На видео - Ирина Мотобрывцева рассказывает о деле Артёма Камардина и зачитывает его обращение вчера на акции «Возвращения имен» в Варне, Болгария.

Ирина Мотобрывцева сама была участницей первых поэтических чтений на площади Маяковского ещё в далеких 1960-х годах.

Она вспоминает те события, когда в какой-то момент участники чтений собрались в её квартире, общались и обсуждали всякое. После этого Ирину долго вызывали на допросы в КГБ, надеясь получить от неё свидетельства об антиправительственном заговоре.

В то время она была студенткой института восточных языков и чудом избежала отчисления. Ирина - японист, преподаватель и переводчица.

Тогда организаторы «Маяковских чтений» – И. Бокштейн, Э. Кузнецов и В. Осипов – получили за «антисоветскую пропаганду» от 5 до 7 лет лагерей. Позже арестовали ещё несколько организаторов, а Владимира Буковского упекли в психиатрическую лечебницу.

Теперь она чувствует особую связь с Артёмом, который арестован за участие в Маяковских чтениях. И даже говорит о своём чувстве вины за то, что история так страшно повторяется, и лично она, якобы, сделала не достаточно, чтобы это предотвратить.

* * *

Люди мучат друг друга
Неразрывной связаны нитью.
Путы держат и тянут сильно и больно.
Люди мучат друг друга,
Но по наитью
Рвутся нити,
И люди порвать их не вольны.

1961

#возвращениеимен #29октября #october29

В прошлом году Ирина Мотобрывцева — участница первых Маяковских чтений далеких 1960-хх годов, зачитывала обращение Артема к акции "Возвращение имен".
Это было одно из последних ее публичных выступлений, к сожалению, этим летом Ирины не стало.

Она очень хотела познакомиться с Артемом и очень переживала за его судьбу, как и Артем очень хотел с ней познакомиться, когда окажется на свободе. К сожалению, этому уже никогда не быть.

Хотим напомнить вам ее выступление. Светлая память. 🙏

Это обращение Артема сейчас читают во многих городах мира (позже опубликуем), вы можете присоединится к акции «Возвращение имен»:

Ссылка на трансляцию: youtube.com/live/ESzBbqIyToA
Поддержать Возвращение имен: october29.live/podderzhat-proekt/

#возвращениеимен #29октября #october29