалицию, пошли на референдум вместе, официально скрепили союз на выборах в парламент, под одной фракцией, Danıştay вдруг, отменил решение о «клятве».
И хотя, Эрдоган открыто заявил, что он турецкий патриот, но не турецкий националист (не тюркист - türkçü) и не поддерживает решение Государственного совета, а Бахчели выразил недовольство этим словам президента, добавив, что «закрывать глаза на то, что выпустили попа (американского пастора Брансона), называть это "решением независимого суда", и при этом критиковать решение Совета, вспоминая право, заставляет полагать, что у этих людей сомнительное понимание турецкой идентичности». Их спор похоже договорной. И в раскол коалиции тоже никто не верит.
В общем, в результате Andımız возвращается в школы. Все будут турками, и все будут счатливы этому факту.
Повестка дня Турции
🇮🇷🇹🇷 Важная новость для Анкары. США исключили Турцию из-под действия санкций против Ирана. Несмотря на то, что в Турции некоторые политики говорили о том, что они не могут не сотрудничать (что верно) с Ираном и якобы НЕ БУДУТ присоединяться к санкциям Штатов…
😔 Тут я все-таки допустил ошибку. Обычно я перепроверяю новости в разных изданиях. Но тут, полагаясь на предыдущие новости о подобных ожиданиях, решил, что информация правильная. А именно:
В Турции на прошлой неделе было заявление правительства о том, что «у Турции есть информация о том, что США исключили Турцию из-под действия санкций против Ирана». Некоторые «умные новостные сайты» исходя из этой информации, решили написать с уверенностью об исключении. Но как мы понимаем это лишь ожидания Анкары. Да, они вполне реалистичные, но такой информации официально нет. И еще такой момент, даже если это исключение будет, оно будет временным. Поговаривают о шести месяцах. Возможно, сегодня мы узнаем точно, исключили ли Турцию, и есть ли она среди 8 стран, которым так же «позволили» вести бизнес с Ираном.
В Турции на прошлой неделе было заявление правительства о том, что «у Турции есть информация о том, что США исключили Турцию из-под действия санкций против Ирана». Некоторые «умные новостные сайты» исходя из этой информации, решили написать с уверенностью об исключении. Но как мы понимаем это лишь ожидания Анкары. Да, они вполне реалистичные, но такой информации официально нет. И еще такой момент, даже если это исключение будет, оно будет временным. Поговаривают о шести месяцах. Возможно, сегодня мы узнаем точно, исключили ли Турцию, и есть ли она среди 8 стран, которым так же «позволили» вести бизнес с Ираном.
🇹🇷 Главные новости Турции за две минуты // 5 ноября
Ежедневная утренняя рассылка #подборкаПДТ
Валюта: стоимость лиры незначительно выросла #лира
1$ - 5,44 ₺ 1€ - 6,19 ₺ 🎈new
1₺ - 12,17 ₽
1₺ - 5,18 гривен
1₺ - 68,5 тенге
https://teletype.in/@povestka/B19kGcT3X
Ежедневная утренняя рассылка #подборкаПДТ
Валюта: стоимость лиры незначительно выросла #лира
1$ - 5,44 ₺ 1€ - 6,19 ₺ 🎈new
1₺ - 12,17 ₽
1₺ - 5,18 гривен
1₺ - 68,5 тенге
https://teletype.in/@povestka/B19kGcT3X
Повестка дня Турции pinned «Хочу провести опрос для того, чтобы понять читателя этого телеграм-канала. Надеюсь у вас будет возможность ответить на вопросы! 🎈 Ссылка на Гугл Формы. Опрос анонимный. https://goo.gl/forms/SFQJ6L84TmmOuZEy2»
Коротко
Эрдоган заявил, что не верит, что приказ об убийстве журналиста Кашыкчи мог идти от короля Саудовской Аравии. Об этом он написал в статье для The Washington Post, при этом турецкий президент считает, что приказ об убийстве журналиста поступил из Эр-Рияда и с самого высокого уровня.
Известная певица Sıla (я как-то выкладывал её песню Afitap) заявила о том, что была избита мужем. Тема обсуждается не только желтой прессой. Муж известный актер комик сегодня давал показания. Ранее он извинился перед женой и всеми женщинами, сегодня назвал её слова «беспочвенной клеветой».
Турция получила шесть месяцев отсрочки от санкции США в отношении Ирана. В течение этого периода Анкара сможет закупать нефть и газ у Тегерана без последствий.
Бензин подешевел ещё на 17 курушей.
Эрдоган заявил, что не верит, что приказ об убийстве журналиста Кашыкчи мог идти от короля Саудовской Аравии. Об этом он написал в статье для The Washington Post, при этом турецкий президент считает, что приказ об убийстве журналиста поступил из Эр-Рияда и с самого высокого уровня.
Известная певица Sıla (я как-то выкладывал её песню Afitap) заявила о том, что была избита мужем. Тема обсуждается не только желтой прессой. Муж известный актер комик сегодня давал показания. Ранее он извинился перед женой и всеми женщинами, сегодня назвал её слова «беспочвенной клеветой».
Турция получила шесть месяцев отсрочки от санкции США в отношении Ирана. В течение этого периода Анкара сможет закупать нефть и газ у Тегерана без последствий.
Бензин подешевел ещё на 17 курушей.
Про экономику Турции
Турецкая лира начала стабилизироваться и практически восстановила позиции, которые утратила летом. А вчера вообще наблюдался относительно резкий рост турецкой валюты. Причина заключается в исключении Турции из списка стран, от которых ожидается присоединение к санкциям в отношении Ирана. Т.е. это говорит о том, что у США и Турции отношения в какой-то мере налаживаются. Для рынков это важно. И после этой информации биржи заработали с большей уверенностью. А в целом на турецкую лиру / турецкую экономику повлияли те факты, что Анкара выпустила пастора Брансона, заявила о начале нормализации отношений с Евросоюзом и с Америкой.
Между тем, агентство Moody's выпустило предупреждение, в котором говорится, что лира может опять падать из-за снижения налогов. Зять президента Турции министр казначейства и финансов Албайрак на прошлой неделе объявил о снижении специальных налогов на потребление некоторых автомобилей, предметов быта, а также сокращении государственных пошлин.
И кстати, как Эрдоган так и Албайрак еще в середине октября утверждали, что Турция миновала кризис.
А вот Джакоб Кьеркегор, старший научный сотрудник Института международной экономики Peterson, тогда же сказал, что кризис в Турции лишь только начинается.
1$ - 5,32 ₺ 1€ - 6,09 ₺
1₺ - 12,4 ₽
1₺ - 5,28 гривен
1₺ - 69,6 тенге
Турецкая лира начала стабилизироваться и практически восстановила позиции, которые утратила летом. А вчера вообще наблюдался относительно резкий рост турецкой валюты. Причина заключается в исключении Турции из списка стран, от которых ожидается присоединение к санкциям в отношении Ирана. Т.е. это говорит о том, что у США и Турции отношения в какой-то мере налаживаются. Для рынков это важно. И после этой информации биржи заработали с большей уверенностью. А в целом на турецкую лиру / турецкую экономику повлияли те факты, что Анкара выпустила пастора Брансона, заявила о начале нормализации отношений с Евросоюзом и с Америкой.
Между тем, агентство Moody's выпустило предупреждение, в котором говорится, что лира может опять падать из-за снижения налогов. Зять президента Турции министр казначейства и финансов Албайрак на прошлой неделе объявил о снижении специальных налогов на потребление некоторых автомобилей, предметов быта, а также сокращении государственных пошлин.
И кстати, как Эрдоган так и Албайрак еще в середине октября утверждали, что Турция миновала кризис.
А вот Джакоб Кьеркегор, старший научный сотрудник Института международной экономики Peterson, тогда же сказал, что кризис в Турции лишь только начинается.
1$ - 5,32 ₺ 1€ - 6,09 ₺
1₺ - 12,4 ₽
1₺ - 5,28 гривен
1₺ - 69,6 тенге
Эрдоган высказался по поводу санкций в отношении Ирана. «Я нахожу эти санкции неправильными. Мы не будем им следовать», - сказал он.
Эти слова президент должен говорить, чтобы сохранить лицо. Ведь странно называться суверенным государством и не иметь возможности вести независимую политику. И ещё. Легко говорить в такой манере тогда, кода у тебя появилось шесть месяцев в запасе.
Шесть месяцев отсрочки. Можно ли считать их уступкой США? Или это победа Эрдогана. На проправительственных телеканалах и относительно объективных отсрочку оценивают как положительный шаг со стороны Америки в адрес Турции. Необъективных – они нас испугались. Оппозиционные говорят, что если бы не освобождение Брансона, никаких поблажек бы не было.
Между Турцией и Ираном товарооборот около 10 млдр долларов. 8 млрд из них зарабатывает Иран, в основном на природном газе. 2 млрд зарабатывает Турция.
Во время предыдущих санкций Америка не запрещала вести любую торговлю с Тегераном, но было условие: не давать наличные, пытаться работать бартером. Это было бы выгодно Анкаре, в целом для турецкой экономики. Но Анкара пошла иным путём. Через свой HalkBank она нашла способ – вернее его подсказал предприниматель из Ирана Реза Зарраб – отмывать иранские деньги. Америке стало об этом известно. В прошлом году было судебной дело. До сих пор непонятно, на какую сумму США могут оштрафовать турецкий государственный банк. Ожидается крупная сумма. И эта одна из тех тем, которая создаёт напряжение в отношениях между Вашингтоном и Анкарой.
Эти слова президент должен говорить, чтобы сохранить лицо. Ведь странно называться суверенным государством и не иметь возможности вести независимую политику. И ещё. Легко говорить в такой манере тогда, кода у тебя появилось шесть месяцев в запасе.
Шесть месяцев отсрочки. Можно ли считать их уступкой США? Или это победа Эрдогана. На проправительственных телеканалах и относительно объективных отсрочку оценивают как положительный шаг со стороны Америки в адрес Турции. Необъективных – они нас испугались. Оппозиционные говорят, что если бы не освобождение Брансона, никаких поблажек бы не было.
Между Турцией и Ираном товарооборот около 10 млдр долларов. 8 млрд из них зарабатывает Иран, в основном на природном газе. 2 млрд зарабатывает Турция.
Во время предыдущих санкций Америка не запрещала вести любую торговлю с Тегераном, но было условие: не давать наличные, пытаться работать бартером. Это было бы выгодно Анкаре, в целом для турецкой экономики. Но Анкара пошла иным путём. Через свой HalkBank она нашла способ – вернее его подсказал предприниматель из Ирана Реза Зарраб – отмывать иранские деньги. Америке стало об этом известно. В прошлом году было судебной дело. До сих пор непонятно, на какую сумму США могут оштрафовать турецкий государственный банк. Ожидается крупная сумма. И эта одна из тех тем, которая создаёт напряжение в отношениях между Вашингтоном и Анкарой.
Штаты назначили награду за содействие в поимке лидеров Рабочей партии Курдистана (РПК).
От 3 до 5 миллионов долларов можно будет получить за информацию, которая поможет арестовать лидеров РПК - Мурата Карайылана, Джемиля Байыка, и Дурана Калкана.
Этот шаг удивил турок. Потому что последние месяцы и даже годы руководство Турции обвиняло Америку в поддержке РПК. Имелись ввиду Отряды народной самообороны (YPG, структура идеологически связанная с РПК), силами которых американцы боролись с ДАЕШ на севере Сирии. Америка никак не сумела убедить Анкару в том, что SDF это не YPG, что это новая организация с примесью арабов и курды там играют не такую большую роль. И честно говоря это не было похоже на правду. Больше было похоже на то, что Вашингтон просто игнорирует беспокойство турецкой стороны. По крайней мере турецкая сторона уверяла, что США обещали не переходить на западную часть Евфрата с YPG. Турки говорил это наша "красная черта". Когда уже Анкара почувствовала что американцы поведут курдов до самого Африна и объеденят все курдские кантоны, Турция начала операцию "Щит Евфрата".
Турки не разделяют PYD ("Демократический союз" партия курдов в Сирии) и её военное крыло YPG от РПК. По их мнению это лишь разные названия в разных странах. Но американцы инструктируют YPG в Сирии, поставляют тяжелое вооружение в больших количествах.
Судя по неофициальной реакции видно, что решение о награде турки считают важным, но есть скептическое отношение. К примеру, есть предположение, что просто таким образом этих лидеров отправляют на пенсию, и на их места придут более молодые боевики.
В общем в Турции не видят в этом шаге искренность, посмотрим, что скажут официальные лица.
От 3 до 5 миллионов долларов можно будет получить за информацию, которая поможет арестовать лидеров РПК - Мурата Карайылана, Джемиля Байыка, и Дурана Калкана.
Этот шаг удивил турок. Потому что последние месяцы и даже годы руководство Турции обвиняло Америку в поддержке РПК. Имелись ввиду Отряды народной самообороны (YPG, структура идеологически связанная с РПК), силами которых американцы боролись с ДАЕШ на севере Сирии. Америка никак не сумела убедить Анкару в том, что SDF это не YPG, что это новая организация с примесью арабов и курды там играют не такую большую роль. И честно говоря это не было похоже на правду. Больше было похоже на то, что Вашингтон просто игнорирует беспокойство турецкой стороны. По крайней мере турецкая сторона уверяла, что США обещали не переходить на западную часть Евфрата с YPG. Турки говорил это наша "красная черта". Когда уже Анкара почувствовала что американцы поведут курдов до самого Африна и объеденят все курдские кантоны, Турция начала операцию "Щит Евфрата".
Турки не разделяют PYD ("Демократический союз" партия курдов в Сирии) и её военное крыло YPG от РПК. По их мнению это лишь разные названия в разных странах. Но американцы инструктируют YPG в Сирии, поставляют тяжелое вооружение в больших количествах.
Судя по неофициальной реакции видно, что решение о награде турки считают важным, но есть скептическое отношение. К примеру, есть предположение, что просто таким образом этих лидеров отправляют на пенсию, и на их места придут более молодые боевики.
В общем в Турции не видят в этом шаге искренность, посмотрим, что скажут официальные лица.
🇹🇷 Главные новости Турции за две минуты // 7 ноября
Ежедневная утренняя рассылка #подборкаПДТ
Валюта: стоимость лиры незначительно выросла #лира
1$ - 5,37 ₺ 1€ - 6,15 ₺
1₺ - 12,3 ₽
1₺ - 5,23 гривен
1₺ - 68,74 тенге
https://teletype.in/@povestka/BJRouXeT7
Ежедневная утренняя рассылка #подборкаПДТ
Валюта: стоимость лиры незначительно выросла #лира
1$ - 5,37 ₺ 1€ - 6,15 ₺
1₺ - 12,3 ₽
1₺ - 5,23 гривен
1₺ - 68,74 тенге
https://teletype.in/@povestka/BJRouXeT7
Teletype
Новости Турции за 7 ноября 2018 г.
Годовая инфляция в стране достигла 25%, сообщил в понедельник Турецкий статистический институт. Впервые с июля 2003 г. темпы роста цен...
Как и следовало ожидать, решение США о вознаграждении за "головы" лидеров курдских сепаратистов (https://t.me/turkeyabout/1401) не обрадовали Турцию, а больше вызвали раздражение. Советник Эрдогана Калын высказался на эту тему, так же министр обороны, экс-глава Генштаба, Хулюси Акар прокомментировал решение Штатов.
Коротко: Они считают, что поддерживать Отряды народной самообороны (YPG) в Сирии и при этом бороться против РПК это несостоятельно и противоречиво. Потому что, эти организации имеют органическую связь.
Вспомнил интересный момент. В феврале министр обороны США Мэттис якобы сказал тогдашнему турецкому коллеге (а он уже об этом рассказал в прямом эфире), что американцы могут использовать YPG против РПК. США таким образом пытались убедить турок, что курды в Сирии подчиняются им и не привязаны к сепаратистам в Турции. Т.е. чтобы турки не боялись вооружения сирийских курдов. Эта тема была тогда очень актуальной. Мысль посчитали абсурдной и назвали оскорблением здравого смысла.
Коротко: Они считают, что поддерживать Отряды народной самообороны (YPG) в Сирии и при этом бороться против РПК это несостоятельно и противоречиво. Потому что, эти организации имеют органическую связь.
Вспомнил интересный момент. В феврале министр обороны США Мэттис якобы сказал тогдашнему турецкому коллеге (а он уже об этом рассказал в прямом эфире), что американцы могут использовать YPG против РПК. США таким образом пытались убедить турок, что курды в Сирии подчиняются им и не привязаны к сепаратистам в Турции. Т.е. чтобы турки не боялись вооружения сирийских курдов. Эта тема была тогда очень актуальной. Мысль посчитали абсурдной и назвали оскорблением здравого смысла.
🇹🇷 Главные новости Турции за две минуты // 7 ноября
Ежедневная утренняя рассылка #подборкаПДТ
Валюта: стоимость лиры очень незначительно снизилась ⬇ #лира
1$ - 5,4 ₺ 1€ - 6,17 ₺
1₺ - 12,26 ₽
1₺ - 5,18 гривен
1₺ - 68,53 тенге
https://teletype.in/@povestka/HJ64WKZTQ
Ежедневная утренняя рассылка #подборкаПДТ
Валюта: стоимость лиры очень незначительно снизилась ⬇ #лира
1$ - 5,4 ₺ 1€ - 6,17 ₺
1₺ - 12,26 ₽
1₺ - 5,18 гривен
1₺ - 68,53 тенге
https://teletype.in/@povestka/HJ64WKZTQ
Teletype
Новости Турции за 8 ноября 2018 г.
Работы по созданию демилитаризованной зоны в провинции Идлиб продолжаются, говорить об их завершении пока рано. Об этом в четверг...
Спор о том, что азан нужно читать на турецком
В Турции разгорелся скандал, который занимает почти всю повестку дня. Возможно, не в самое удачно время Озтюрк Йылмаз – депутат он кемалистской партии chp – заявил о том, что, по его мнению, азан (призыва к молитве) нужно читать на турецком. Он сказал это во время телепередачи, на которой, как ему показалось, принижалось значение турецкого языка. Сегодня уже все представители политических движений сделали официальные заявления, критукующие эти слова Йылмаза, и даже его собственная chp отреклась от депутата, решив применить в его отношении дисциплинарное взыскание. Хотя много лет назад именно представители этой партии приняли закон обязующий в мечетях по всей стране читать призыв к молитве на турецком.
Азан на турецком это как "красная тряпка" для многих граждан Турции. Даже для тех, кто и не особо то и религиозный. Это наверно одна из наиболее часто используемых страшилок, когда рассказывается о временах Ататюрка, об однопартийном парламенете, в котором правила партия chp.
Идея Ататюрка (хотя она еще и до него обсуждалась разными турецкими националистами интеллектуалами) была воплощена в жизнь в начале 1930-ых. Позже Мендерес – один из любимейших лидеров турецкого народа – в 1950-ом упразднил эту практику, за невыполнение которой несогласным гражданам давали до трёх лет тюрьмы.
Почему не вовремя. Потому что на носу местные выборы и эта тема безусловно добавит очков правящей партии ak parti, и убавит у оппозиционной chp.
Как раз на днях я ознакомился записью азана тех времен. Много об этом слышал и читал, и мне захотелось узнать, как это звучало. Странное это явления. Вроде всё тоже самое - звучание, ритм, но слова совсем иные. Т.е. в то время как во всем мире азан звучал на арабском, в своем первозданном виде, в Турции его произносили по-другому. Особенно тут привлекает внимание слово «tanrı» - Бог.
Кстати, до недавнего времени (возможно, до 2010-2013 гг.), не только кемалисты, но и те, кто не хотел бы быть воспринят как симпатизирующий религиозным кругам, не использовали слово «Аллах», и использовали «Танры». Это было неким показателем их приверженности принципам Ататюрка, светскости. А теперь в стране уже совсем иные реалии...
В Турции разгорелся скандал, который занимает почти всю повестку дня. Возможно, не в самое удачно время Озтюрк Йылмаз – депутат он кемалистской партии chp – заявил о том, что, по его мнению, азан (призыва к молитве) нужно читать на турецком. Он сказал это во время телепередачи, на которой, как ему показалось, принижалось значение турецкого языка. Сегодня уже все представители политических движений сделали официальные заявления, критукующие эти слова Йылмаза, и даже его собственная chp отреклась от депутата, решив применить в его отношении дисциплинарное взыскание. Хотя много лет назад именно представители этой партии приняли закон обязующий в мечетях по всей стране читать призыв к молитве на турецком.
Азан на турецком это как "красная тряпка" для многих граждан Турции. Даже для тех, кто и не особо то и религиозный. Это наверно одна из наиболее часто используемых страшилок, когда рассказывается о временах Ататюрка, об однопартийном парламенете, в котором правила партия chp.
Идея Ататюрка (хотя она еще и до него обсуждалась разными турецкими националистами интеллектуалами) была воплощена в жизнь в начале 1930-ых. Позже Мендерес – один из любимейших лидеров турецкого народа – в 1950-ом упразднил эту практику, за невыполнение которой несогласным гражданам давали до трёх лет тюрьмы.
Почему не вовремя. Потому что на носу местные выборы и эта тема безусловно добавит очков правящей партии ak parti, и убавит у оппозиционной chp.
Как раз на днях я ознакомился записью азана тех времен. Много об этом слышал и читал, и мне захотелось узнать, как это звучало. Странное это явления. Вроде всё тоже самое - звучание, ритм, но слова совсем иные. Т.е. в то время как во всем мире азан звучал на арабском, в своем первозданном виде, в Турции его произносили по-другому. Особенно тут привлекает внимание слово «tanrı» - Бог.
Кстати, до недавнего времени (возможно, до 2010-2013 гг.), не только кемалисты, но и те, кто не хотел бы быть воспринят как симпатизирующий религиозным кругам, не использовали слово «Аллах», и использовали «Танры». Это было неким показателем их приверженности принципам Ататюрка, светскости. А теперь в стране уже совсем иные реалии...
t24.com.tr
CHP'li Yılmaz: Ezan Türkçe okunsun
"Benim dilim her tarafta konuşulsun"
Forwarded from ДОХОДЪ
Почему для развивающихся стран предстоящие годы могут стать особенно сложными. Объемы погашения внешнего долга компаний в USD будут только возрастать. Турция выделяется.
Уголовный суд Стамбула приговорил журналиста Хусни Махалли к четырем годам лишения свободы за оскорбление президента Турции Эрдогана.
Часто слушал его комментарии на оппозиционных телеканалах. Махалли, по-моему, единственный комментатор сирийской тематики в Турции, который не скрывал свои симпатии к Асаду. Абсолютный критик Эрдогана во всех сверах, от внутренней политики до внешней - особенно касающейся операций на сирийской территории. Также комментирует арабские медиа.
Между тем, насколько я понял, Махалли находится на свободе, его не посадили, и приговор ещё может быть обжалован.
Часто слушал его комментарии на оппозиционных телеканалах. Махалли, по-моему, единственный комментатор сирийской тематики в Турции, который не скрывал свои симпатии к Асаду. Абсолютный критик Эрдогана во всех сверах, от внутренней политики до внешней - особенно касающейся операций на сирийской территории. Также комментирует арабские медиа.
Между тем, насколько я понял, Махалли находится на свободе, его не посадили, и приговор ещё может быть обжалован.
Недавно я писал о том, что читаю тексты многих политологов, экспертов, журналистов – в основном российских – пишущих или выступающих на тему Турции🇹🇷 . И я обещал поделиться их именами. И еще, я хотел бы узнать от вас возможно неизвестных мне экспертов, для того, чтобы изучить и их тексты, выступления, чтобы брать интервью у них для этого канала. Это будут короткие интервью, как я уже писал – они будут в аудиоформате, не более двух минут.
Я бы попросил вас написать мне в личку @turkeysagenda, но не все готовы это делать. Поэтому попрошу заполнить эту форму в Гугл ⚡️. Она анонимная, регистрация не требуется. Там я прошу дать мне имя, также ссылку на тексты, и если есть контакты телеграма или фейсбука.
Можете давать информацию и о себе, если вы эксперт. Из формы не будет ясно сделали это вы или кто-то за вас. Не стесняйтесь ;)
https://goo.gl/forms/AmOECLQu1saQxlMA3
Я бы попросил вас написать мне в личку @turkeysagenda, но не все готовы это делать. Поэтому попрошу заполнить эту форму в Гугл ⚡️. Она анонимная, регистрация не требуется. Там я прошу дать мне имя, также ссылку на тексты, и если есть контакты телеграма или фейсбука.
Можете давать информацию и о себе, если вы эксперт. Из формы не будет ясно сделали это вы или кто-то за вас. Не стесняйтесь ;)
https://goo.gl/forms/AmOECLQu1saQxlMA3
🇹🇷 Главные новости Турции за две минуты // 7 ноября
Ежедневная утренняя рассылка #подборкаПДТ
Валюта: стоимость лиры снизилась ⬇ #лира
1$ - 5,51 ₺ 1€ - 6,25 ₺
1₺ - 12,16 ₽
1₺ - 5,08 гривен
1₺ - 68,33 тенге
https://teletype.in/@povestka/S15dWaGp7
Ежедневная утренняя рассылка #подборкаПДТ
Валюта: стоимость лиры снизилась ⬇ #лира
1$ - 5,51 ₺ 1€ - 6,25 ₺
1₺ - 12,16 ₽
1₺ - 5,08 гривен
1₺ - 68,33 тенге
https://teletype.in/@povestka/S15dWaGp7
Teletype
Новости Турции за 9 ноября 2018 г.
Турция не поддерживала страны, которые приняли решение ввести санкции против России, не намерена поддерживать их и впредь, заявил...
Вот один из текстов опытного российского журналиста Кирилла Жарова, прожившего много лет в Анкаре. В данном случае говориться о встрече Эрдогана и Трампа.
Правда, начало звучит так как будто Эрдогану грозит опасность перед хитростью американских политиков. На самом деле Эрдоган очень опытный и умный политик. И наверное в своей жизни прошел сценарии похлеще того, что описаны в "Карточном домике". Кроме того, не только американские политики лицемерные, ведут двойную игру и т.д. Так делаю абсолютно все. События последних двух лет в политической жизни Турции говорят о том, что Эрдоган даст фору любому...
Текст дает картину происходящего между Вашингтоном и Анкарой. Интересно. Информативно. Хотя и с гладкой осторожностью присущей государственному агентству.
Новая реальность Трампа и желания Эрдогана. Чего ждать?
https://tass.ru/opinions/5769694
«Турецкому президенту Тайипу Эрдогану стоит посмотреть сериал "Карточный домик" о внутренней кухне американской системы управления, о лицемерии и непредсказуемости действий тех, кто у руля. Надо готовиться к тому, что Трамп, его администрация, Сенат и Палата представителей начнут копировать те сюжетные ходы, которые прописали авторы многосерийки. Надо быть готовым к внезапным перестановкам в руководстве, политическим кулачным боям, нападкам, обвинениям между демократами и республиканцами».
Правда, начало звучит так как будто Эрдогану грозит опасность перед хитростью американских политиков. На самом деле Эрдоган очень опытный и умный политик. И наверное в своей жизни прошел сценарии похлеще того, что описаны в "Карточном домике". Кроме того, не только американские политики лицемерные, ведут двойную игру и т.д. Так делаю абсолютно все. События последних двух лет в политической жизни Турции говорят о том, что Эрдоган даст фору любому...
Текст дает картину происходящего между Вашингтоном и Анкарой. Интересно. Информативно. Хотя и с гладкой осторожностью присущей государственному агентству.
Новая реальность Трампа и желания Эрдогана. Чего ждать?
https://tass.ru/opinions/5769694
«Турецкому президенту Тайипу Эрдогану стоит посмотреть сериал "Карточный домик" о внутренней кухне американской системы управления, о лицемерии и непредсказуемости действий тех, кто у руля. Надо готовиться к тому, что Трамп, его администрация, Сенат и Палата представителей начнут копировать те сюжетные ходы, которые прописали авторы многосерийки. Надо быть готовым к внезапным перестановкам в руководстве, политическим кулачным боям, нападкам, обвинениям между демократами и республиканцами».
10 ноября в 1938 году умер Ататюрк. В этот день на всех турецких каналах рядом с логотипом развивается турецкий флаг и фотография Мустафы Кемаля. Показывают документалки о жизни и деятельности Ататюрка. Официальные мероприятия и т.д.
Но самое интересное в этот день - это практика минуты молчания. Ровно в 09:05 по всей стране, без исключения, на всех дорогах останавливается транспорт. Люди выходят из автомобилей и молча стоят. Бывает сирена, сигналят машины. Если не знать, почему вдруг все остановились, вышли и звучит сирена - это вызывает панический ужас.
Помню много историй своих иностранных друзей, которые сталкивались тут с этим днём по дороге на учебу или на работу.
Но самое интересное в этот день - это практика минуты молчания. Ровно в 09:05 по всей стране, без исключения, на всех дорогах останавливается транспорт. Люди выходят из автомобилей и молча стоят. Бывает сирена, сигналят машины. Если не знать, почему вдруг все остановились, вышли и звучит сирена - это вызывает панический ужас.
Помню много историй своих иностранных друзей, которые сталкивались тут с этим днём по дороге на учебу или на работу.
Эрдоган перед поездкой в Париж напомнил о деле убитого саудовского журналиста. Он сказал вещи, которые с одной стороны могут подставить американское руководство (про саудовское не говорю, потому что о них он не особо переживает, они на крючке). Но судя по тому, что в Париже Эрдоган и Трамп ужинали за одним столом, США эти слова не особо задели?
Эрдоган сказал, что у Турции нет новых находок по делу, но есть информация. И всё, что касается аудиозаписей они передали Саудовской Аравии, США, Германии и Франции.
Говоря об аудиозаписях, безусловно, в голову приходят мысли о том, что речь идёт о звуках во время убийства. Но так ли это, неизвестно. Однако западные журналисты будут спрашивать уже со своих лидеров. И они зададут эти главные вопросы: По словам Эрдогана, вы получили записи. Слушали ли вы их? И что на этих записях?
Это и подставляет американцев потому что до сих пор и Трамп, и Помпео утверждали, что никаких звуков и видео убийства они не видели и не слышали и Анкара ничего подобного им не передавала. А вот были ли высказывания у Меркель и Макрона я не помню. Им тоже теперь придется отвечать...
И еще один важный момент: Эрдоган сказал, что 15 человек знает, кто убил Кашыкчи, и где спрятали его тело. Он потребовал у саудовского руководства дать ответ на этот вопрос. "Вы знаете кто убил. Не вы так эти 15 человек. Вы должны получить эту информацию и избавиться от компрометирующей ситуации, в которой вы оказались"
Эрдоган сказал, что у Турции нет новых находок по делу, но есть информация. И всё, что касается аудиозаписей они передали Саудовской Аравии, США, Германии и Франции.
Говоря об аудиозаписях, безусловно, в голову приходят мысли о том, что речь идёт о звуках во время убийства. Но так ли это, неизвестно. Однако западные журналисты будут спрашивать уже со своих лидеров. И они зададут эти главные вопросы: По словам Эрдогана, вы получили записи. Слушали ли вы их? И что на этих записях?
Это и подставляет американцев потому что до сих пор и Трамп, и Помпео утверждали, что никаких звуков и видео убийства они не видели и не слышали и Анкара ничего подобного им не передавала. А вот были ли высказывания у Меркель и Макрона я не помню. Им тоже теперь придется отвечать...
И еще один важный момент: Эрдоган сказал, что 15 человек знает, кто убил Кашыкчи, и где спрятали его тело. Он потребовал у саудовского руководства дать ответ на этот вопрос. "Вы знаете кто убил. Не вы так эти 15 человек. Вы должны получить эту информацию и избавиться от компрометирующей ситуации, в которой вы оказались"