Нобелевскую премию по химии в 2019 году присудили Джону Гуденафу, Стэнли Уиттенгему и Акире Ёсино. Это те самые люди, которых прежде всего следует благодарить за сегодняшний бум электромобилей, электросамокатов, портативных колонок, смартфонов, ноутбуков и всей остальной портативной техники. Практическая польза их работы очевидна, останавливаться на ней нет смысла, поэтому «Медуза» попробовала разобраться с тем, что именно и как нынешним лауреатам удалось сделать.

https://mdza.io/U2QwK4DG9WU

Власти Ирана отпустили журналистку Юлию Юзик. Она вернулась в Россию

https://meduza.io/news/2019/10/10/vlasti-irana-otpustili-zhurnalistku-yuliyu-yuzik-ona-vernulas-v-rossiyu

В ФБК считают перевод нетипичным, поскольку он пришел:
а) от иностранного юрлица;
б) на заблокированный счет.

https://mdza.io/sZtNfJwMtH0

Преступник, устроивший 9 октября стрельбу у синагоги и закусочной в немецком Галле, полчаса транслировал атаку в сервисе для онлайн-стримов Twitch. В прямом эфире ее посмотрели пять человек — и еще 2200 до того, как запись удалили.

Нападавший опубликовал «манифест», содержавший антисемитские и расистские высказывания, а также заявил, что помимо синагоги рассматривал в качестве цели для атаки мечеть.

https://mdza.io/t_n8hVehv-Y

Apple удалила приложение, отслеживающее передвижения полиции в Гонконге. Против него выступили власти Китая

https://meduza.io/news/2019/10/10/apple-udalila-prilozhenie-otslezhivayuschee-peredvizheniya-politsii-v-gonkonge-protiv-nego-vystupili-vlasti-kitaya

У российской полиции и правоохранительной системы в целом много проблем — например, фальсификация уголовных дел и насилие со стороны силовиков.

Мы поговорили с социологами, правозащитниками и бывшими силовиками о том, как реформировать МВД.

Вот их предложения — коротко: 

➤Полицию нужно децентрализовать и разделить на муниципальную, региональную и федеральную

➤Государство должно проявлять нулевую толерантность к полицейскому насилию и создать специальную службу для расследования пыток

➤Нужно сделать полицию менее военизированной

➤В УК должна появится отдельная статья, посвященная незаконному насилию силовиков

➤Палочная система должна быть ликвидирована

Но прежде всего необходимо сделать суды беспристрастными и независимыми. Без этого реформа полиции не будет работать.

https://mdza.io/VpcogZHZSoo

В аэропорту Кольцово в Екатеринбурге аварийно сел военно-транспортный самолет Ан-12. Он приземлился на «брюхо», без выпущенных шасси. Никто из пассажиров и пилотов не пострадал

https://mdza.io/su-dLoCLUlk

Иван Дорн выпустил клип на песню «Дичь», посвященную жизни исчезающих птиц. В треке используются голоса азиатского бекаса, дубровника, неясыти и других птиц. Вырученные деньги пойдут на укрепление гнезд исчезающих видов.

https://mdza.io/cH1A9xI9AuI

Профессиональный игрок в карточную онлайн-игру Hearthstone выступил в поддержку протестов в Гонконге. Разработчик игры — компания Blizzard — отстранила его от участия в турнирах и лишила призовых.

Компанию обвинили в цензуре. Недовольны не только киберспортсмены и простые геймеры, но и сотрудники Blizzard. Они устраивают акции протеста, а один из создателей World of Warcraft демонстративно удалил игру

https://mdza.io/eX0twWbIi8E

ФСБ объявила о задержании россиянина по подозрению в подготовке взрыва в Крыму

https://meduza.io/news/2019/10/10/fsb-ob-yavila-o-zaderzhanii-rossiyanina-po-podozreniyu-v-podgotovke-vzryva-v-krymu

Нобелевскую премию по литературе получили польская писательница Ольга Токарчук за 2018 год и австрийский писатель Петер Хандке — за 2019 год
https://twitter.com/NobelPrize/status/1182249645692588034

Умерла редактор русского издания романа Джонатана Литтелла «Благоволительницы», переводчик Мария Томашевская. Об этом сообщил профессор НИУ ВШЭ Гасан Гусейнов.

Мы писали о Томашевской в связи с критикой ее редактуры перевода романа. Сам писатель заявлял, что из российского издания исчезло около 600 фрагментов книги:
https://mdza.io/xMsToYEvU3k

Вышел новый выпуск подкаста «Калькулятор» — о том, как учить детей обращаться с деньгами.
Эту тему Наталия Грибуля и Назар Щетинин обсуждают вместе с Анной Деньгиной из школы семейных финансов «Деньгинс».

В выпуске:

👶 Финансово грамотный ребенок (что?) — это на самом деле не миф. 

🍊 Денежные навыки для школьника. И как все объяснить ребенку с помощью апельсина.

😳 Дети, которые нас удивили: копят, запускают бизнес и думают об инвестициях.

🎲 Рассказать ребенку про деньги помогут настолки: эксперт советует игры.

Подписывайтесь на «Калькулятор» в Apple Podcasts, Spotify, Google Podcasts, «Яндекс.Музыке», Castbox и на «Букмейте».

Президент Украины Владимир Зеленский заявил, что не будет публиковать переговоры с Владимиром Путиным — по его мнению, это может привести к прекращению двусторонних встреч

Литературный критик Галина Юзефович рассказывает о лауреатах Нобелевской премии по литературе. В этом году вручали сразу две премии — и за прошлый год, и за этот. Дело в том, что в прошлом году премию не вручили, так как режиссера Жан-Клода Арно, мужа члена Шведской академии Катарины Фростенсен, объявили в сексуальных домогательствах и в академии был большой сказал.

Как пишет Юзефович, перед вручением «двойной» премии были опасения, что теперь жюри будет руководствоваться не литературным достоинствами произведений, а репутацией авторов. Этого не произошло.

Оба лауреата Нобелевской премии по литературе не вызывают вопросов в том, что касается их ценности для мировой литературы. Однако на родине обоих авторов сильно критикуют. Ольгу Токарчук обвиняют в недостаточной лояльности нынешней власти.

Петер Хандке имеет репутацию едва ли не фашиста: во время югославской войны он высказывался в защиту Сербии, выступил с речью на похоронах Слободана Милошевича и много лет находится в оппозиции ко всей системе европейских либеральных ценностей.

Якутский шаман Александр Габышев заявил о возобновлении похода в Москву

https://meduza.io/news/2019/10/10/yakutskiy-shaman-aleksandr-gabyshev-zayavil-o-vozobnovlenii-pohoda-v-moskvu

Навальный объявил, что за признанием ФБК «иностранным агентом» стоит Путин. И что деньги из Испании отправили специально, чтобы был платеж из-за рубежа, позволяющий формально объявить организацию «иностранным агентом».

https://navalny.com/p/6243/

Голодный Владимир Зеленский с 10 утра общается с журналистами на фуд-корте. Что там происходит — максимально коротко

Президент и журналисты сидят на втором этаже фудкорта в Киеве за большим столом — как самые обычные люди, только с микрофонами. На заднем плане видно людей, как ни в чем не бывало делающих заказы на первом этаже, слышно, как где-то плачет ребенок.

Зеленский без галстука, в расстегнутой рубашке, отвечает на вопросы на украинском, на английском и на русском, иногда путаясь — Германия или все же Німеччина. Группы журналистов меняются каждый час, но Зеленский вообще не отдыхает — даже в перерывах он дает экспресс-интервью.

Вопросы жесткие и неудобные: Трамп, Донбасс, Россия, Крым. Зеленский, хмурясь, отвечает: с Россией в покер играть не будем; закон об амнистии Донбасса лежит где-то в тумбочке; распущу «Слугу народа», если они начнут есть друг друга. Очередной партии журналистов везет больше других — к столу подают бургеры, но сам президент не ест, а без него журналисты стесняются. Но колу пьют.

Женщина с первого этажа кричит о своей личной проблеме — охрана в растерянности, но Зеленский, перебив журналиста, вступает в диалог с ней прямо с балкона и обещает помочь. В диалог вступает другой мужчина: он требует остановить гей-пропаганду и проституцию. Бургеры уносят. Новым журналистам осталась лишь пицца и хачапури — шесть штук на десятерых. Через час убирают и их — Зеленский так и не поел, а ведь марафон идет уже почти семь часов. Он вообще ест что-нибудь кроме шаурмы?