Как режим Лукашенко отблагодарил силовиков и судей за 2020 год?

За четыре года карьера многих силовиков и судей пошла вверх, только некоторые из них попали под международные санкции. @dw_belarus собрала самые яркие примеры.

◼ Николай Карпенков, чье ведомство - ГУБОПиК - еще в 2019-м хотели расформировать, был назначен замминистра внутренних дел и активно работает уже на военном направлении, в том числе с экс-наемниками ЧВК Вагнер.

◼ Экс главный милиционер Минска Иван Кубраков получил кресло главы МВД и орден "За службу Родине".

◼ Бывший сотрудник прокуратуры Дмитрий Корсюк стал судьей только осенью 2020-го. За 4 года он вынес более 400 политически мотивированных решений. В этом году 29-летнего Корсюка повысили до зампредседателя суда Октябрьского района Минска.

◼ Судья Светлана Бондаренко после вынесения приговора по делу "о ноль промилле" пошла по карьерной лестнице вверх и в 2023-м получила месте в Верховном суде.

Больше примеров - в материале DW.

👉 Если ссылка не открывается, воспользуйтесь этой.

Россия принесла войну другим, теперь же война "возвращается домой", заявил Владимир Зеленский в новом видеообращении, в котором он прокомментировал наступление ВСУ на территории РФ. Зеленский подтвердил, что украинская армия ведет операцию в Курской области.

"Украина всегда хотела только мира, и мы обязательно мир обеспечим", - добавил президент Украины.

@dw_belarus

Зачем Беларусь стягивает войска к границе с Украиной? "Ситуация напоминает, что Беларусь не до конца задействована в вооруженном конфликте России против Украины, что еще существуют сценарии, при которых Россия будет настаивать, чтобы Лукашенко напрямую участвовал в этой войне", - считает Валерий Ковалевский, руководитель Агентства евроатлантического сотрудничества. Насколько это реально - в видео DW: https://youtu.be/4Ou1fOZ6Uso

@dw_belarus

​О чем Трамп рассказал Маску на платформе X. Главное

Экс-президент США Дональд Трамп, беседуя на платформе X с ее владельцем и своим сторонником, мультимиллиардером Илоном Маском, заявил:

🔹Самая большая угроза для человечества - не глобальное потепление. "Самая большая угроза - это ядерное потепление", - сказал Трамп, уточнив, что "у нас есть пять стран, обладающих существенным ядерным потенциалом, и нам нельзя допустить, чтобы что-нибудь случилось"

🔹В случае своего возвращения в Белый дом Трамп создаст в США свой "Железный купол" - эффективную систему ПВО по примеру израильской

🔹Путин, Си и правитель Северной Кореи Ким Чен Ын "в своей игре находятся на коне". "Я надеюсь, что мы снова будем хорошо ладить с ними. Знаешь, хорошо ладить с ними - это хорошо, а не плохо", - сказал Трамп

🔹Говоря о помощи, которую США и Евросоюз оказывают Киеву, Трамп не стал грозить сокращением этой поддержки со стороны Вашингтона, однако сделал намек на то, что счел бы правильным увеличение помощи со стороны ЕС

🔹Одной из тем также стала проблема нелегальной миграции в США. Илон Макс, который родился в ЮАР и стал успешным IT-предпринимателем в США, указал: "Люди хлынули через границу". "Знаете, невозможно, чтобы США "впитали" весь земной шар", - добавил он.

#выборыСША

@dwglavnoe

Два с половиной года фермер Юрий Малеванный отказывался уезжать из села Сумской области Украины в двух километрах от границы с Россией. После регулярных обстрелов от его хозяйства осталось немногое, и сейчас фермер хочет спасти уцелевших животных. Как это происходит - в видео.

@dw_belarus

"Как мы можем настаивать на демократии, если сами не следуем демократическим принципам?" - говорит экс-спикер Координационного совета Андрей Егоров. Вместе с Вадимом Прокопьевым и Александром Кныровичем он выступает против продления полномочий Светланы Тихановской до тех пор, пока в Беларуси не пройдут свободные выборы.

Павел Латушко считает иначе: "Даже если критики организуют выборы за рубежом, ну получим мы 10, 20 100 тысяч голосов - это не будет релевантным". В результате, по его мнению, система демократических сил рассыплется.

Аргументы Егорова и Латушко - в видео по ссылке: https://youtu.be/pc2KwfeRObI

@dw_belarus

До 7,5 лет колонии получили "неосведомленные" в "подготовке теракта в День победы"

Генпрокуратура озвучила сроки, которые вынесли участникам дела о "подготовке к теракту в День победы". Главного фигуранта в деле, которого назвали организатором теракта, судили заочно. Суд назначил ему 20 лет колонии и 24 тысячи рублей штрафа.

Еще четверо обвиняемых, которые на момент задержания находились в Беларуси, осуждены по статье об измене государству. Это Виктория Волчек, Анна Савочкина и ее мать Татьяна Русак, а также Андрей Григорьев. По версии КГБ, они якобы участвовали в подготовке теракта к 9 мая 2023 года, для чего будто бы получали из Киева посылки со взрывчаткой, спрятанной в электроплитах. Как указано в сообщении Генпрокуратуры, они были "не осведомлены о действительных преступных намерениях" организатора "теракта". Тем не менее, суд вынес им наказание от 7 до 7,5 лет лишения свободы.

Приговор еще не вступил в законную силу и может быть обжалован.

@dw_belarus

Томас Вайлер, который перевел на немецкий книги современных белорусских писателей, получит престижную премию

Томас Вайлер перевел на немецкий язык книги Виктора Мартиновича, Альгерда Бахаревича, Вольги Гапеевой, Юлии Тимофеевой, Артура Клинова и других авторов. 13 августа Фонд немецкой литературы присудил ему премию имени Пауля Целана - за многогранное творчество, благодаря которому малоизвестная литература стала доступной немецкоязычной публике, подчеркивается в решении жюри.

Томас Вайлер переводит как прозу, так и поэзию. Особую роль в присуждении премии сыграл его перевод с белорусского на немецкий романа "Собаки Европы" Альгерда Бахаревича. Официальное вручение премии пройдет 21 ноября в Берлине.

@dw_belarus

​Почему в Германии тратят миллионы евро на переселение диких хомяков

В конце июля мы писали, как власти города Эрфурт в Тюрингии решили потратить 2,5 млн евро на переселение 39 диких хомяков, чтобы освободить место для строительства школы. Эта история облетела соцсети, и многие задавались вопросом, а почему, собственно, тратятся такие огромные деньги? Дело в том, что хомяки этого вида находятся в Германии под угрозой исчезновения, а найти для них новое место сложно, объясняет Штефан Петцольд из немецкого "Союза охраны природы и биоразнообразия" (NABU).

По его словам, сначала отыщут и подготовят подходящее поле, а когда их туда переселят, будут наблюдать несколько лет, чтобы понять, хорошо ли у хомяков идут дела. В последние десятилетия Германия лишилась 99% популяции хомяков, среда обитания которых уничтожается современным сельским хозяйством. Но каждый вид играет свою роль в здоровой экосистеме, их защита - не роскошь, а абсолютная необходимость, уверен Петцольд.

Однако с экологами готовы поспорить инвесторы, недовольные, что тормозятся большие строительные проекты, куда могут быть вложены десятки и даже сотни миллионов евро. Из-за строгих природоохранных требований в Германии страдает экономика и создается меньше рабочих мест, говорят критики.

Тем не менее история в Эрфурте - не единственная. Например, перед строительством завода микрочипов американской компании Intel недалеко от Магдебурга (проект на 30 млрд евро) были отселены дикие хомяки с участка в 400 гектаров! Концерн Deutsche Bahn регулярно переселяет редких птиц, ящериц, жаб и даже целые муравейники, когда прокладывает железнодорожные линии или строит новые станции. А в Дрездене отложили строительство моста через Эльбу ради переселения редких летучих мышей - малых подковоносов. И потратили 200 тысяч евро на обустройство подходящей для них среды обитания на новом месте.

Подробнее - на сайте DW.

Если ссылка не открывается, попробуйте эту.

@dwrussian