▶️ Привет! Это «Текст недели. Аудио». В сегодняшнем выпуске — материал корреспондента Русской службы Би-би-си Олега Болдырева «Отец в могиле, сын — в тюрьме. Семья Соболевых по разные стороны войны».

03:29 Часть первая. Сын
05:56 Часть вторая. Отец
09:21 Часть третья. Слова
13:58 Часть четвертая. Свидетель
18:14 Часть пятая. Детский сад
21:38 Часть шестая. Родители
24:15 Часть седьмая. Боевое задание
29:37 Часть восьмая. Полиграф
32:00 Часть девятая. СИЗО

#текст_недели

💬 Удары по командирам демонстрируют масштаб работы израильской разведки внутри Ирана

Рассказывает корреспондент Би-би-си по международным вопросам Джияр Гол:

Если подтвердится, что убиты Саид Изади, командующий палестинского подразделения Корпуса стражей исламской революции, и Бехнам Шахрияри, командир, глава «подразделения 190», которое занимается контрабандой оружия и денежных средств для руководящих лиц Ирана, это станет серьезным ударом по КСИР.

Изади был атакован в квартире в священном для шиитов городе Кум, а Шахрияри подвергся атаке беспилотников в своей машине на дороге в Западном Иране (см. предыдущие посты).

Эти удары, последовавшие за серией убийств высших военных чинов Ирана за последнюю неделю, подчеркивают серьезную уязвимость разведывательных служб Ирана.

Они также подчеркивают, в какой мере «Моссад» мог проникнуть в иранский аппарат безопасности.

Успешное преследование высокопоставленных чиновников, имеющих надежную защиту в Иране, требует как агентурной разведки на местах, так и сложного электронного наблюдения.

Много лет назад бывший министр разведки Али Юнеси рассказал, что занимавший тогда пост президента Ирана Хасан Рухани предупреждал верховного лидера Ирана Али Хаменеи, что «Моссад» «ближе к нам, чем наши собственные уши» — заявление, которое сейчас кажется более актуальным, чем когда-либо.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

❗️ Главные материалы от Русской службы Би-би-си за неделю

📝 «Четкий сигнал Кремлю: хватит». Европа наконец придумала, как отказаться от российского газа (здесь без VPN)

📝 Не хочет и не может. Почему Россия не вступилась за Иран после нападения Израиля (здесь без VPN)

📝 «Приятные люди в приятном внешнем периметре». Светская жизнь в условиях «СВО» на примере одной семейной пары (здесь без VPN)

📹 Военный разворот Ле-Бурже: дроны, вертолёты и гигантский транспортник. Репортаж Би-би-си

📝 «Личная месть Лукашенко». Как белорусские власти поставили на поток преследование политических эмигрантов (здесь без VPN)

📝 Премьер против патриарха. Как конфликт Пашиняна и церкви угрожает расколоть армянское общество (здесь без VPN)

📹 Иран и Израиль: возможные сценарии войны. Новый выпуск «Военного времени»

🎙 Почему Ирану не дают сделать ядерную бомбу? Слушайте в подкасте «Что это было?»

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

В Иран возвращается интернет

О частичном восстановление доступа к интернету в стране впервые за несколько дней пишет Associated Press.

Представители диаспоры сообщают в соцсетях, что их родственники, о которых они беспокоились, смогли выйти на связь по FaceTime или WhatsApp.

Ранее на этой неделе интернета лишились более 90 млн жителей Ирана. Власти ссылались на угрозы кибербезопасности со стороны Израиля.

Этот шаг оставлял иранцев в неведении относительно того, когда и где Израиль нанесет следующий удар, хотя израильские военные предупреждали о них через свои онлайн-каналы на персидском языке.

Информагентство Tasnim, связанное с правительством Ирана, процитировало министра информации, который заявил, что доступ к «международному интернету» должен быть восстановлен по всей стране к восьми вечера.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Зеленский заявил, что среди выданных Россией погибших 20 не были военными ВСУ

Среди них израильский наемник, утверждает президент Украины.

Ранее на этой неделе об одном таком случае заявлял глава МВД Украины Игорь Клименко.

💬 Уже зафиксировано во время репатриаций, что тела 20 человек, переданных нам как наши погибшие военные, это „русские“. Например, есть израильский наемник, воевавший на их стороне. Гражданин Израиля. С израильскими документами. Хотя нам они сказали, что это только украинцы и только военные 💬 , — цитирует Владимира Зеленского «Интерфакс-Украина».

💬 Это означает, что они даже сами не могут проверить, кого отправляют, поскольку это большое количество людей. Нужна экспертиза. И сколько надо времени на это, я не знаю, скажу честно 💬 , — добавил президент Украины.

Россия также заявляет, что передала Украине 6060 тел погибших. Российские власти пока не комментировали заявление Зеленского.

На встрече с журналистами в субботу Зеленский также заявил, что не готовит отставку правительства, о возможности которой накануне говорили в парламентских кругах, пишет Украинская служба Би-би-си.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

ЦАХАЛ сообщил о новых ударах по Ирану

Истребители ВВС Израиля в настоящее время наносят удары по военной инфраструктуре на юго-западе Ирана, говорится в сообщении Армии обороны Израиля.

В течение субботы ЦАХАЛ уже несколько раз сообщал о проведении атак на Иран.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Fox News сообщил о взлете бомбардировщиков B-2, способных нести бомбы для поражения подземных объектов

По данным телеканала, B-2 взлетели с авиабазы Уайтмен в Миссури, направляясь к американской базе на острове Гуам в Тихом океане. Канал ссылается на данные отслеживания полетов.

🔗 Только эти бомбардировщики способны нести корректируемую противобункерную авиационную бомбу GBU-57, которая считается единственным оружием, способным уничтожить укрепленный ядерный объект в иранском Фордо.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

📝 Израилю за короткий период удалось убить значительное число ключевых военачальников и ученых-ядерщиков, и это значит, что у него была точная информация об их местонахождении.

В этих операциях ключевую роль может играть израильская разведслужба «Моссад».

Оценить роль «Моссада» в этом непросто — Израиль редко комментирует действия этой организации, а в стране существуют и другие разведывательные структуры.

🔗 Но вот что известно о наиболее заметных операциях этой спецслужбы в прошлом: https://bbc.in/4lkr8H3

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

В Иране снова пропал интернет

Группа по защите доступа в интернет NetBlocks.org сообщила в субботу, что ограниченный доступ к сети, который был восстановлен в Иране в субботу, снова «рухнул», пишет Associated Press.

Группа заявила в X, что отключение произошло после «короткого периода, когда жители могли обмениваться сообщениями с внешним миром».

Общенациональное отключение Интернета действует уже несколько дней, изолируя иранцев, отмечает AP.

Иран сослался на обеспокоенность по поводу израильских кибератак как основания для отключения мобильных и веб-сервисов. Многие иранцы и активисты видят в этом проявление государственного контроля информации.

Оппозиционный канал Iran International также сообщил, что доступ к интернет в стране снова блокирован.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

❗️В Беларуси освободили оппозиционера Тихановского во время визита Келлога

💬 Сергей Тихановский освобожден. Это стало возможным благодаря визиту в Минск спецпредставителя президента США Дональда Трампа Кита Келлога 💬 , — пишет «Наша Ніва».

Основатель канала «Страна для жизни» и один из главных фигурантов протестов 2020 года был задержан перед выборами. Тихановский провел за решеткой чуть больше пяти лет.

После ареста блогера кандидатом в президенты в 2020 году стала его жена Светлана Тихановская. После протестов и их жестокого подавления она покинула Беларусь.

СМИ связывали визит Келлога с попыткой интенсифицировать переговорный процесс по Украине.

Фото и видео освобождения также опубликовала Тихановская в своем телеграм-канале.

💬 Освобождены 14 политзаключенных 💬 , — сообщила она.

🔗Подробнее

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

📹 Мозг против Альцгеймера: одна семья в поисках лекарства от деменции | Документальный фильм Би-би-си

История британской семьи Дженнингс, в которой уже много поколений передается мутантный ген, провоцирующий болезнь Альцгеймера. Несколько членов семьи принимают участие в испытании лекарств от деменции.

Благодаря одной женщине, Кэрол Дженнингс, был открыт белок, ответственный за генетический вариант болезни Альцгеймера. Однако за 30 лет ее участия в программе по разработке лекарства, лечения болезни так и не появилось. И только в прошлом году было открыто два потенциальных препарата, замедляющих ход заболевания.

В связи с лицензионными ограничениями фильм доступен для просмотра в следующих странах: Россия, Украина, Армения, Азербайджан, Беларусь, Грузия, Казахстан, Кыргызстан, Молдова, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан, а также Латвия, Литва и Эстония

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

МАГАТЭ подтверждает факт израильского удара по ядерному объекту в Исфахане

Генеральный директор МАГАТЭ Рафаэль Гросси сообщил, что израильский удар пришелся по цеху, где производятся центрифуги для обогащения урана.

Ранее обе стороны подтверждали факт удара по ядерному объекту в Исфахане.

«Мы хорошо знаем этот объект. На нем не было ядерных материалов, поэтому удар не будет иметь радиологических последствий», — заявил Гросси.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

По меньшей мере восемь человек погибли при крушении воздушного шара в Бразилии

На борту воздушного судна находился 21 человек, написал в Х губернатор штата Санта-Катарина Жоржиньо Мелло. 13 человек, по его информации, выжили.

Трагедия произошла в Прайя-Гранде, это популярное среди туристов место, там расположены два национальных парка с 11 каньонами.

Среди выживших пилот воздушного шара. Он рассказал властям, что в гондоле шара случился пожар. Пилот снизил аппарат ближе к земле и велел пассажирам прыгать. Тех, кто не выпрыгнул, шар унес на большую высоту и там сгорел вместе с ними.

🔗Подробнее

🔗Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Рядом с британской базой на Кипре арестован подозреваемый в шпионаже в пользу Ирана, пишут местные СМИ. Рассказывает Джо Инвуд, международный обозреватель Би-би-си

Предполагаемый иранский шпион арестован рядом с базой Королевских военно-воздушних сил на Кипре. На него указывали разведданные о том, что он планировал террористическое нападение.

Местные СМИ описывают его как человека с азербайджанскими корнями и связями с иранским Корпусом стражей Исламской революции.

Ранее сегодня он предстал перед окружным судом, срок его ареста продлили на восемь дней для дальнейшего расследования.

Хотя Кипр формально не относится к Ближнему Востоку, расположенная там база «Акротири» — это самая крупная британская база в регионе.

На ней размещаются истребители, разведывательные, транспортные самолеты и дозаправщики. Ранее она использовалась для защиты израильского неба от иранских нападений. На прошлой неделе стало известно, что на эту базу отправлены дополнительные британские самолеты для защиты существующего британского имущества.

Британское Министерство иностранных дел в комментарии сообщило: «Мы находимся в контакте с властями на Кипре по поводу ареста мужчины-британца». Этот комментарий был предоставлен Би-би-си в ответ на просьбу прокомментировать сообщения в кипрских СМИ об аресте подозреваемого в терроризме.

🔗Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Источники Reuters: США действительно передислоцируют бомбардировщики B-2 на Гуам

Два источника агентства Reuters в американской администрации анонимно сообщили, что бомбардировщики-невидимки B-2 действительно передислоцируются из континентальной части США на остров Гуам в Тихом океане.

Ранее несколько американских СМИ заметили по сайтам отслеживания воздушного движения, что несколько самолетов этого типа летят в сторону Гуама. B-2 — единственный самолет, способный нести противобункерную бомбу GBU-57, которая считается способной разрушить иранский подземный ядерный объект Фордо.

Источники Reuters не сообщили никаких дополнительных подробностей, в частности о том, сколько самолетов переводятся на Гуам. Один из собеседников сказал, что дальнейших приказов лететь куда-либо с Гуама бомбардировщики не получали.

Официально в Пентагоне отказали агентству в комментарии.

🔗Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Министр иностранных дел Израиля утверждает, что на Кипре предотвращено иранское нападение на израильтян

Министр иностранных дел Израиля Гидеон Саар написал в X, что члены иранского Корпуса стражей Исламской революции «пытались совершить нападение на израильских граждан на Кипре».

По его словам, органы безопасности Кипра при содействии израильских спецслужб «предотвратили» нападение.

🔗Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

📝«Это была просьба президента Соединенных Штатов Америки. [...] Это лица, осужденные за экстремистскую и террористическую деятельность. Сергей Тихановский в том числе. Решение об освобождении Тихоновского было принято Президентом исключительно из гуманных соображений, с целью воссоединения семьи», — цитирует пресс-секретаря Лукашенко Наталью Эйсмонт телеграм-канал государственных СМИ «Пул первого».

Франак Вячорко, главный советник Светланы Тихановской, в интервью корреспонденту Би-би-си Саре Рейнсфорд, высказал предположение, почему Александр Лукашенко решил освободить политзаключенных именно сейчас, хотя международное давление на него оказывалось давно.

«Я думаю, он [Лукашенко] сейчас находится в уязвимой ситуации. Плюс он хочет улучшить отношения с новой американской администрацией. [...] Сложно сказать, мы можем только предполагать. Самое главное, что Сергей свободен, и остальные свободны», — сказал Вячорка.

🔗Все подробности на сайте

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

В Иране арестован гражданин Германии, его обвиняют в шпионаже. Рассказывает Гонче Хабибиазад, корреспондент Персидской службы Би-би-си

Иран арестовал гражданина Германии, обвиненного в «шпионаже в чувствительных военных и ядерных зонах», сообщил второй канал иранского государственного телевидения, показавший вчера репортаж об этом.

В репортаже этот человек описывался как «еврей с двойным гражданством и шпион», задержали его якобы в центральной провинции Маркази. Утверждалось, что он совершил «десятки эпизодов шпионажа и/или диверсий».

Также утверждалось, что он въехал в Иран «под личиной туриста», а на самом деле «снимал в чувствительных местах по всей стране».

В последние дни в Иране началась эскалация арестов людей, которых связывают с Израилем. С начала израильских ударов в провинциях Маркази, Исфахан, Тегеране было задержано неуточняемое количество людей.

Независимо проверить обвинения в их адрес Би-би-си не может.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка

Источники Reuters: Джей Ди Вэнс против вступления США в войну с Ираном

Агентство Reuters со ссылкой на анонимные источники сообщает, что в четверг состоялся телефонный разговор между руководством США и Израиля, который в администрации Трампа охарактеризовали как напряженный.

В четверг Дональд Трамп объявил, что примет окончательное решение о том, вступать ли в войну с Ираном на стороне Израиля, «в течение двух недель». В тот же день состоялся телефонный звонок, в нем участвовали с израильской стороны — премьер-министр Биньямин Нетаньяху, министр обороны Исраэль Кац, начальник Генштаба Эяль Замир, с американской — вице-президент Джей Ди Вэнс и министр обороны Пит Хегсет (Reuters допускает, что могли быть другие участники). О факте звонка ранее сообщало также издание Jerusalem Post.

По словам источников, в ходе разговора Вэнс настаивал, что США не должны напрямую участвовать в ирано-израильской войне, а Израиль пытается втянуть в нее США.

Израильтяне, со своей стороны, считают, что ждать две недели, прежде чем атаковать главный иранский подземный ядерный центр Фордо, нельзя, делать это нужно раньше.

Считается, что только у США есть специальные бомбы, теоретически способные проникнуть на большую глубину под землю, и самолеты, которые могут их нести.

Белый дом отказался от комментариев.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка