МотолькоПомоги
41.3K subscribers
15.5K photos
3.27K videos
80 files
10.6K links
Проект http://motolko.help - новости, инсайды, расследования и мнения из Беларуси и про Беларусь.
Новости/инсайды присылать: @Motolko_bot | Перемещение техники оккупантов по Беларуси: @HajunBYbot

Сбор:
https://bysol.org/ru/initiatives/hajunby/
Download Telegram
Няшмат беларусаў ведае сваю родную мову.
Нашай беларускамоўнай суполцы t.me/Belarus_Freedom ужо амаль тры гады.
У ёй вы заўсёды зможаце паразмаўляць па-беларуску ці падцягнуць свой моўны узровень.
Але памятайце адзінае правіла суполкі — размаўляем толькі па-беларуску.

А каб ваш Тэлеграм сапраўды стаў беларускім - яго трэба лакалізаваць.
Ніжэй файлы і інструкцыі па лакалізацыі.

#беларуская #мова
Некалькі дзён таму стала вядома, што Wargaming спыняе падтрымку беларускай мовы ў сваёй гульне World of Warships.

Чаму? Таму што беларускай лакалізацыяй амаль ніхто не карыстаўся, і ў яе падтрымке не было амаль ніякага сэнсу.

Напэўна вы ўжо ведаеце, што ў Telegram можна паставіць беларускую мову ў адзін клік.
Telegram на беларускай мове цяпер даступны на ўсіх платформах.

Вам трэба абнавіцца на найноўшую версію Telegram для вашай платформы:
Telegram Anroid 5.0+
Telegram iOS 5.1+
Telegram Desktop 1.5+
Telegram MacOS 4.8+
і націснуць на спасылку
https://t.me/setlanguage/be-beta
Усё. Ваш Telegram цяпер беларускі.

Калі лакалізацыя будзе карыстацца поспехам, а сам Telegram будзе яшчэ больш папулярны ў Беларусі - беларуская мова з'явіцца ў наладах Telegram.

Перакладчыкі Telegram на беларускую мову гуртуюцца ў суполцы @peraklad. І калі вы можаце дапамагчы ўдакладніць пераклад, прыходзьце і дапамагайце.

Усталёўвайце пераклад сябе і кідайце спасылку на яго сваім сябрам. Разам мы зробім беларускі Тэлеграм супраўды беларускім!

#пекаклад #беларуская #мова
В конце прошлого года беларуский язык появился на официальной платформе переводов Telegram.

В последний день прошлого года мы писали о том, что за сутки более 2 500 пользователей выходили в сеть с беларуской локализацией.

Сегодня пришли новые данные:
За последние сутки около 4300 пользователей были онлайн с беларуской локализацией.

Наша беларусификация не проходит зря. И несмотря на то, что беларуский язык можно установить только по ссылке - это уже сделали тысячи беларусов.

Недавно Беларусь головного мозга и Арт-Сядзіба делились ссылкой на локализацию Telegram. Не оставайтесь и вы в стороне!

Просто нажмите на ссылку и установите перевод. И не забудьте поделиться с друзьями и подписчиками!

https://t.me/setlanguage/be-beta

#беларуская #мова
Пришли свежие данные по беларуской локализации в Telegram

За год число использующих беларуский язык в мессенджере выросло почти в 2 раза. Теперь в Telegram 4 700 (+2 200) пользователей, активных в последние 24 часа, использующих беларускую локализацию.

Напомним, что пока что локализация доступна только по ссылке
https://t.me/setlanguage/be-beta
а встроена в меню выбора локализаций только в Telegram X.

Делитесь ссылкой https://t.me/setlanguage/be-beta с вашими подписчиками и друзьями чтобы в следующем году пользователей беларуского языка в Telegram стало ещё больше.

Всех с наступающим Новым Годом!

#беларуская #мова
500 мільёнаў карыстальнікаў Тэлеграм у свеце і паведамленні ад месенджара па-беларуску.

Тэлеграм разаслаў карыстальнікам паведамленне на беларускай мове. Пасля апошніх падзей у WhatsApp, Facebook ды Twitter, у Телеграме было зарэгістравана больш за 30 мільёнаў новых карыстальнікаў. Толькі за апошнія 72 гадзіны — больш за 25 мільёнаў.

Ну і, як вы бачыце, цяпер такія паведамленні ад Тэлеграма будуць прыходзіць на беларускай мове.

І не забывайцеся, што Тэлеграм даўно перакладзены на беларскую мову. Хутчэй клікайце па спасылцы і рабіце свой Тэлеграм сапраўды беларускім!
http://t.me/setlanguage/be

А эксперты і перакладчыкі беларускай мовы могуць далучыцца да суполкі перакладчыкаў, каб зрабіць пераклад яшчэ больш дасканалым @peraklad

#беларуская #мова