DW Беларусь
8.46K subscribers
3.06K photos
1.52K videos
8.8K links
Телеграм-канал Deutsche Welle о Беларуси и для белорусов: важные события, яркие люди, понятная аналитика. Взгляд из Германии.
Другие наши каналы:
@dwglavnoe: о главном, что происходит в России и мире
@dwrussian: о жизни в Германии
@DWrussianBot: для связи
Download Telegram
Фонд Bysol будет разыгрывать работы Цеслера среди тех, кто регулярно донатит политзаключенным

Bysol будет разыгрывать призы среди тех, кто подписывается на регулярную поддержку фонда, сообщает сооснователь организации Андрей Стрижак.

Для участие в розыгрыше дизайнер Владимир Цеслер передал фонду три плаката, а художник Максим Осипов и художница Ольга Якубовская - по одной своей работе.

Три плаката авторства Владимира Цеслера будут разыгрываться среди тех, кто оформит регулярную подписку на "Общем сборе" до 6 октября включительно.

Средства с "Общего сбора" направляются на оплату одноразовой помощи семьям политзаключенных и освобожденным, эвакуацию тех, кому в Беларуси грозит преследование по политическим мотивам, организацию работы волонтерской "горячей линии".

@dw_belarus
👍15😨31👎1
Перакладчык з нямецкай мовы на беларускую Томас Вайлер: "Зацікавіўся мовай, калі з’ехаў з Беларусі"

Томас Вайлер - перакладчык з беларускай на нямецкую. Сёлета ён атрымаў прэмію Паўля Цэлана за пераклад рамана "Сабакі Эўропы" Альгерда Бахарэвіча.

@dw_belarus паразмаўляла з ім пра ўзнагароду, а таксама пра тое, як ён упершыню трапіў у Мінск, як зацікавіўся беларускай мовай і вывучаў яе ў Лейпцыгу і як змянілася стаўленне да беларускай літаратуры ў Германіі за апошнія 15 гадоў.

"Па-сапраўднаму я зацікавіўся беларускай мовай толькі тады, калі вярнуўся з Беларусі і зразумеў, што я насамрэч упусціў. Я зразумеў, што цэлую тусоўку, субкультуру, якая вызначала сябе праз беларускую мову, я проста не заўважыў, таму што не знайшоў доступу. Па шчырасці я і не шукаў яго. І я спытаў сябе, як мне туды патрапіць? І што цікава, перашкоды для гэтага былі не такімі вялікімі. То бок, калі ты цікавішся і спрабуеш зазірнуць, паглыбіцца ў гэтую субкультуру, атрымаць больш інфармацыі, то дзверы перад табою адчыняюцца і ты можаш хутка ўвайсці ў кантакт з вялікай колькасцю людзей", - кажа Томас Вайлер.

Відэагутарку з перакладчыкам глядзіце на нашым YouTube-канале DW Беларусь.

А тэкставую версію - чытайце на нашым сайце. Калі спасылка не адкрываецца, паспрабуйце гэту.

@dw_belarus
20👍6
Израиль атакует "Хезболлах", Ливан сообщает о 660 погибших, десятки тысяч людей бегут с юга страны. Главное

🔹 Израильские военные заявили о ликвидации в результате удара по Бейруту командующего ракетными силами "Хезболлах" Ибрагима Аль-Кубайси. В ЦАХАЛ предполагают, что вместе с ним могли погибнуть и другие "ключевые командиры ракетных сил" террористов. Аль-Кубайси "отвечал за запуск ракет по израильским гражданам, а также за планирование и осуществление многочисленных террористических атак против израильских гражданских лиц и солдат", говорится в сообщении Армии обороны Израиля.

🔹 В общей сложности ВВС Израиля с начала операции в Ливане поразили 400 ракетных установок средней дальности, 70 складов оружия, а также около 80 беспилотников и крылатых ракет "Хезболлах", сообщили в ЦАХАЛ. Удары по территории Ливана наносили более 250 самолетов ВВС Израиля.

🔹 Минздрав Ливана заявил, что число погибших от израильских ударов достигло 660 человек, еще свыше 1 800 человек пострадали. Количество погибших боевиков при этом не уточняется. Десятки тысяч людей бегут с юга Ливана.

🔹 При этом 24 сентября боевики "Хезболлах" выпустили по северу Израиля около 300 ракет, сообщили в ЦАХАЛ. Воздушная тревога звучала в Хайфе и еще нескольких городах. Под удар попала израильская военная база, расположенная близ города Цфат.

🔹Один из лидеров израильской оппозиции Бенни Ганц так прокомментировал для DW нанесение ударов по "Хезболлах" в Ливане: "Не Израиль начал эту проблему. Это сделал ХАМАС, а "Хезболлах" к нему присоединилась. 6 октября 20 000 палестинских рабочих работали в Израиле, а дети из сектора Газа лечились в израильских больницах. После ужасающего нападения 7 октября у нас не осталось выбора, кроме как защищаться. У нас нет других интересов в Ливане, кроме безопасности. И если "Хезболлах" хочет дестабилизировать этот регион, она заплатит. Правительство Ливана, к сожалению, тоже заплатит. Я не думаю, что "Хезболлах" на самом деле служит интересам Ливана. Она служит интересам Ирана. И это огромная ошибка. К сожалению, заплатят за это и другие. Нам будет нелегко, я это понимаю, но, похоже, у нас нет выбора".

@dw_belarus
🔥13👍6😢2
Украина опровергла нарушение воздушного пространства с территории Беларуси

Факта нарушения воздушного пространства Украины с территории Беларуси не установлено, заявили Воздушные силы ВСУ в своем Telegram-канале.

"Вероятно, была применена радиолокационная помеха", - сообщает ВС ВСУ.

24 сентября украинские мониторинговые Telegram-каналы заявили о залете учебно-боевого самолета Як-130 в Украину со стороны Беларуси. ВС ВСУ также сообщали в 14:29 о воздушной цели на украинско-белорусской границе.

@dw_belarus
👎4👍1
​​Зеленский в ООН: Россию можно только принудить к миру

Продолжающееся полномасштабное вторжение России в Украину "нельзя успокоить разговорами" - вместо них нужно предпринимать действия, так как война не сможет просто "утихнуть". Об этом заявил президент Украины Владимир Зеленский, выступая на заседании Совета Безопасности ООН в Нью-Йорке во вторник, 24 сентября.

По словам украинского лидера, Россия "с первой секунды" полномасштабного вторжения в Украину совершает международные преступления, которые "никак нельзя оправдать согласно Уставу ООН". "Путин нарушил так много международных норм и правил, что он сам не остановится. Россию можно только принудить к миру. И именно это нужно - принудить Россию к миру как единственного агрессора в этой войне, единственного нарушителя Устава ООН," - заявил Зеленский в зале заседаний Совбеза ООН.

Он также раскритиковал представителей стран, пытающихся склонить Киев к переговорам с Путиным: "Что они могут от него услышать? Что он расстроен, потому что мы реализуем свое право защищать наших людей? Или что он хочет продолжать войну и террор только для того, чтобы никто не подумал, что он не прав?".

Война России против Украины завершится не потому, что кто-то "устал" от нее или "выторговал что-то у Путина". Добиться справедливого мира можно лишь при исполнении Устава ООН, и это отражено в украинской "формуле мира", отметил Зеленский.

@dw_belarus
👍25👎1
Алесю Бяляцкаму - 62 гады. Гэта чацвёрты дзень народзінаў праваабаронцы за кратамі запар

Сёння свой дзень народзінаў святкуе заснавальнік і кіраўнік праваабарончага цэнтру "Вясна", лаўрэат Нобелеўскай прэміі міру Алесь Бяляцкі. Гэта чацвёрты (а калі ўлічваць папярэдняе зняволенне ў 2011-2014 годах - ужо сёмы) дзень народзінаў, які Бяляцкі будзе сустракаць за кратамі.

Алесь Бяляцкі быў затрыманы 14 ліпеня 2021 года. Праваабаронцу абвінавацілі ў "кантрабандзе" і "фінансаванні групавых дзеяннях, якія груба парушаюць грамадскі парадак" і асудзілі да 10 гадоў калоніі. У 2022 годзе ен стаў лаўрэатам Нобелеўскай прэміі міру.

Бяляцкі адбывае пакаранне ў ПК № 9 у горадзе Горкі. У красавіку 2024 года стала вядома, што ў Бяляцкага ў турме пагоршылася здароўе, ён не атрымоўвае неабходныя лекі і знаходзіцца ў адзіночнай камеры. У ліпені медыя пісалі, што праваабаронцу пазбавілі перадач.

@dw_belarus
23😢15
❗️Руководство партии "зеленых" в Германии уходит в отставку

Руководство партии "Союз-90"/"зеленые" слагает себя полномочия. Об этом утром в среду, 25 сентября, сообщили журналистам сопредседатели партии на федеральном уровне Рикарда Ланг и Омид Нурипур.

Сам Нурипур заявил, что результаты выборов в ландтаги восточногерманских земель Саксония, Тюрингия, состоявшихся 1 сентября, и Бранденбург, которые прошли 22 сентября, стали "самым крупным кризисом" для его партии.

На всех трех выборах партия "зеленых", как Свободная демократическая партия (СвДП) показали провальные результаты.

Ожидается, что новые председатели партии будут выбраны на ближайшем съезде "зеленых" в Висбадене, пишет газета FAZ.

@dw_belarus
👍11😢1
Ушли трое. Что происходит в кабинете Тихановской?

🔹За два месяца из Объединенного переходного кабинета ушли три ключевых представителя Светланы Тихановской - Валерий Ковалевский, Валерий Сахащик и Ольга Горбунова. О причинах ухода каждый объявил по-разному, но центральным в их заявлениях было одно - расхождение в позициях с командой Светланы Тихановской.

🔹Лидер демсил Беларуси в комментарии для @dw_belarus не стала напрямую отвечать на вопрос, в каких именно вопросах возникли разногласия с ее представителями.

🔹"Надо спокойно воспринимать, когда люди меняют позиции или должности. На место вышедших приходят новые люди, приносят в кабинет новые идеи. За последнее время к кабинету присоединились Маргарита Ворихова, Артем Брухан, Вадим Кабанчук. Владимир Астапенко перешел на позицию представителя по международным делам. Вскоре, надеемся, Ольга Зазулинская начнет работу (она заменит Горбунову. - Ред.)", - заявила Тихановская.

🔹По мнению политического аналитика Артема Шрайбмана, уход трех "министров" показывает, что построить стабильную структуру из Объединенного переходного кабинета пока не удалось. "До конца не понятно, в чем ниша его работы. Я понимаю, чем занимается каждый конкретный представитель, но не понимаю, в чем функционал этого кабинета, какие решения он принимает, кроме резолюций и орденов".

Подробнее о том, что происходит в кабинете Светланы Тихановской - читайте в нашем материале.

👉 Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

@dw_belarus
😢12👍21
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Страны Европы продолжают страдать от сильнейшего за последние десятилетия наводнения. Теперь мощные ливни обрушились на Францию, Италию и Англию.

@dw_belarus
😢17😨7👍5🔥1
МВД Литвы расторгло договор с компанией Garsų pasaulis, которая была связана с паспортом Новой Беларуси

Министерство внутренних дел Литвы расторгло договор с компанией Garsų pasaulis, которая занималась изготовлением бланков для литовских документов, а также была вовлечена в проект паспорта Новой Беларуси, сообщается на сайте министерства.

После публикации расследования о возможных связях Garsų pasaulis с белорусским режимом министр внутренних дел Литвы Агне Билотайте обратилась в Департамент госбезопасности Литвы с просьбой провести повторную проверку и оценить надежность компании. В итоге ДГБ отозвал сертификат надежности поставщика услуг, после чего МВД расторг договор оказания услуг с компанией.

По словам Билотайте, "изготовление личных документов является особо деликатной сферой, поэтому очень важно, чтобы компании, участвующие в процессе изготовления документов, не вызывали ни малейшего сомнения".

@dw_belarus
👍24😨5
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Этому мальчику всего три года, а его картины уже покупают за сотни тысяч евро. Художник Лоран Шварц из Баварии стал сенсацией в мире искусства. А как вам его произведения?

@dwrussian
👍15😨11👎3😡2
"У меня в райдере - пельмени и вода". Стыльский про европейские концерты и "житуху" в эмиграции

Лидер группы "Дай Дорогу!" Юрий Стыльский в сентябре провел ряд концертов в городах Европы, а в октябре состоится его тур по США. Музыкант живет в Польше после вынужденной эмиграции из Беларуси в 2021 году.

В интервью DW он рассказал о концертах в Европе и Америке, солидарности белорусов по всему миру, а также о плюсах и минусах жизни в изгнании.

"Многие говорят, что лучше отписаться от всего этого, забыть эту повестку. А так как я человек из народа, должен передавать этот нерв и эти переживания. Я обязан следить за новостями, чтобы не уходить от этой повестки. Мне это важно, ведь у меня песни про это".

Смотрите большое интервью с музыкантом на нашем Youtube-канале DW Беларусь.

@dw_belarus
28👍7
В Брюсселе прошла акция ко Дню рождения Алеся Беляцкого

Перед посольством Беларуси в Брюсселе прошла акция в честь Дня рождения основателя правозащитного центра "Вясна", лауреата Нобелевской премии мира Алеся Беляцкого, передает корреспондентка DW из Брюсселя.

На акции присутствовало около 30 человек. В ней приняли участие депутаты Европарламента, в том числе евродепутат из Германии Мари-Агнес Штрак-Циммерман.

Евродепутат зашла на территорию посольства и оставила на ступеньках здания петицию, которую подписали более 82 000 человек из 82 стран мира. Петиция призывает белорусский режим немедленно освободить Беляцкого и остальных политзаключенных, которых в стране уже более 1300.

Из посольства к депутату никто не вышел.

@dw_belarus
🔥16👍147
Forwarded from DW Главное
В Беларуси признали "террористической организацией" полк Калиновского, воюющий в составе ВСУ

Такое решение принял Верховный суд страны по заявлению генерального прокурора РБ Андрея Шведа. В прокуратуре заявили, что якобы получили доказательства о "причастности экстремистски настроенных граждан, входящих в состав данного формирования, к организации, планированию, подготовке и совершению актов терроризма на территории Республики Беларусь".

Утверждается также, что участники полка Калиновского "осуществляли вербовку, вооружение, обучение и использование террористов, а также финансирование террористической деятельности".

Вместе с полком Калиновского экстремистскими признаны также входящие в нее структуры - в частности, отдельные батальоны и мобилизационный центр Белорусского дома в Варшаве.

(На фото: бойцы полка Кастуся Калиновского)

@dwglavnoe
18👎11👍7🔥2
СМИ: На немецкого депутата работают белорусские арестанты

Депутат саксонского парламента от правопопулистской "Альтернативы для Германии" 53-летний Йорг Дорнау частично владеет белорусским ООО "Цыбулька-Бел". Компания занимается выращиванием овощей, в частности лука, кукурузы и ячменя. На полях предприятия работают заключенные, утверждает издание Reform. news. Подтверждений этой информации из других источников нет.

Как пояснил DW главред издания Федор Павлюченко, журналистам удалось найти как минимум трех арестованных из числа тех, чей труд использовала компания "Цыбулька-Бел". Их имена и факты задержания были верифицированы через белорусских правозащитников. По словам Павлюченко, один из них согласился анонимно рассказать свою историю для публикации - это был мужчина, осужденный в феврале на 15 суток ареста за лайк в соцсетях.

DW направила запросы в парламент Саксонии, пресс-службу АдГ и самому Дорнау с просьбой прокомментировать ситуацию, но пока не получила от них ответ. Юрист Фердинанд Мюллер подал заявление о возбуждении уголовного дела против Дорнау. В комментарии DW Мюллер заявил, что "был в шоке" после прочтения статьи Reform. news. Если приведенные в ней факты подтвердятся, против Дорнау могут начать расследование.

В апреле 2024 года издание Welt am Sonntag выяснило, что Йорг Дорнау скрыл факт владения им долей в белорусском предприятии, за что был оштрафован земельным парламентом более чем на 20 тыс. евро.

Подробности - у DW.

👉 Если ссылка на материал не открывается, попробуйте эту.

@dwglavnoe
😡50😨53👍2
Путин разрешил применять ядерное оружие против неядерных государств. В том числе в случае агрессии против Беларуси

Президент РФ предложил изменить российскую доктрину ядерного сдерживания. В частности, "агрессию против России со стороны любого неядерного государства, но с участием или при поддержке ядерного государства" он предлагает рассматривать как "совместное" нападение на РФ.

Кроме того, Владимир Путин заявил о готовности применить ядерное оружие также "в случае агрессии" против Беларуси. Он утверждает, что "все эти вопросы согласованы" с Александром Лукашенко.

Необходимость пересмотра российской ядерной доктрины Путин обосновал "динамичным изменением" военно-политической обстановки и "возникновением новых источников военных угроз и рисков" для РФ и ее союзников.

@dw_belarus
😡31👎18👍5😨2
США отправит Украине новый пакет помощи - на 375 млн долларов. "Для победы Украины", говорится в пресс-релизе Пентагона

Киев получит боеприпасы для РСЗО HIMARS, артиллерийские снаряды калибра 105 мм и 155 мм, переносные противотанковые ракетные комплексы Javelin и противотанковые гранатометы AT-4, бронетехнику, патрульные катера, самоходные мостовые системы, а также боеприпасы и запчасти к ранее переданному вооружению.

Отдельным пунктом в новом пакете военной помощи значатся неназванные "боеприпасы класса "воздух-земля". По данным Reuters, речь идет о высокоточных планирующих авиабомбах AGM-154 Joint Standoff Weapon (JSOW). По данным агентства, Украина получит их впервые. JSOW могут поражать цели на расстоянии до 130 км, а запускать их можно с истребителей F-16.

Израильский военный эксперт Игаль Левин обращает внимание на то, что в пресс-релизе Пентагона были изменены традиционные последние строчки. Если ранее Минобороны США писало, что работает с союзниками Киева "для удовлетворения неотложных потребностей Украины на поле боя и защиты от российской агрессии", то в документе от 25 сентября указано, что речь идет об "оказании поддержки, необходимой Украине для победы в войне".

@dw_belarus
👍27👎2
Правительство Литвы одобрило законопроекты о денонсации таможенного сотрудничества с Беларусью

Правительство Литвы одобрило подготовленные Министерством финансов законопроекты о денонсации соглашений о таможенном сотрудничестве с Беларусью и Россией. Об этом говорится на сайте правительства Литовской Республики.

"Учитывая продолжающуюся беспрецедентную военную агрессию России и ее пособника Беларуси против Украины и грубое нарушение международного права, а также тот факт, что на практике трансграничное торгово-экономическое сотрудничество с этими государствами-агрессорами полностью приостановлено и невозможно, принято решение денонсировать соглашения", - заявила глава Минфина Гинтаре Скайсте.

С начала военной агрессии России против Украины литовская таможня практически не осуществляла никакого сотрудничества с белорусскими и российскими службами и не осуществляла никакого обмена информацией, говорится в сообщении.

Согласно законопроектам, каждая из сторон может прекратить действие соглашений, направив другой стороне ноту по дипломатическим каналам. В таких случаях действие соглашений истекает через шесть месяцев после получения другой стороной такого уведомления.

24 сентября Сейм Литвы уже одобрил в первом чтении денонсацию этих соглашений.

@dw_belarus
👍201