BBC News | Русская служба
399K subscribers
16.9K photos
2.68K videos
20 files
47.1K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
ВСУ ночью ударили по аэродрому Морозовск под Ростовом

Украинские военные в ночь на субботу нанесли удар по аэродрому Морозовск в Ростовской области и нескольким нефтебазам, заявляет Генштаб Украины.

На аэродроме, как утверждает Генштаб, размещались российские системы ПВО, авиационная техника и склады с КАБами.
Атаку провели Служба безопасности Украины и Главное управление разведки во взаимодействии с Вооруженными силами.

Украинские военные также атаковали нефтебазы в Белгородской, Курской и Ростовской областях.
«Зафиксировано попадание в склады с боеприпасами, где хранились, в том числе, и управляемые авиационные бомбы», — говорится в заявлении украинского командования.

В условиях боевых действий Би-би-си не может подтвердить достоверность заявлений официальных органов воюющих сторон. Минобороны России это утверждение не комментировало.

Губернатор Ростовской области Василий Голубев ранее заявлял, что в результате массированной атаки беспилотников на регион «повреждения получил ряд складских объектов в Каменском и Морозовском районах».

Телеграм-канал Mash сообщал, что в Морозовске беспилотники атаковали аэродром.
🥊Один из главных скандалов Летних Олимпийских Игр в Париже развернулся вокруг женского бокса: многочисленные критики транс-активизма начали обращать внимание на участие в соревнованиях двух спортсменок, которые в прошлом году провалили тесты, возможно, связанные с определением пола.

Однако эти тесты проводились организацией под контролем российского бизнесмена, тесно связанного с Путиным.

Но две спортсменки, о которых идет речь, — алжирка Иман Хелиф и представительница Тайваня Линь Юй-тин — не меняли пол, и оснований считать их мужчинами или транс-женщинами нет.

Вот что об этом известно: https://bbc.in/46zFywH

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Сделка со следствием, которую заключили обвиняемые в организации терактов 11 сентября 2001 года, отменена

Министр обороны США Ллойд Остин отменил досудебное соглашение, заключенное с главным обвиняемым в организации терактов 11 сентября 2001 года Халидом Шейхом Мохаммедом и двумя его подельниками. Ранее семьи жертв раскритиковали условия сделки как слишком мягкие.

Ллойд Остин также сообщил, что отменяет полномочия бригадного генерала Сьюзан Эскалье, которая подписала это соглашение в среду.

«Я решил, что в свете важности решения о заключении досудебных соглашений с обвиняемыми ... ответственность за такое решение должна лежать на мне как на вышестоящей инстанции», — написал глава Пентагона бригадному генералу Сьюзан Эскалье.

https://bbc.in/3yxNUs7

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
📺Как российские госканалы и прокремлевские комментаторы освещали крупнейший обмен заключенными со времен холодной войны?
После убийства детей в Саутпорте в еще одном британском городе начались беспорядки.

В пятницу вечером в городе Сандерленд на севере Англии вспыхнули беспорядки, в ходе которых группа людей, связанная с крайне правыми, атаковала полицию и подожгла как минимум один автомобиль. Это уже по меньшей мере третий город в Англии, где происходят столкновения с антиисламской подоплекой после массового убийства детей в Саутпорте.

Как писали СМИ, участники беспорядков безосновательно считают, что к нападению на танцевальный клуб в Саутпорте мог быть причастен мигрант. Ложные сообщения о причастности к произошедшему мигрантов активно распространяются в соцсетях.

На самом деле британская полиция заявила, что 17-летний юноша, подозреваемый в осуществлении атаки, родился в столице Уэльса Кардиффе.

https://bbc.in/4dMbiBt

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Пентагон объявил, что на фоне роста напряженности на Ближнем Востоке командование США решило дополнительно разместить поблизости несколько военных кораблей и истребителей.

В Средиземное море — «для защиты американского контингента и Израиля» — направлена авианосная ударная группа (АУГ) ВМС США во главе с кораблем «Авраам Линкольн».

Помимо собственно авианосца в ударную группу обычно входит по меньшей мере один крейсер, пара эсминцев и корабли сопровождения. Личный состав одной АУГ составляет порядка 7500 человек.

Решение усилить американское военное присутствие в регионе было принято после того, как Иран и его союзники пообещали Израилю «неотвратимое возмездие» за смерть лидера политического крыла ХАМАС Исмаила Хании, убитого в среду в Тегеране, и убитого во вторник командира «Хезболлы» в Бейруте Фуада Шукра.

https://bbc.in/4frT1uH

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
❗️Главное за неделю от Русской службы Би-би-си

💬«Больше всего хочется вернуться домой». Что Яшин, Пивоваров и Кара-Мурза рассказали о своем выдворении из России в ходе обмена заключенными (читайте без VPN здесь)

🛫Фарнборо-2024: от удешевленных дронов до роботов-истребителей. Как война в Украине влияет на военные технологии? (ссылка на текст без VPN)

🥊Мужчины бьют женщин? Как развивается скандал вокруг женского бокса на Олимпиаде в Париже и при чем тут связанный с Кремлем бизнесмен (без VPN читайте тут)

🌏Жизнь на Земле могла зародиться намного раньше, чем принято считать (но тогда вымерла), считают ученые (здесь читать без VPN)

🎙Подкаст «Что это было». Кто и как готовил обмен между Россией и Западом

📺 В нескольких городах Англии начались погромы после убийства детей в ходе атаки на танцевальный клуб в Саутпорте. Кадры с протестов.
В Винницкой области после ночной атаки российских войск поврежден объект инфраструктуры

В Винницкой области в результате ночной атаки российскими дронами был поврежден объект критической инфраструктуры. Возник масштабный пожар, сообщает Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям.

«В результате попадания возник масштабный пожар на объекте критической инфраструктуры. К счастью, никто из работников предприятия и гражданское население не пострадали», — говорится в сообщении.

В ночь на 3 августа российская армия атаковала Украину четырьмя ракетами и 29 дронами, 24 из них удалось сбить.
Американская рок-группа Aerosmith объявила о прекращении гастрольного тура, после того как стало известно, что голос 76-летнего лидера группы Стивена Тайлера необратимо поврежден.

Почти год назад, в сентябре 2023-го, певец, прозванный газетчиками «визжащий демон» (demon of screaming), сильно повредил голосовые связки и с тех пор пытался восстановиться.

https://bbc.in/3A71145

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
В Украину с оккупированных территорий вернулись еще 23 ребенка — Save Ukraine

На подконтрольную Украине территорию удалось вернуть с временно оккупированных территорий Херсонской, Запорожской и Луганской областей еще 23 ребенка, в том числе три сироты, сообщает благотворительная организация Save Ukraine.

Восемь из них, по словам главы Херсонской администрации Александра Прокудина, вернулись из оккупированной Херсонской области.

В Save Ukraine говорят, что всего команде с начала войны удалось вернуть из России и с оккупированных территорий 446 детей.
ВСУ утверждают, что потопили подводную лодку «Ростов-на-Дону»

Украинский генштаб в субботу заявил, что ВСУ ракетным ударом потопили российскую подводную лодку «Ростов-на-Дону», стоявшую на ремонте в Севастополе.

«В результате попадания лодка затонула на месте», — утверждает генштаб.

Когда именно это произошло, украинские военные не уточняют, но последний ракетный удар по Севастополю, по сообщениям с обеих сторон, был нанесен в ночь на 2 августа.

Тогда российский губернатор этого города сообщал лишь о сбитых ракетах и их обломках, упавших в разных местах Севастополя.

Украинский генштаб напоминает, что «Ростов-на-Дону» был поврежден ракетным ударом в сентябре 2023 года и с тех пор проходил ремонт и испытания в Севастопольской бухте.

Украинский телеграм-канал «Крымский ветер» уточняет, что подлодка стояла у верфи судоремонтного завода в Килим-бухте Севастополя.

«Ростов-на-Дону» — это новая (спущена на воду в 2014 года) дизельная подводная лодка, способная нести, в частности, четыре крылатых ракеты «Калибр».

Генштаб ВСУ также утверждает, что ракетные войска Украины «существенно повредили» четыре пусковых установки зенитно-ракетного комплекса С-400 «Триумф», стоящего в Крыму. Это, согласно пресс-релизу генштаба, произошло вчера, 2 августа.

Российские военные ни о подлодке, ни о ЗРК «Триумф» ничего не заявляли.

Би-би-си в условиях войны не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
📺Болгарский журналист-расследователь Христо Грозев участвовал в подготовке обмена. По его словам, изначальные списки обмена были другими.

Почему не обменяли Ивана Сафронова и будет ли еще один обмен? И как продвигается расследование гибели Алексея Навального?

Об этом Грозев рассказал в интервью Русской службе Би-би-си.

https://www.youtube.com/watch?v=kzmo7mvPR18
Власти Грузии арестовали и выдают Азербайджану независимого журналиста

Власти Грузии в субботу арестовали и собираются выдать Азербайджану независимого журналиста Афгана Садыгова, который уже сидел в азербайджанской тюрьме.

О задержании Садыгова сообщила грузинская журналистка Анна Гваришвили в сети Х, затем эту информацию изданию «Кавказский узел» (власти России объявили его «иностранным агентом») подтвердила супруга журналиста Севиндж Садыгова.

Затем, вечером субботы, МВД Грузии официально объявил, что готовится экстрадировать Садыгова. В МВД утверждают, что он разыскивается Баку по обвинению в шантаже и вымогательстве.

По словам адвоката Афгана Садыгова, прокурор Азербайджана возбудил против него уголовное дело в мае этого года. Садыгов уже год не был в Азербайджане.

Как писал «Кавказский узел», главред новостного сайта Azel.tv Афган Садыгов в 2023 году переехал в Грузию вместе с семьей в связи с репрессиями против правозащитников, журналистов и активистов в Азербайджане.

17 июля грузинские пограничники не позволили Садыгову вылететь в Турцию, объяснив, что он может лишь вернуться в Азербайджан.
Отголоски убийства детей в Саутпорте: демонстрации и стычки с полицией сразу в нескольких городах Англии

В субботу сразу в нескольких городах центра и севера Англии продолжились демонстрации протеста против иммигрантов, начавшиеся после убийства детей 29 июля в городе Саутпорт. В некоторых из этих городов начались стычки демонстрантов с полицией, есть раненые среди полицейских.

Демонстрации идут в соседнем с Саутпортом Ливерпуле, в Манчестере, Стоук-он-Тренте, Гулле, Лидсе, Блэкпуле, Ноттингеме, а также в столице Северной Ирландии, Белфасте.

Демонстрации праворадикалов и противников иммиграции начались во вторник с самого Саутпорта. Там были ранены три десятка полицейских.

Затем локальные беспорядки вспыхнули в Хартлпуле, затем, в пятницу — в Сандерленде, где толпа разгромила полицейский участок и подожгла соседнее здание.

В субботу некоторые из демонстраций проходят относительно спокойно, а некоторые переросли в столкновения сразу трех сторон: правых радикалов, антифа и пытающейся разнять и разделить их полиции.

Полный текст статьи, доступный без VPN - здесь.
Ракетный удар по Чугуеву

Украинские мониторинговые каналы сообщают о нескольких взрывах в районе города Чугуева в Харьковской области; по их сведениям, российская армия ударила по району ракетами.

Информации о последствиях удара пока нет.

Чугуев находится в 20 км на юго-восток от окраины Харькова и примерно в 40 км от российской границы. Рядом с городом расположен военный аэродром, и этот район постоянно подвергается российским ударам.
Воздушные силы: в ночь на воскресенье Украина была атакована четырьмя ракетами и пятью беспилотниками; все дроны удалось сбить

В сообщении Воздушных сил ВСУ говорится, что в ночь на 4 августа российские военные нанесли удар двумя зенитными управляемыми ракетами С-300 по Харьковской области и двумя управляемыми авиационными ракетами Х-59 по Полтавской области.

Кроме того, Херсонская, Днепропетровская, Кировоградская и Запорожская области были атакованы пять дронами. Все беспилотники удалось сбить, сказано в сообщении.