Десять лет назад Сальвадор был самой опасной страной в мире. Власти объявили войну уличным бандам — и уровень убийств упал в 50 раз. В тюрьмы отправили почти полтора процента населения страны. Многие попали туда без суда — и без надежды когда-нибудь выйти на свободу
Сальвадор еще в середине нулевых был страной с самым высоким уровнем убийств в мире, однако за десять лет властям удалось снизить этот показатель в 50 раз — не в последнюю очередь, благодаря крайне жесткой политике, включающей в себя массовые облавы, аресты без суда и задержания на основании одного лишь внешнего вида. «Медуза» рассказывает об истории борьбы с преступностью в Сальвадоре и о специально построенном для этого комплексе СECOT, который называют самой охраняемой тюрьмой в мире. Из нее на свободу до сих пор не выпустили (и не собираются выпускать) ни одного человека, даже при наличии объективных сомнений в виновности.
———
Открыть с VPN | без VPN
Сальвадор еще в середине нулевых был страной с самым высоким уровнем убийств в мире, однако за десять лет властям удалось снизить этот показатель в 50 раз — не в последнюю очередь, благодаря крайне жесткой политике, включающей в себя массовые облавы, аресты без суда и задержания на основании одного лишь внешнего вида. «Медуза» рассказывает об истории борьбы с преступностью в Сальвадоре и о специально построенном для этого комплексе СECOT, который называют самой охраняемой тюрьмой в мире. Из нее на свободу до сих пор не выпустили (и не собираются выпускать) ни одного человека, даже при наличии объективных сомнений в виновности.
———
Открыть с VPN | без VPN
Meduza
Десять лет назад Сальвадор был самой опасной страной в мире. Власти объявили войну уличным бандам — и уровень убийств упал в 50…
В феврале 2025 года администрация президента США Дональда Трампа заключила соглашение с Сальвадором о высылке туда мигрантов и преступников, независимо от их гражданства (в том числе и граждан США). Сальвадор еще в середине нулевых был страной с самым высоким…
Сосудосуживающие препараты помогают при заложенном носе. Но от них может развиться зависимость — и даже наступить отравление. Так безопасны спреи и капли для носа или нет? И что делать, если они навредили?
Сосудосуживающие спреи и капли для носа могут быть настоящим спасением во время насморка. Но если не знать технику безопасности, вреда от них может быть больше, чем пользы. Вот как все сделать правильно и помочь себе или ребенку, если последствия уже наступили.
———
Открыть с VPN | без VPN
Сосудосуживающие спреи и капли для носа могут быть настоящим спасением во время насморка. Но если не знать технику безопасности, вреда от них может быть больше, чем пользы. Вот как все сделать правильно и помочь себе или ребенку, если последствия уже наступили.
———
Открыть с VPN | без VPN
Meduza
Сосудосуживающие препараты помогают при заложенном носе. Но от них может развиться зависимость — и даже наступить отравление
Весной люди продолжают массово болеть ОРВИ. К этой инфекции добавляется и аллергия на пыльцу. В обоих случаях справиться с насморком помогают сосудосуживающие средства — спреи и капли для носа. Прежде всего, это препараты с такими действующими веществами…
Аппарат «Космос-482» упал в Индийский океан. Он был запущен в 1972 году для исследования Венеры
О падении аппарата в Индийский океан сообщил «Роскосмос».
«В соответствии с расчетами специалистов ЦНИИмаш (входит в Роскосмос), аппарат вошел в плотные слои атмосферы в 9:24 мск в 560 километрах западнее острова Средний Андаман и упал в Индийском океане западнее Джакарты», — говорится в сообщении.
———
«Космос-482» — аппарат, запущенный 31 марта 1972 года как часть советской межпланетной программы по исследованию Венеры. Цель запуска были в изучении плотной атмосферы, температуры, давления, освещенности и состава венерианской поверхности. Как отмечается в сообщении "Роскосмоса", из-за неисправности разгонного блока аппарат остался на высокой эллиптической орбите Земли, постепенно приближаясь к планете.
Подробнее об этой миссии «Медуза» писала здесь (читать без VPN).
О падении аппарата в Индийский океан сообщил «Роскосмос».
«В соответствии с расчетами специалистов ЦНИИмаш (входит в Роскосмос), аппарат вошел в плотные слои атмосферы в 9:24 мск в 560 километрах западнее острова Средний Андаман и упал в Индийском океане западнее Джакарты», — говорится в сообщении.
———
«Космос-482» — аппарат, запущенный 31 марта 1972 года как часть советской межпланетной программы по исследованию Венеры. Цель запуска были в изучении плотной атмосферы, температуры, давления, освещенности и состава венерианской поверхности. Как отмечается в сообщении "Роскосмоса", из-за неисправности разгонного блока аппарат остался на высокой эллиптической орбите Земли, постепенно приближаясь к планете.
Подробнее об этой миссии «Медуза» писала здесь (читать без VPN).
Meduza
На Землю падает советский космический аппарат. Более полувека назад он отправился к Венере — но так и не добрался до цели
Земля готовится встречать «эхо космической войны» — спускаемый отсек советского космического аппарата, запущенный для исследования Венеры еще в 1972 году, во времена космической гонки с США. Космонавтика СССР использовала недоиспытанные ракеты с высоким риском…
В Подмосковье погибли два человека при взрыве гранаты в жилом доме. По информации Baza, ее принес участник войны в Украине
В подъезде жилого дома в подмосковном городе Лосино-Петровском взорвалась граната, погибли двое мужчин, сообщает ТАСС со ссылкой на источник в оперативных службах.
По словам собеседника агентства, двое мужчин «в ходе семейного застолья» вышли на лестничную площадку подъезда, взяв гранату. Вскоре она взорвалась. В результате взрыва пострадала женщина, ее госпитализировали. «В момент произошедшего все были пьяны, обстоятельства случившегося устанавливаются», — сказал собеседник агентства.
Телеграм-канал Baza сообщил, что инцидент произошел вечером 9 мая, когда компания из двоих мужчин и их жен отмечали День Победы в доме на улице Горького. По информации канала, один из мужчин, по предварительным данным, был участником войны в Украине, он же и достал гранату, которая в итоге взорвалась.
В подъезде жилого дома в подмосковном городе Лосино-Петровском взорвалась граната, погибли двое мужчин, сообщает ТАСС со ссылкой на источник в оперативных службах.
По словам собеседника агентства, двое мужчин «в ходе семейного застолья» вышли на лестничную площадку подъезда, взяв гранату. Вскоре она взорвалась. В результате взрыва пострадала женщина, ее госпитализировали. «В момент произошедшего все были пьяны, обстоятельства случившегося устанавливаются», — сказал собеседник агентства.
Телеграм-канал Baza сообщил, что инцидент произошел вечером 9 мая, когда компания из двоих мужчин и их жен отмечали День Победы в доме на улице Горького. По информации канала, один из мужчин, по предварительным данным, был участником войны в Украине, он же и достал гранату, которая в итоге взорвалась.
«Узкая дорога на дальний север» — Джейкоб Элорди играет военного врача в сериале о строительстве «железной дороги смерти». Взгляд на Вторую мировую с точки зрения австралийских военных
На стриминге Prime Video вышел мини-сериал «Узкая дорога на дальний север» по одноименному роману австралийца Ричарда Флэнагана. Режиссер — Джастин Курзель («Макбет», «Подлинная история банды Келли»), в главной роли — Джейкоб Элорди (звезда сериала «Эйфория» и фильма «Солтберн»). Элорди играет автралийского военного врача, который во время Второй мировой войны попадает с сослуживцами в японский плен. Там герои работают на строительстве Тайско-Бирманской железной дороги, известной под названием «Дорога смерти». Критик Алексей Скворцов рассказывает, как построена эта классическая военная драма.
———
Открыть с VPN | без VPN
На стриминге Prime Video вышел мини-сериал «Узкая дорога на дальний север» по одноименному роману австралийца Ричарда Флэнагана. Режиссер — Джастин Курзель («Макбет», «Подлинная история банды Келли»), в главной роли — Джейкоб Элорди (звезда сериала «Эйфория» и фильма «Солтберн»). Элорди играет автралийского военного врача, который во время Второй мировой войны попадает с сослуживцами в японский плен. Там герои работают на строительстве Тайско-Бирманской железной дороги, известной под названием «Дорога смерти». Критик Алексей Скворцов рассказывает, как построена эта классическая военная драма.
———
Открыть с VPN | без VPN
Meduza
«Узкая дорога на дальний север» — Джейкоб Элорди играет военного врача в сериале о строительстве «железной дороги смерти»
На стриминге Prime Video вышел мини-сериал «Узкая дорога на дальний север» по одноименному роману австралийца Ричарда Флэнагана. Режиссер — Джастин Курзель («Макбет», «Подлинная история банды Келли»), в главной роли — Джейкоб Элорди (звезда сериала «Эйфория»…
Зеленский и европейские лидеры, приехавшие в Киев, провели телефонный разговор с Трампом
Владимир Зеленский, Эммануэль Макрон, Фридрих Мерц, Дональд Туск и Кир Стармер после переговоров в рамках «коалиции желающих» провели телефонный разговора с президентом США Дональдом Трампом, сообщи глава МИД Украины Андрей Сибига.
«Украина и все союзники готовы к полному безусловному прекращению огня на суше, в воздухе и на море минимум на 30 дней, начиная уже с понедельника», — приводит слова министра «РБК-Украина».
———
Фото: РБК-Украина
Владимир Зеленский, Эммануэль Макрон, Фридрих Мерц, Дональд Туск и Кир Стармер после переговоров в рамках «коалиции желающих» провели телефонный разговора с президентом США Дональдом Трампом, сообщи глава МИД Украины Андрей Сибига.
«Украина и все союзники готовы к полному безусловному прекращению огня на суше, в воздухе и на море минимум на 30 дней, начиная уже с понедельника», — приводит слова министра «РБК-Украина».
———
Фото: РБК-Украина
Трамп заявил, что Индия и Пакистан договорились о «полном и немедленном прекращении огня»
«После долгих ночных переговоров при посредничестве Соединенных Штатов я рад объявить, что Индия и Пакистан договорились о полной и немедленном прекращении огня», — написал Трамп в соцсети Truth Social.
Он поздравил обе страны с тем, что они проявили «здравый смысл».
«После долгих ночных переговоров при посредничестве Соединенных Штатов я рад объявить, что Индия и Пакистан договорились о полной и немедленном прекращении огня», — написал Трамп в соцсети Truth Social.
Он поздравил обе страны с тем, что они проявили «здравый смысл».
Truth Social
Donald J. Trump (@realDonaldTrump)
After a long night of talks mediated by the United States, I am pleased to announce that India and Pakistan have agreed to a FULL AND IMMEDIATE CEASEFIRE. Congratulations to both Countries on using Common Sense and Great Intelligence. Thank you for your attention…
Медуза — LIVE
Трамп заявил, что Индия и Пакистан договорились о «полном и немедленном прекращении огня» «После долгих ночных переговоров при посредничестве Соединенных Штатов я рад объявить, что Индия и Пакистан договорились о полной и немедленном прекращении огня», —…
Информацию о прекращении огня подтвердил вице-премьер Пакистана Исхак Дар
«Пакистан всегда стремился к миру и безопасности в регионе, не ставя под угрозу свой суверенитет и территориальную целостность», — приводит его слова BBC News.
«Пакистан всегда стремился к миру и безопасности в регионе, не ставя под угрозу свой суверенитет и территориальную целостность», — приводит его слова BBC News.
Медуза — LIVE
Информацию о прекращении огня подтвердил вице-премьер Пакистана Исхак Дар «Пакистан всегда стремился к миру и безопасности в регионе, не ставя под угрозу свой суверенитет и территориальную целостность», — приводит его слова BBC News.
Индия также подтвердила прекращение огня
В МИД заявили, что Индия и Пакистан прекратили все обстрелы и военные действия на суше, в воздухе и на море с 17:00 по местному времени (14:30 по мск).
В МИД заявили, что Индия и Пакистан прекратили все обстрелы и военные действия на суше, в воздухе и на море с 17:00 по местному времени (14:30 по мск).
1172-й день войны. Главное
Лидеры Франции, Великобритании, Германии и Польши приехали в Киев. Они призывают Россию к 30-дневному прекращению огня и обещают «усилить давление» в случае отказа
Подробнее читайте в нашей военной хронике.
———
Открыть с VPN | без VPN
Лидеры Франции, Великобритании, Германии и Польши приехали в Киев. Они призывают Россию к 30-дневному прекращению огня и обещают «усилить давление» в случае отказа
Подробнее читайте в нашей военной хронике.
———
Открыть с VPN | без VPN
Meduza
Война
«Медуза» с 24 февраля 2022 года в прямом эфире рассказывает о российско-украинской войне. В наших ежедневных материалах мы публикуем ваши письма, потому что мы уверены: о войне нужно продолжать говорить. После 24 февраля 2022 года российская пропаганда напрямую…
Медуза — LIVE
1172-й день войны. Главное Лидеры Франции, Великобритании, Германии и Польши приехали в Киев. Они призывают Россию к 30-дневному прекращению огня и обещают «усилить давление» в случае отказа Подробнее читайте в нашей военной хронике. ——— Открыть с VPN…
Война глазами читателей «Медузы». Сегодня мы публикуем письмо Натальи из Полтавской области
Чтобы прочитать письмо до конца, нажмите на цитату — оно раскроется полностью.
———
Вы тоже можете поделиться с «Медузой» своими мыслями по поводу войны через форму обратной связи.
В моей семье никогда не отмечали день победы. Как правило, на майские праздники (когда это были официальные выходные в Украине) все ехали в села или на дачи сажать огороды. Мамины родители с горечью вспоминали голодомор и войну, которые им довелось пережить в юном возрасте. Когда будучи еще школьницей, я спрашивала у них о войне и просила рассказать о тех событиях, дедушка отводил взгляд, махал молча рукой и отворачивался. И говорил лишь одну фразу: «Вiйна — то страшне!» Покойная тетка Маруся, бабушкина родная тетя, тоже повторяла эту фразу: «Голод — то страшне, дитино, а вiйна — то ще страшнiше!» Когда я все-таки ее уговаривала рассказать о войне хотя бы немного, тетя Маруся смотрела вдаль сквозь зеленые листья абрикосовых веток, в ясных голубых глазах появлялись слезы и она, потупив взгляд в землю, кое-что рассказывала. Но в этих рассказах не было веселых и радостных историй. Лишь горькие воспоминания, безумный страх и невыносимая боль от пережитого и увиденного. Она с болью в душе вспоминала голод, безумную и несправедливую коллективизацию и раскулачивание, а потом войну, которая застала ее в Донецке. Молодой девчонкой она поехала на Донбасс устраивать свою жизнь, а оказалась в немецкой оккупации и вместе с другими юными девчатами была вывезена в Германию на принудительные работы. Чудом осталась жива, чудом вернулась в Украину и чудом не попала в ГУЛАГ и всю жизнь боялась говорить о своем принудительном пребывании в Германии.
Какое счастье, что они не дожили до сегодняшнего ужаса и мрака! Какое счастье, что мой дедушка Иаков умер 5 февраля 2022 года в возрасте 94-х лет, не дожив до этой мерзкой и абсурдной войны 19 дней. Его старое сердце, испытавшее столько горя, лишений, страданий просто не выдержало бы новых испытаний и уже новой реальности. Особенно тяжело все это переживать, зная что его родные сестры после войны 1941-45 годов уехали жить в Таганрог. И дети и внуки его родной сестры Ольги по сей день живут в Таганроге. А все родные моего отца там — в России. И нет сил, и нет возможности, и нет аргументов, и нет разумных доводов, чтобы доказать им всем, что российский народ нагло оболванен пропагандой и ложью и что путинская война абсурдна, безосновательна и преступна! Путинская война тащит всю Россию и весь российский народ в непроглядную бездну! Нет у меня простых человеческих слов, чтобы сказать им всем: люди, опомнитесь! Люди, остановитесь! Люди, вразумитесь! Вы творите зло, прикрываясь подлыми и лживыми речами! Но люди кричат с каждого утюга в России: «Можем повторить!» И задыхаются от ненависти и злости. И нет их ненависти и злости ни предела, ни разумного объяснения.
Для меня сегодня, человека рожденного в СССР, выросшего в независимой Украине, имеющего корни в России и здесь на Полтавщине — все происходящее — невыносимая боль и горечь. Для меня и моей семьи нет и не было праздника победы никогда. Это день памяти и скорби о тех миллионах невинно убиенных и погибших как тогда, так и сейчас. Миллионы напрасно загубленных человеческих судеб! Миллионы изувеченных и лишенных детства и дома! Миллионы пропавших без вести и превратившихся в прах на чужбине! Нет победы. Есть торжество справедливости. Тогда, 80 лет назад оно случилось и зло было остановлено. Искренне надеюсь, что сегодняшнее зло войны тоже будет остановлено и справедливость наконец восторжествует и виновные в развязывании этой войны понесут наказание. И что долгожданный день мира наступит. День Мира, скорби и светлой памяти о всех погибших. И лучше тихо и со скорбью говорить — «никогда больше», чем зловонное путинское ликование — «можем повторить» […].
Чтобы прочитать письмо до конца, нажмите на цитату — оно раскроется полностью.
———
Вы тоже можете поделиться с «Медузой» своими мыслями по поводу войны через форму обратной связи.
Медуза — LIVE
Зеленский и европейские лидеры, приехавшие в Киев, провели телефонный разговор с Трампом Владимир Зеленский, Эммануэль Макрон, Фридрих Мерц, Дональд Туск и Кир Стармер после переговоров в рамках «коалиции желающих» провели телефонный разговора с президентом…
Если Путин не вернется на путь мира, то мы ответим и вместе с Трампом усилим поддержку Украины - премьер-министр Великобритании
Премьер Великобритании Кир Стармер на пресс-конференции после встречи лидеров «коалиции желающих» заявил, если Владимир Путин думает о мире, то сейчас самое время это продемонстрировать. Его слова приводит «РБК-Украина».
«Именно поэтому мы здесь, вместе с США, обращаемся к Путину, открыто: если вы серьезно думаете о мире, самое время это продемонстрировать», — сказал Стармер.
Он добавил, что речь идет о 30-дневном прекращении огня с немедленным началом переговоров — без дополнительных условий и задержек.
«Путин хочет условий, он вместо прекращения огня организовал военный парад, еще раз бросает вызов... Если Путин не вернется на путь мира, мы ответим. Вместе с президентом Трампом мы усилим нашу помощь оборонной мощи Украины, чтобы заставить Россию сесть за стол переговоров», — заявил британский премьер.
Премьер Великобритании Кир Стармер на пресс-конференции после встречи лидеров «коалиции желающих» заявил, если Владимир Путин думает о мире, то сейчас самое время это продемонстрировать. Его слова приводит «РБК-Украина».
«Именно поэтому мы здесь, вместе с США, обращаемся к Путину, открыто: если вы серьезно думаете о мире, самое время это продемонстрировать», — сказал Стармер.
Он добавил, что речь идет о 30-дневном прекращении огня с немедленным началом переговоров — без дополнительных условий и задержек.
«Путин хочет условий, он вместо прекращения огня организовал военный парад, еще раз бросает вызов... Если Путин не вернется на путь мира, мы ответим. Вместе с президентом Трампом мы усилим нашу помощь оборонной мощи Украины, чтобы заставить Россию сесть за стол переговоров», — заявил британский премьер.
Трампу не удалось назначить лоялиста прокурором столичного округа Колумбия (это один из важнейших юридических постов в США). Даже сторонники президента сочли Эда Мартина некомпетентным и скандальным
Дональд Трамп назначил прокурором столичного округа Колумбия консервативного юриста Эдварда Мартина. Он никогда не работал в прокуратуре, но регулярно ходил на эфиры Russia Today и защищал в суде участников штурма Капитолия. В новой должности он принялся увольнять следователей и рассылать письма с угрозами научным журналам и Википедии. Его некомпетентностью были недовольны все — и в конце концов не выдержал даже Трамп. Правда, новый кандидат на должность не сильно лучше.
———
Открыть с VPN | без VPN
Дональд Трамп назначил прокурором столичного округа Колумбия консервативного юриста Эдварда Мартина. Он никогда не работал в прокуратуре, но регулярно ходил на эфиры Russia Today и защищал в суде участников штурма Капитолия. В новой должности он принялся увольнять следователей и рассылать письма с угрозами научным журналам и Википедии. Его некомпетентностью были недовольны все — и в конце концов не выдержал даже Трамп. Правда, новый кандидат на должность не сильно лучше.
———
Открыть с VPN | без VPN
Meduza
Трампу не удалось назначить лоялиста прокурором столичного округа Колумбия (это один из важнейших юридических постов в США)
Дональд Трамп назначил прокурором столичного округа Колумбия консервативного юриста Эдварда Мартина. Он никогда не работал в прокуратуре, но регулярно ходил на эфиры Russia Today и защищал в суде участников штурма Капитолия. В новой должности он принялся…
Медуза — LIVE
Если Путин не вернется на путь мира, то мы ответим и вместе с Трампом усилим поддержку Украины - премьер-министр Великобритании Премьер Великобритании Кир Стармер на пресс-конференции после встречи лидеров «коалиции желающих» заявил, если Владимир Путин думает…
Прекращение огня на 30 дней поддержал спецпосланник Трампа
«Всеобъемлющее (воздух, земля, море, инфраструктура) прекращение огня на 30 дней положит начало процессу прекращения самой большой и продолжительной войны в Европе со времен Второй мировой войны. Как неоднократно говорил президент Трамп, прекратить убивать прямо сейчас», — написал Кит Келлог в соцсети X.
«Всеобъемлющее (воздух, земля, море, инфраструктура) прекращение огня на 30 дней положит начало процессу прекращения самой большой и продолжительной войны в Европе со времен Второй мировой войны. Как неоднократно говорил президент Трамп, прекратить убивать прямо сейчас», — написал Кит Келлог в соцсети X.
Зеленский и европейские лидеры во время телефонного разговора сказали Трампу, что в случае прекращения огня Украина готова начать прямые переговоры с Россией — Axios
«Трамп, кажется, был удовлетворен тем, что Украина готова соблюдать режим прекращения огня и соглашается на прямые переговоры с Россией», — сказал один из собеседников издания, знакомый с ходом 15-минутного телефонного разговора.
Во время разговора Трампу также сказали, что если Путин откажется от 30-дневного перемирия, европейские страны введут новые санкции против России.
«Теперь мы ждем действий России», - сказал собеседник Axios.
«Трамп, кажется, был удовлетворен тем, что Украина готова соблюдать режим прекращения огня и соглашается на прямые переговоры с Россией», — сказал один из собеседников издания, знакомый с ходом 15-минутного телефонного разговора.
Во время разговора Трампу также сказали, что если Путин откажется от 30-дневного перемирия, европейские страны введут новые санкции против России.
«Теперь мы ждем действий России», - сказал собеседник Axios.
Axios
Zelensky, European leaders tell Trump they are ready for 30-day ceasefire
The leaders of the U.K., France, Germany and Poland visited Kyiv on Saturday to discuss the ceasefire plan.
Индия и Пакистан договорились о прекращении огня. Они воевали четыре дня — и проявили сдержанность
Индия и Пакистан при посредничестве США договорились о прекращении огня с 17:00 субботы, 10 мая, по местному времени (14:30 мск). Обе страны уже полностью открыли свое воздушное пространство. Его закрытые в начале войны вызвало значительные перебои в авиасообщении на всем Евразийском континенте.
Таким образом, война между Индией и Пакистаном продлилась четыре дня — с 7 мая.
———
Открыть с VPN | без VPN
Индия и Пакистан при посредничестве США договорились о прекращении огня с 17:00 субботы, 10 мая, по местному времени (14:30 мск). Обе страны уже полностью открыли свое воздушное пространство. Его закрытые в начале войны вызвало значительные перебои в авиасообщении на всем Евразийском континенте.
Таким образом, война между Индией и Пакистаном продлилась четыре дня — с 7 мая.
———
Открыть с VPN | без VPN
Meduza
Индия и Пакистан договорились о прекращении огня
Индия и Пакистан при посредничестве США договорились о прекращении огня с 17:00 субботы, 10 мая, по местному времени (14:30 мск). Первым об этом заявил президент США Дональд Трамп, а следом подтвердили министры иностранных дел Пакистана Исхак Дар и Индии…
Cпецпосланник Трампа Стив Уиткофф нарушил дипломатический протокол, использовав на встречах с Путиным кремлевских переводчиков — NBC News
Специальный посланник президента США Стив Уиткофф во время встреч с президентом России Владимиром Путиным не пользовался услугами американского переводчика, решив вместо этого положиться на переводчиков из Кремля, сообщил NBC News со ссылкой на источники, знакомые с ходом переговоров.
Уиткофф, таким образом, нарушил «давно устоявшийся протокол», сказал один из собеседников телеканала.
«Если они разговаривали друг с другом по-русски, то он [Уиткофф] не понимал, о чем они говорят», — отметил источник NBC News, имея в виду Путина и переводчиков.
По словам двух бывших американских послов, используя кремлевских переводчиков, Уиткофф рисковал упустить «некоторые нюансы» в словах Путина и не смог бы самостоятельно проверить то, что говорил ему президент России.
Специальный посланник президента США Стив Уиткофф во время встреч с президентом России Владимиром Путиным не пользовался услугами американского переводчика, решив вместо этого положиться на переводчиков из Кремля, сообщил NBC News со ссылкой на источники, знакомые с ходом переговоров.
Уиткофф, таким образом, нарушил «давно устоявшийся протокол», сказал один из собеседников телеканала.
«Если они разговаривали друг с другом по-русски, то он [Уиткофф] не понимал, о чем они говорят», — отметил источник NBC News, имея в виду Путина и переводчиков.
По словам двух бывших американских послов, используя кремлевских переводчиков, Уиткофф рисковал упустить «некоторые нюансы» в словах Путина и не смог бы самостоятельно проверить то, что говорил ему президент России.
Исчерпывающая инструкция об уборке
Радио Медуза
Уборка отнимает последние силы, а порядка все равно нет. Что делать?
Генеральной уборки для поддержания порядка в доме часто недостаточно. Нужно еще и разработать простую систему — она позволит с минимальными усилиями и неудобствами бороться с пылью, грязью и захламленностью. Кооператив независимых журналистов «Берег» опубликовал инструкцию, которая поможет наводить порядок без избыточных усилий. Аудиоверсия материала — на «Радио Медуза». Прочитать текст можно здесь.
———
«Радио Медуза» — это аудиоверсии наших главных текстов. Слушайте на подкаст-платформах, на ютьюбе и в нашем приложении.
Генеральной уборки для поддержания порядка в доме часто недостаточно. Нужно еще и разработать простую систему — она позволит с минимальными усилиями и неудобствами бороться с пылью, грязью и захламленностью. Кооператив независимых журналистов «Берег» опубликовал инструкцию, которая поможет наводить порядок без избыточных усилий. Аудиоверсия материала — на «Радио Медуза». Прочитать текст можно здесь.
———
«Радио Медуза» — это аудиоверсии наших главных текстов. Слушайте на подкаст-платформах, на ютьюбе и в нашем приложении.
«Пункт назначения. Кровные узы» Адама Стайна и Зака Липовски: перезапуск знаменитого хоррора как безупречный аттракцион
Канадские режиссеры Адам Стайн и Зак Липовски перезапустили классическую миллениальскую хоррор-франшизу «Пункт назначения». Антон Долин рассказывает, что из этого вышло — а вышло, в общем, удачно: изобретательно, страшно и вместе с тем забавно.
———
Открыть с VPN | без VPN
Канадские режиссеры Адам Стайн и Зак Липовски перезапустили классическую миллениальскую хоррор-франшизу «Пункт назначения». Антон Долин рассказывает, что из этого вышло — а вышло, в общем, удачно: изобретательно, страшно и вместе с тем забавно.
———
Открыть с VPN | без VPN
Meduza
«Пункт назначения. Кровные узы» Адама Стайна и Зака Липовски: перезапуск знаменитого хоррора как безупречный аттракцион
Да, местами этот фильм — пугающий, довольно жестокий и весьма напряженный. Но прежде всего, забавный, изобретательный и остроумный. Его просмотр уместно сравнить с удачным походом в парк аттракционов: резкий прилив адреналина, моментальный испуг и невольный…
Активиста, вышедшего 9 мая в Москве на пикет с плакатом «Нет войне!», избили в отделе полиции — «ОВД-Инфо»
В Москве в отделе полиции избили активиста Александра Клевитова, задержанного 9 мая из-за антивоенного пикета.
Клевитов вышел на пикет с плакатом «Нет войне! Фашизм не пройдет» на Пушкинскую площадь. Его задержали сотрудники полиции и увезли в отдел по Тверскому району. 18-летнего активиста продержали в отделе всю ночь, на него составили протокол о «дискредитации» российской армии (статья 20.3.3 КоАП).
Адвокат Клевитова Наталия Тихонова рассказала «Осторожно, новости», что, по словам активиста, в отделении его избили.
«Сейчас есть подозрение на сотрясение. В травмпункте его отправили на дополнительное обследование», — заявила она.
В Москве в отделе полиции избили активиста Александра Клевитова, задержанного 9 мая из-за антивоенного пикета.
Клевитов вышел на пикет с плакатом «Нет войне! Фашизм не пройдет» на Пушкинскую площадь. Его задержали сотрудники полиции и увезли в отдел по Тверскому району. 18-летнего активиста продержали в отделе всю ночь, на него составили протокол о «дискредитации» российской армии (статья 20.3.3 КоАП).
Адвокат Клевитова Наталия Тихонова рассказала «Осторожно, новости», что, по словам активиста, в отделении его избили.
«Сейчас есть подозрение на сотрясение. В травмпункте его отправили на дополнительное обследование», — заявила она.