Писателю Альгерду Бахаревичу вручили престижную Лейпцигскую книжную премию
Вечером 26 марта белорусскому писателю Альгерду Бахаревичу вручили Лейпцигскую книжную премию за вклад в европейское взаимопонимание - за его роман "Собаки Европы". По мнению жюри, роман "Собаки Европы" поражает "яростным литературным видением будущего" и представляет собой "дикую смесь политического триллера, эпоса, приключенческого романа, сатиры и сказки“.
Торжественная церемония прошла в Gewandhaus в Лейпциге. На ней присутствовали уполномоченная правительства Германии по культуре и медиа Клаудиа Рот, мэр Лейпцига Буркхард Юнг, госминистр культуры Саксонии Барбара Клепш и другие.
Лейпцигская премия за вклад в европейское взаимопонимание вручается ежегодно, начиная с 1994 года, и является одной из самых весомых литературных наград в Германии. Наше интервью с Альгердом Бахаревичем накануне вручения премии можно прочесть и посмотреть здесь.
@dw_belarus
Вечером 26 марта белорусскому писателю Альгерду Бахаревичу вручили Лейпцигскую книжную премию за вклад в европейское взаимопонимание - за его роман "Собаки Европы". По мнению жюри, роман "Собаки Европы" поражает "яростным литературным видением будущего" и представляет собой "дикую смесь политического триллера, эпоса, приключенческого романа, сатиры и сказки“.
Торжественная церемония прошла в Gewandhaus в Лейпциге. На ней присутствовали уполномоченная правительства Германии по культуре и медиа Клаудиа Рот, мэр Лейпцига Буркхард Юнг, госминистр культуры Саксонии Барбара Клепш и другие.
Лейпцигская премия за вклад в европейское взаимопонимание вручается ежегодно, начиная с 1994 года, и является одной из самых весомых литературных наград в Германии. Наше интервью с Альгердом Бахаревичем накануне вручения премии можно прочесть и посмотреть здесь.
@dw_belarus
❤24🔥9👍3
Трамп анонсировал 25-процентные пошлины на автоимпорт
Президент США объявил о введении со 2 апреля 25-процентных пошлин на импорт в США автомобилей и автозапчастей из других стран.
Председатель Объединения немецкой автомобильной промышленности (VDA) Хильдегард Мюллер видит в будущих тарифах США "фатальный сигнал для свободной и основанной на правилах торговли". В интервью изданию Bild она подчеркнула, что с негативными последствиями столкнутся прежде всего потребители, в том числе в Северной Америке.
В то же время, Институт мировой экономики (IfW) в Киле прогнозирует, что в результате этих мер Трампа ВВП ФРГ в краткосрочной перспективе может снизиться всего на 0,18%. Автопром важен для Германии, однако многие немецкие автопроизводители в последние годы расширили свои производственные мощности в США, указали эксперты.
@dw_belarus
Президент США объявил о введении со 2 апреля 25-процентных пошлин на импорт в США автомобилей и автозапчастей из других стран.
Председатель Объединения немецкой автомобильной промышленности (VDA) Хильдегард Мюллер видит в будущих тарифах США "фатальный сигнал для свободной и основанной на правилах торговли". В интервью изданию Bild она подчеркнула, что с негативными последствиями столкнутся прежде всего потребители, в том числе в Северной Америке.
В то же время, Институт мировой экономики (IfW) в Киле прогнозирует, что в результате этих мер Трампа ВВП ФРГ в краткосрочной перспективе может снизиться всего на 0,18%. Автопром важен для Германии, однако многие немецкие автопроизводители в последние годы расширили свои производственные мощности в США, указали эксперты.
@dw_belarus
😡10😢6❤1👍1
Лукашенко сменил директора "Беларусьфильма"
Новым главой "Беларусьфильма" станет Дмитрий Семенов, пишет Белта. До этого он работал заместителем начальника управления культуры Минского горисполкома. Предыдущий директор киностудии Юрий Алексей проработал на своей должности около двух лет. В декабре 2024-го Лукашенко назвал происходящее в белорусском кино "позорищем".
Также 27 марта Александр Лукашенко согласовывает новых руководителей местных органов власти - они появятся в Могилеве, Бобруйском, Круглянском, Кричевском районах, некоторых районах Минска и Гомеля. Пресс-служба Лукашенко также анонсирует кадровые изменения в МИД Беларуси и его администрации.
@dw_belarus
Новым главой "Беларусьфильма" станет Дмитрий Семенов, пишет Белта. До этого он работал заместителем начальника управления культуры Минского горисполкома. Предыдущий директор киностудии Юрий Алексей проработал на своей должности около двух лет. В декабре 2024-го Лукашенко назвал происходящее в белорусском кино "позорищем".
Также 27 марта Александр Лукашенко согласовывает новых руководителей местных органов власти - они появятся в Могилеве, Бобруйском, Круглянском, Кричевском районах, некоторых районах Минска и Гомеля. Пресс-служба Лукашенко также анонсирует кадровые изменения в МИД Беларуси и его администрации.
@dw_belarus
😡11😨2👍1
Перестановки в администрации и МИД после инаугурации - Лукашенко провел кадровые назначения
Александр Лукашенко назначил теперь уже бывшего замминистра иностранных дел Юрия Амбразевича послом Беларуси в Ватикане. Его место в МИД займет Игорь Секрета, который ранее работал в администрации Лукашенко на должности начальника управления внешней политики. Ранее на этой неделе стало известно, что Ватикан утвердил нового апостольского нунция для работы в Беларуси - им станет Игнацио Чеффалиа.
Также Лукашенко назначил нового заместителя своей администрации - это место займет Дмитрий Матусевич. С 2020 года он возглавлял Госкомитет по имуществу.
Новый первый заместитель появится и у недавно назначенного главы Нацбанка - им станет Александр Егоров, бывший заместителем главы администрации Лукашенко. На этой должности он пробыл чуть больше года.
@dw_belarus
Александр Лукашенко назначил теперь уже бывшего замминистра иностранных дел Юрия Амбразевича послом Беларуси в Ватикане. Его место в МИД займет Игорь Секрета, который ранее работал в администрации Лукашенко на должности начальника управления внешней политики. Ранее на этой неделе стало известно, что Ватикан утвердил нового апостольского нунция для работы в Беларуси - им станет Игнацио Чеффалиа.
Также Лукашенко назначил нового заместителя своей администрации - это место займет Дмитрий Матусевич. С 2020 года он возглавлял Госкомитет по имуществу.
Новый первый заместитель появится и у недавно назначенного главы Нацбанка - им станет Александр Егоров, бывший заместителем главы администрации Лукашенко. На этой должности он пробыл чуть больше года.
@dw_belarus
👎8😨4
Правозащитники передали в Международный уголовный суд доказательства возможных преступлений против человечности в РБ
Шесть белорусских и международных организаций передали обращение в Офис прокурора Международного уголовного суда (МУС). В нем представлены доказательства возможных преступлений против человечности, совершенных белорусскими властями.
В частности, в обращении приводятся доказательства депортации части гражданского населения Беларуси и политического преследования тех, кто живет за границей. Также правозащитники обращают внимание суда на тотальное лишение прав белорусов в изгнании на доступ к государственным процедурам и на получение паспортов, что ведет к де-факто потере гражданства.
Обращение передали как белорусские, так и международные организации - Международная федерация прав человека FIDH, правозащитный центр "Вясна", Международный комитет по расследованию пыток в Беларуси, Хельсинкский комитет, Human Constanta и Центр глобальной справедливости и прав человека "M.A.R.A.".
@dw_belarus
Шесть белорусских и международных организаций передали обращение в Офис прокурора Международного уголовного суда (МУС). В нем представлены доказательства возможных преступлений против человечности, совершенных белорусскими властями.
В частности, в обращении приводятся доказательства депортации части гражданского населения Беларуси и политического преследования тех, кто живет за границей. Также правозащитники обращают внимание суда на тотальное лишение прав белорусов в изгнании на доступ к государственным процедурам и на получение паспортов, что ведет к де-факто потере гражданства.
Обращение передали как белорусские, так и международные организации - Международная федерация прав человека FIDH, правозащитный центр "Вясна", Международный комитет по расследованию пыток в Беларуси, Хельсинкский комитет, Human Constanta и Центр глобальной справедливости и прав человека "M.A.R.A.".
@dw_belarus
👍27❤1🔥1
ГУБОПиК: как работает главный карательный орган Беларуси?
Еще несколько лет назад вокруг этого управления МВД гремели скандалы, оперативники обвинялись в преступлениях, а Лукашенко называл их "безмозглыми людьми". Сейчас это незаменимый для властей РБ орган, нацеленный на борьбу с инакомыслящими в стране и за рубежом.
🔹 Главное управление по борьбе с организованной преступностью и коррупцией (ГУБОПиК) создали в 1991 году. До 2020-го работу оперативников часто критиковали, случались и настоящие провалы, особенно с личным составом. Например, выяснилось, что сотрудник ГУБОПиК входил в состав крупного наркокартеля, чей преступный доход оценивался в 1,7 млн долларов. Другой оперативник тайно оформил гражданство Румынии, вынес из служебного сейфа 270 тысяч долларов и скрылся за границей.
🔹 Летом 2019-го с критикой на силовиков обрушился и Александр Лукашенко. "Тогда заговорили, что ГУБОПиК будет расформирован, - рассказал DW бывший силовик. - Основная причина - в Беларуси уже нет острой проблемы с организованной преступностью, которая была в 90-х. Но прошли выборы, и ГУБОПиК стал незаменимой структурой в системе".
🔹 Как отмечает собеседник, своим новым положением сотрудники ГУБОПиК обязаны бывшему начальнику управления Николаю Карпенкову: он сразу понял, что у силовиков будет карт-бланш на насилие.
Белорусы, которые столкнулись с насилием силовиков, рассказали правозащитникам о методах работы ГУБОПиК. Что стало известно, рассказываем в материале.
Если ссылка не открывается, воспользуйтесь этой.
@dw_belarus
Еще несколько лет назад вокруг этого управления МВД гремели скандалы, оперативники обвинялись в преступлениях, а Лукашенко называл их "безмозглыми людьми". Сейчас это незаменимый для властей РБ орган, нацеленный на борьбу с инакомыслящими в стране и за рубежом.
🔹 Главное управление по борьбе с организованной преступностью и коррупцией (ГУБОПиК) создали в 1991 году. До 2020-го работу оперативников часто критиковали, случались и настоящие провалы, особенно с личным составом. Например, выяснилось, что сотрудник ГУБОПиК входил в состав крупного наркокартеля, чей преступный доход оценивался в 1,7 млн долларов. Другой оперативник тайно оформил гражданство Румынии, вынес из служебного сейфа 270 тысяч долларов и скрылся за границей.
🔹 Летом 2019-го с критикой на силовиков обрушился и Александр Лукашенко. "Тогда заговорили, что ГУБОПиК будет расформирован, - рассказал DW бывший силовик. - Основная причина - в Беларуси уже нет острой проблемы с организованной преступностью, которая была в 90-х. Но прошли выборы, и ГУБОПиК стал незаменимой структурой в системе".
🔹 Как отмечает собеседник, своим новым положением сотрудники ГУБОПиК обязаны бывшему начальнику управления Николаю Карпенкову: он сразу понял, что у силовиков будет карт-бланш на насилие.
Белорусы, которые столкнулись с насилием силовиков, рассказали правозащитникам о методах работы ГУБОПиК. Что стало известно, рассказываем в материале.
Если ссылка не открывается, воспользуйтесь этой.
@dw_belarus
😡22👍3
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
"ХАМАС погубил нас!" В секторе Газа прошли антивоенные протесты. Участники демонстрации призывали к прекращению войны и скандировали лозунги против террористической группировки.
@dw_belarus
@dw_belarus
👍35❤1
Forwarded from DW Главное
Власти США возобновляют финансирование "Радио Свобода"
Агентство по глобальным медиа США (USAGM) отзывает свое решение от 15 марта об отмене гранта для "Радио Свободная Европа/Радио Свобода" - об этом говорится в письме, подписанном старшим советником руководителя агентства Кэри Лейк, на которое обратила внимание "Новая газета Европа". Таким образом, грантовое соглашение снова вступает в силу.
При этом в документе отмечается, что USAGM оставляет за собой право отменить грант в будущем.
После объявления об отмене гранта, медиахолдинг подал на агентство в суд и добился временного запрета на отказ в финансировании. До октября 2025 года "Радио Свобода" должно получить от федерального правительства еще 77 млн долларов.
@dwglavnoe
Агентство по глобальным медиа США (USAGM) отзывает свое решение от 15 марта об отмене гранта для "Радио Свободная Европа/Радио Свобода" - об этом говорится в письме, подписанном старшим советником руководителя агентства Кэри Лейк, на которое обратила внимание "Новая газета Европа". Таким образом, грантовое соглашение снова вступает в силу.
При этом в документе отмечается, что USAGM оставляет за собой право отменить грант в будущем.
После объявления об отмене гранта, медиахолдинг подал на агентство в суд и добился временного запрета на отказ в финансировании. До октября 2025 года "Радио Свобода" должно получить от федерального правительства еще 77 млн долларов.
@dwglavnoe
❤21👍17😡1
В Литве на границе с Беларусью во время учений пропали четыре американских солдата. 26 марта командование армии США в Европе сообщило, что бронемашина, на которой находились пропавшие, была обнаружена затопленной в водоеме на полигоне. Как проходят поиски пропавших солдат - в сюжете DW: https://youtu.be/8eY9k--ttKk
@dw_belarus
@dw_belarus
YouTube
В Литве на границе с Беларусью пропали четверо солдат США. Что известно?
В Литве на границе с Беларусью во время учений пропали четыре американских солдата. Генсек НАТО заявил, что они погибли. Власти Литвы это не подтверждают. Поисковые работы продолжаются.
#литва #нато #беларусь
Больше новостей о Беларуси на нашем сайте …
#литва #нато #беларусь
Больше новостей о Беларуси на нашем сайте …
😢14👍1
Агентствам недвижимости запретят заключать договор "ради страховки сделки" и с продавцом, и с покупателем
Сейчас агенты по недвижимости, заключившие договор с продавцами жилья, часто настаивают на заключении с ними договоров "ради страхования сделки" и со стороны покупателей. Такое предложение объясняется дополнительной проверкой жилья и стоит от 60 до 90 базовых величин (от 2520 до 3780 белорусских рублей). Однако, как пишет Pravo.by, Минюст принял решение, по которому такая страховка должна заключаться лишь однажды, гарантируя юридическую чистоту сделку для обеих сторон - и продавца, и покупателя. Решение вступает в силу с 23 апреля 2025 года.
@dw_belarus
Сейчас агенты по недвижимости, заключившие договор с продавцами жилья, часто настаивают на заключении с ними договоров "ради страхования сделки" и со стороны покупателей. Такое предложение объясняется дополнительной проверкой жилья и стоит от 60 до 90 базовых величин (от 2520 до 3780 белорусских рублей). Однако, как пишет Pravo.by, Минюст принял решение, по которому такая страховка должна заключаться лишь однажды, гарантируя юридическую чистоту сделку для обеих сторон - и продавца, и покупателя. Решение вступает в силу с 23 апреля 2025 года.
@dw_belarus
🔥8👍2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Спустя несколько десятков лет немецкой полиции удалось обнаружить предполагаемую бывшую террористку из "Фракции Красной Армии" Даниэлу Клетте. Все это время она жила в центре Берлина и, по версии следствия, иногда промышляла ограблениями. Два сообщника Клетте все еще на свободе.
@dw_belarus
@dw_belarus
😨15👍5🔥1
Расспросы знакомых, давление на родственников. Что КГБ ищет о белорусах за рубежом?
КГБ Беларуси стремится контролировать белорусов за рубежом: известны случаи, когда силовики внедрялись в работу белорусских инициатив. "Явным почерком КГБ" глава фонда Bysol Андрей Стрижак называет и телевизионный фильм "Чужое небо", который недавно выпустила белорусская пропаганда. Он состоит из обманом полученных интервью белорусов, которые покинули страну.
"Работа спецслужб ведется на базе знаний и навыков, унаследованных у КГБ советского времени, - говорит Андрей Стрижак. - Да, технологический уровень стал выше, но используется и старая добрая агентурная работа, то есть попытки получить информацию от добровольных информаторов или информаторов по принуждению".
Какие методы использует КГБ и почему Стрижак считает необходимым насторожиться, если кто-то пытается установить контакт через знакомых, рассказываем в материале.
Если ссылка не открывается, воспользуйтесь этой.
@dw_belarus
КГБ Беларуси стремится контролировать белорусов за рубежом: известны случаи, когда силовики внедрялись в работу белорусских инициатив. "Явным почерком КГБ" глава фонда Bysol Андрей Стрижак называет и телевизионный фильм "Чужое небо", который недавно выпустила белорусская пропаганда. Он состоит из обманом полученных интервью белорусов, которые покинули страну.
"Работа спецслужб ведется на базе знаний и навыков, унаследованных у КГБ советского времени, - говорит Андрей Стрижак. - Да, технологический уровень стал выше, но используется и старая добрая агентурная работа, то есть попытки получить информацию от добровольных информаторов или информаторов по принуждению".
Какие методы использует КГБ и почему Стрижак считает необходимым насторожиться, если кто-то пытается установить контакт через знакомых, рассказываем в материале.
Если ссылка не открывается, воспользуйтесь этой.
@dw_belarus
😡13😢4
Фотограф из Беларуси стала одной из победительниц World Press Photo 2025
Татьяна Чипсанова стала лауреаткой премии World Press Photo 2025 в категории "Долгосрочный проект" из Юго-Восточной Азии и Океании. В нем она рассказывает о племени Нгаи Таху из природоохранного региона Уревера в Новой Зеландии, которому угрожает исчезновение.
Татьяна Чипсанова - фотограф-документалист из Беларуси. Сейчас она живет в Новой Зеландии, является стипендиаткой Пулитцеровского центра.
@dw_belarus
Татьяна Чипсанова стала лауреаткой премии World Press Photo 2025 в категории "Долгосрочный проект" из Юго-Восточной Азии и Океании. В нем она рассказывает о племени Нгаи Таху из природоохранного региона Уревера в Новой Зеландии, которому угрожает исчезновение.
Татьяна Чипсанова - фотограф-документалист из Беларуси. Сейчас она живет в Новой Зеландии, является стипендиаткой Пулитцеровского центра.
@dw_belarus
❤15👍11
Forwarded from DW Главное
Прокуратура потребовала для Жерара Депардье 1,5 года условно
Обвинение призвало назначить 76-летнему актеру 18-месячный условный срок и штраф в 20 тысяч евро, а также обязать его выплатить компенсации пострадавшим женщинам. Прокуроры также требуют обязать Депардье пройти лечение у психолога, включить его в реестр преступников, совершивших сексуальное насилие, и лишить права баллотироваться на выборах в течение двух лет.
Проходящий в Париже процесс - первое обвинение в домогательствах против Депардье, дошедшее до суда. Поводом для иска стало поведение актера на съемках фильма "Зеленые ставни" в 2021 году. 54-летняя декоратор и 34-летняя помощница режиссера обвинили его в том, что на съемочной площадке он отпускал непристойные комментарии и неподобающим образом прикасался к ним - трогал за грудь, ягодицы и гениталии.
@dwglavnoe
Обвинение призвало назначить 76-летнему актеру 18-месячный условный срок и штраф в 20 тысяч евро, а также обязать его выплатить компенсации пострадавшим женщинам. Прокуроры также требуют обязать Депардье пройти лечение у психолога, включить его в реестр преступников, совершивших сексуальное насилие, и лишить права баллотироваться на выборах в течение двух лет.
Проходящий в Париже процесс - первое обвинение в домогательствах против Депардье, дошедшее до суда. Поводом для иска стало поведение актера на съемках фильма "Зеленые ставни" в 2021 году. 54-летняя декоратор и 34-летняя помощница режиссера обвинили его в том, что на съемочной площадке он отпускал непристойные комментарии и неподобающим образом прикасался к ним - трогал за грудь, ягодицы и гениталии.
@dwglavnoe
👍14👎2😨2
ЕС ввел санкции против ЦИК Беларуси, заводов из Минска и сельхозфирмы, связанной с немецким политиком
Новые ограничения введены против 25 физических и семи юридических лиц "в контексте так называемых президентских выборов и за поддержку репрессивного режима Лукашенко", говорится в сообщении Совета ЕС. Под санкции подпал ЦИК Беларуси и его члены, глава партии власти "Белая Русь" Олег Романов, девять судей, сотрудники управделами президента, минские электрозаводы "Планар", ЗТЭМ, "Интеграл" и их руководители.
Под ограничения также подпала сельхозфирма "Цыбулька-Бел", выращивающая овощи в Гродненской области. Ранее депутата ландтага Саксонии от ультраправой "Альтернативы для Германии" Йорга Дорнау обвинили в том, что он частично владеет этим предприятием. Еврокомиссия утверждает, что компания использует на полях принудительный труд заключенных.
@dw_belarus
Новые ограничения введены против 25 физических и семи юридических лиц "в контексте так называемых президентских выборов и за поддержку репрессивного режима Лукашенко", говорится в сообщении Совета ЕС. Под санкции подпал ЦИК Беларуси и его члены, глава партии власти "Белая Русь" Олег Романов, девять судей, сотрудники управделами президента, минские электрозаводы "Планар", ЗТЭМ, "Интеграл" и их руководители.
Под ограничения также подпала сельхозфирма "Цыбулька-Бел", выращивающая овощи в Гродненской области. Ранее депутата ландтага Саксонии от ультраправой "Альтернативы для Германии" Йорга Дорнау обвинили в том, что он частично владеет этим предприятием. Еврокомиссия утверждает, что компания использует на полях принудительный труд заключенных.
@dw_belarus
👍49❤2😨1
США отложили закрытие программы поиска украинских детей, их данные передадут Евросоюзу
Об этом сообщила американская газета The Washington Post. По ее данным, финансирование инициативы The Conflict Observatory по отслеживанию украинских детей, предположительно вывезенных в РФ, продлили в США на шесть недель для передачи данных полицейской службе ЕС - Европолу. Этого удалось добиться группе из ряда конгрессменов от обеих партий, а также активистов-протестантов.
В рамках The Conflict Observatory удалось собрать данные о личностях и месте нахождения нескольких тысяч украинских детей, считавшихся пропавшими без вести и находившихся в России и на контролируемых РФ территориях Украины. Инициатива была свернута в рамках программы экономии департамента эффективности правительства (DOGE), возглавляемого Илоном Маском.
@dw_belarus
Об этом сообщила американская газета The Washington Post. По ее данным, финансирование инициативы The Conflict Observatory по отслеживанию украинских детей, предположительно вывезенных в РФ, продлили в США на шесть недель для передачи данных полицейской службе ЕС - Европолу. Этого удалось добиться группе из ряда конгрессменов от обеих партий, а также активистов-протестантов.
В рамках The Conflict Observatory удалось собрать данные о личностях и месте нахождения нескольких тысяч украинских детей, считавшихся пропавшими без вести и находившихся в России и на контролируемых РФ территориях Украины. Инициатива была свернута в рамках программы экономии департамента эффективности правительства (DOGE), возглавляемого Илоном Маском.
@dw_belarus
❤23👍2
Пророссийскую активистку Ольгу Бондареву арестовали на 13 суток
Эту информацию медиапорталу "Зеркало" подтвердили в суде Московского района Минска. "Судебное заседание было 26 числа, назначено наказание в 13 суток административного ареста", - сообщила порталу секретарь канцелярии суда, отказавшись уточнить, за что именно судили активистку.
С 26 марта не обновляется и Telegram-канал Бондаревой. Кроме того, за последнюю неделю были удалены еще несколько провластных Telegram-каналов - "Посусекам", "ДСП" (его связывают с активистом Алексеем Елькановичем), "Графач" (якобы ведет министр информации Марат Марков), пишет ReformNews. Они выступали в поддержку Лукашенко, но критиковали пророссийских активистов с "пробелорусской" позиции, уточняет медиа.
Ольга Бондарева активна в соцсетях с 2020 года. В своем Telegram-канале она выступает против белорусского языка, культуры и истории, в поддержку "русского мира", иногда критикует и представителей власти, силовиков. Среди последних выступлений Бондаревой - возмущение бюллетенями на белорусском языке и негативные высказывания о невестке Лукашенко Анне Лукашенко (Селук).
@dw_belarus
Эту информацию медиапорталу "Зеркало" подтвердили в суде Московского района Минска. "Судебное заседание было 26 числа, назначено наказание в 13 суток административного ареста", - сообщила порталу секретарь канцелярии суда, отказавшись уточнить, за что именно судили активистку.
С 26 марта не обновляется и Telegram-канал Бондаревой. Кроме того, за последнюю неделю были удалены еще несколько провластных Telegram-каналов - "Посусекам", "ДСП" (его связывают с активистом Алексеем Елькановичем), "Графач" (якобы ведет министр информации Марат Марков), пишет ReformNews. Они выступали в поддержку Лукашенко, но критиковали пророссийских активистов с "пробелорусской" позиции, уточняет медиа.
Ольга Бондарева активна в соцсетях с 2020 года. В своем Telegram-канале она выступает против белорусского языка, культуры и истории, в поддержку "русского мира", иногда критикует и представителей власти, силовиков. Среди последних выступлений Бондаревой - возмущение бюллетенями на белорусском языке и негативные высказывания о невестке Лукашенко Анне Лукашенко (Селук).
@dw_belarus
🔥35👍11😡2😨1
Лауреатом Лейпцигской книжной премии стал Томас Вайлер за перевод книги с белорусского языка
Премию за перевод Лейпцигской книжной ярмарки получил немец Томас Вайлер за перевод с белорусского на немецкий язык книги "Я з вогненнай вёскі..." Алеся Адамовича , Янки Брыля и Владимира Колесника.
Томас Вайлер также является автором перевода с белорусского на немецкий язык книги Альгерда Бахаревича "Сабакі Эўропы", за которую писатель получил в этом году Лейпцигскую книжную премию за взаимопонимание в Европе.
"Гэта неімаверна, але праўда! Дзьве з чатырох (!) найважнейшых кніжных прэмій выставы дасталіся сёлета беларускім кнігам у нямецкім перакладзе. І абедзьве пераклаў Томас Вайлер. Такога не бывала яшчэ ніколі ў гісторыі. Віншую майго дарагога перакладчыка!" - написал Альгерд Бахаревич в своем Facebook.
"Я з вогненнай вёскі..." Алеся Адамовича, Янки Брыля и Владимира Колесника опубликована 50 лет назад и содержит свидетельства трагедий соженных деревень в Беларуси во время Второй мировой войны.
Томас Вайлер - переводчик с белорусского языка на немецкий и популяризатор белорусской литературы. Интервью DW c ним можно прочитать здесь.
@dw_belarus
Премию за перевод Лейпцигской книжной ярмарки получил немец Томас Вайлер за перевод с белорусского на немецкий язык книги "Я з вогненнай вёскі..." Алеся Адамовича , Янки Брыля и Владимира Колесника.
Томас Вайлер также является автором перевода с белорусского на немецкий язык книги Альгерда Бахаревича "Сабакі Эўропы", за которую писатель получил в этом году Лейпцигскую книжную премию за взаимопонимание в Европе.
"Гэта неімаверна, але праўда! Дзьве з чатырох (!) найважнейшых кніжных прэмій выставы дасталіся сёлета беларускім кнігам у нямецкім перакладзе. І абедзьве пераклаў Томас Вайлер. Такога не бывала яшчэ ніколі ў гісторыі. Віншую майго дарагога перакладчыка!" - написал Альгерд Бахаревич в своем Facebook.
"Я з вогненнай вёскі..." Алеся Адамовича, Янки Брыля и Владимира Колесника опубликована 50 лет назад и содержит свидетельства трагедий соженных деревень в Беларуси во время Второй мировой войны.
Томас Вайлер - переводчик с белорусского языка на немецкий и популяризатор белорусской литературы. Интервью DW c ним можно прочитать здесь.
@dw_belarus
❤24👍10
В Мьянме произошло сильное землетрясение. Сейчас там делегация Минобороны РБ
Землетрясения магнитудой 7,7 и 6,4 балла произошли в Мьянме, сообщает Геологическая служба США (USGS). Толчки ощущались также в Китае и Таиланде.
По данным USGS, эпицентр находился в 16 км к северо-западу от города Сагайн, что примерно в 100 км от столицы Мьянмы Нейпьидо.
После мощных подземных толчков в Мьянме в столице соседнего Таиланда Бангкоке рухнуло строящееся многоэтажное здание. Под завалами оказались не менее 43 рабочих, сообщили власти Бангкока, введено чрезвычайное положение. Ранее в Бангкоке объявили эвакуацию, людей обязали выйти на улицы.
Сейчас в Мьянме с официальным визитом находится военная делегация из Беларуси во главе с министром обороны Виктором Хрениным. Как сообщила официальный представитель Минобороны Наталья Гаврусик, с делегацией "все в порядке". В МИД Беларуси уточнили, что на утро 28 марта информации о пострадавших белорусах при землетрясении в Таиланде и Мьянме не поступало.
@dw_belarus
Землетрясения магнитудой 7,7 и 6,4 балла произошли в Мьянме, сообщает Геологическая служба США (USGS). Толчки ощущались также в Китае и Таиланде.
По данным USGS, эпицентр находился в 16 км к северо-западу от города Сагайн, что примерно в 100 км от столицы Мьянмы Нейпьидо.
После мощных подземных толчков в Мьянме в столице соседнего Таиланда Бангкоке рухнуло строящееся многоэтажное здание. Под завалами оказались не менее 43 рабочих, сообщили власти Бангкока, введено чрезвычайное положение. Ранее в Бангкоке объявили эвакуацию, людей обязали выйти на улицы.
Сейчас в Мьянме с официальным визитом находится военная делегация из Беларуси во главе с министром обороны Виктором Хрениным. Как сообщила официальный представитель Минобороны Наталья Гаврусик, с делегацией "все в порядке". В МИД Беларуси уточнили, что на утро 28 марта информации о пострадавших белорусах при землетрясении в Таиланде и Мьянме не поступало.
@dw_belarus
😢9❤1