BBC News | Русская служба
399K subscribers
16.9K photos
2.67K videos
20 files
47K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Йеменские хуситы обстреляли Эйлат в отместку за израильский удар по нефтехранилищу и порту

Израильские средства ПВО перехватили ракету класса «поверхность-поверхность», выпущенную из Йемена в воскресенье, сообщает Reuters со ссылкой пресс-службу ЦАХАЛ. Йеменские мятежники-хуситы тем временем заявили, что нанесли несколько ракетных ударов по израильскому курорту Эйлат на Красном море.

Накануне Израиль нанес авиаудары по йеменскому порту, находящемуся под контролем вооруженного проиранского движения хуситов, на следующий день после того, как запущенный группировкой дрон атаковал Тель-Авив. Израильский премьер назвал авиаудары прямым ответом на эту атаку.

На видео, полученном Reuters, видна белая полоса в небе, свидетельствующая о перехвате ракеты. Агентству удалось установить место съемки. Официальные сообщения подтверждают, что в этом районе в воскресенье действительно был осуществлен перехват ракеты.

Израильские военные заявили, что их система противоракетной обороны Arrow 3 сбила ракету до того, как она вошла в израильское воздушное пространство. Перед перехватом в Эйлате прозвучали сирены воздушной тревоги, заставившие жителей бежать в укрытие.

В субботу израильские истребители нанесли удары по военным объектам хуситов в районе йеменского порта Ходейда, в результате которого, как сообщили связанные с хуситами новостные агентства, три человека погибли и более 80 получили ранения. Этот авиаудар был нанесен в ответ на запущенный хуситами беспилотник дальнего радиуса действия, который в пятницу упал в центре Тель-Авива, убив одного человека и ранив еще четырех.

«Порт, который мы атаковали, использовался для военных целей и служил пунктом переброски смертоносного оружия, поставляемого хуситам Ираном», — заявил в телеобращении премьер-министр Израиля Беньямин Нетаньяху.
Когда в сентябре 2022 года стало известно об исчезновении двух молодых бразильских женщин, их семьи и ФБР начали отчаянные поиски по всей территории США. Им было известно лишь то, что они жили с велнес-инфлюэнсеркой Кэт Торрес.

Торрес приговорили к восьми годам заключения по обвинению в торговле людьми и рабстве в отношении одной из этих женщин. Би-би-си также получила информацию, что против нее выдвинуты обвинения, касающиеся второй женщины.

Но как так получилось, что бывшая модель, украшавшая обложки глянцевых журналов и сопровождавшая на вечеринки таких знаменитостей, как, например, Леонардо Ди Каприо, стала вовлекать своих поклонниц в сексуальную эксплуатацию?

https://bbc.in/4cOeBb7

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🛫В понедельник в английском городке Фарнборо откроется юбилейный 75-й авиасалон. Уже сегодня можно увидеть некоторые экспонаты, сообщает корреспондент Русской службы Би-би-си Павел Аксенов.

Один из них — полноразмерный макет беспилотного самолета сопровождения компании Airbus. Эта концепция в современной авиации называется wingman – ведомый. Такой беспилотный самолет сопровождает пилотируемый истребитель, защищая его от ПВО, РЭБ, отслеживая и анализируя обстановку.

Судя по информации на стенде, Wingman компании Airbus также сможет наносить удары по земле. Самолет будет управляться искусственным интеллектом, но окончательные решения будет принимать человек.

Следите за происходящим на авиасалоне в Фарнборо в наших репортажах.
Бывший премьер-министр Великобритании и активный сторонник военной помощи Украине Борис Джонсон выразил уверенность, что в случае переизбрания Дональд Трамп способен спасти Украину. Об этом он написал в своей колонке для британского издания Daily Mail.

На этой неделе Джонсон встретился с Трампом на съезде Республиканской партии США, заявив по окончании беседы, что, по его убеждению, Трамп в случае избрания президентом будет поддерживать Украину.

Бывший британский премьер считает, что во время покушения в Пенсильвании Трамп проявил истинный характер. А после личного разговора с ним Джонсон заявил, что «более чем когда-либо убежден в том, что у него есть силы и мужество, чтобы спасти Украину, установить мир и остановить губительное распространение конфликта».

https://bbc.in/3zKS9ko

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
При обстреле жилых кварталов Херсона пострадал местный житель

Пожилой житель Херсона получил ранение в результате обстрела российскими войсками жилых кварталов в Днепровском районе города, сообщается на странице областной администрации.

«Из-за обстрела пострадал 65-летний мужчина, который находился на улице, — говорится в сообщении. — У него взрывная травма и ранение бедра. В настоящее время пострадавшему оказывают медицинскую помощь».

Региональное подразделение Госслужбы по чрезвычайным ситуациям Украины сообщает в свою очередь, что спасатели в Херсонской области 10 раз выезжали ликвидировать последствия российских обстрелов. Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
После массовых беспорядков с сотней погибших в Бангладеш отменили квоты на рабочие места

Треть рабочих мест в государственном секторе была зарезервирована для родственников ветеранов войны за независимость от Пакистана в 1971 г. Но теперь суд постановил, что за ними можно закрепить только 5% мест.

Согласно постановлению Верховного суда, 93% рабочих мест в государственном секторе должны быть заняты людьми в зависимости от их профпригодности, 5% закреплены за членами семей ветеранов войны за независимость, еще 2% зарезервированы для представителей этнических меньшинств или инвалидов.

Отмененная в 2018 году правительством премьер-министра Шейх Хасины, система квот была в июне восстановлена судом низшей инстанции, что вызвало бурные протесты.

https://bbc.in/3SgLwwS

Если ссылка выше не открывается, читайте здесь.
‼️Джо Байден заявил, что выходит из президентской гонки, но останется на посту президента США до конца своего срока.

Байден обнародовал заявление, в котором написал, что служить американскому народу президентом для него большая честь, и что он намеревался принять участие в выборах, но в интересах его партии и страны ему следует отказаться от участия в предвыборной кампании и сосредоточиться на своих президентских обязанностях до конца отведенного ему нынешнего срока.
Избрание Джо Байдена в 2020 году должно было вернуть стабильность в Вашингтон после политического театра Дональда Трампа.

Но за четыре года за стабильностью избиратели стали видеть слабость, от хаотического вывода войск из Афганистана до кризиса на границе с Мексикой. Как только слабость стал проявлять сам президент, его партия обратилась против него.

В результате Байдену пришлось сойти с дистанции, несмотря на неоднократные обещания участвовать в выборах 2024 года.

Корреспондент Би-би-си Григор Атанесян подводит итоги политической карьеры Джо Байдена.

Если ссылка не открывается, читайте здесь.
BBC News | Русская служба
Избрание Джо Байдена в 2020 году должно было вернуть стабильность в Вашингтон после политического театра Дональда Трампа. Но за четыре года за стабильностью избиратели стали видеть слабость, от хаотического вывода войск из Афганистана до кризиса на границе…
«Он никогда не годился для этой должности»: Дональд Трамп прокомментировал решение Джо Байдена отказаться от участия в выборах

Трамп в своей соцсети Truth Social заявил, что Байден «не годился для участия в выборах президента и уж точно не годился для этой должности».

«Он добился поста президента только посредством лжи, фейковых новостей и не покидая своего подвала. Все, кто его окружал, включая его врача и средства массовой информации, знали, что он не способен быть президентом, и так и было», — написал он.

Трамп регулярно, не приводя доказательств, объявляет, что выиграл выборы 2020 года, но результат был подтасован в пользу Байдена.
После заявления Байдена демократы стали публиковать похвалы и благодарности в адрес президента, а республиканцы — требовать, чтобы он немедленно оставил свой пост

Среди тех, кто выступил за отставку президента, был и спикер Палаты представителей Майк Джонсон.

«Если Джо Байден не может баллотироваться на пост президента, он не может быть президентом», — написал он в соцсети X.

Глава Национального комитета Республиканской партии Ричард Хадсон назвал решение президента Байдена выйти из президентской кампании «скандалом исторического масштаба».

«Наш президент недееспособен, демократы знали об этом, и они лгали американскому народу, чтобы скрыть это… Если президент психически непригоден для предвыборной кампании, он психически непригоден для того, чтобы иметь ядерные коды. Теперь каждый демократ в Палате представителей должен ответить на вопрос: готов ли президент оставаться на своем посту до конца своего срока?» — цитирует Хадсона CNN.
Как случилось, что действующий президент и еще недавно единственный, безальтернативный кандидат от Демократической партии был вынужден сойти с дистанции?

Мы собрали события последних недель, ускорившие это решение.

27 июня: Америка наблюдает за дебатами Байдена и Трампа на канале CNN, в ходе которых часто непоследовательные и невнятные ответы Джо Байдена неприятно поражают его сторонников и заставляют многих задуматься о его пригодности.

28 июня: Байден надеется положить конец появившимся сомнениям своей предвыборной речью в Северной Каролине, в которой он заявляет: «Я говорю не так гладко, как раньше. Я не так хорошо дебатирую, как раньше. Но я знаю то, что знаю: я знаю, как говорить правду». Однако подобные оправдания президента, мягко говоря, не добавляют ему харизмы.

2 июля: конгрессмен от Остина Ллойд Доггетт становится первым представителем Демократической партии, открыто призвавшим Байдена уйти в отставку, и вскоре к нему присоединяются другие.

Продолжение — по ссылке. (Без VPN)
❗️«Я намерена заслужить и выиграть эту номинацию». Первое заявление Камалы Харрис после выхода Байдена из президентской гонки

Вице-президент США Камала Харрис заявила, что для нее большая честь получить поддержку Джо Байдена, и она намерена «заслужить и выиграть» выдвижение на пост президента от Демократической партии.

Она сказала, что сделает все, что в ее силах для объединения Демократической партии и нации, чтобы победить Дональда Трампа

«До выборов осталось 107 дней. Вместе мы будем бороться. И вместе мы победим», — добавила она.

https://www.bbc.com/russian/articles/c84jx3wzmjvo
Полиция объявила в розыск подозреваемого в убийстве Фарион

Правоохранительные органы устанавливают личность и местонахождение мужчины, который может быть причастен к убийству Ирины Фарион в минувшую пятницу, сообщили в Национальной полиции Украины.

В розыск объявлен мужчина в возрасте около 20 лет.

«Приметы разыскиваемого: возраст — около 20 лет; рост — 170-180 см; худощавого телосложения», — говорится в сообщении.

В полиции призвали не принимать мер по задержанию подозреваемого, а звонить на горячую линию или по телефону оперативных служб 102.
Белый дом: решение Байдена было тщательно обдумано

Как сообщают из Вашингтона корреспонденты Би-би-си, помощники президента Джо Байдена планировали предвыборные мероприятия на следующей неделе после его возвращения в Белый дом.

По словам высокопоставленного представителя Белого дома, Байден проинформировал старших помощников и участников предвыборной кампании о своем решении выйти из гонки незадолго до того, как его письмо об этом было обнародовано в соцсети X.

Байден также позвонил вице-президенту Камале Харрис, чтобы предупредить ее.

Своей команде он сказал, что размышлял над решением в течение последних нескольких дней. Решение было «тщательно обдумано», сообщили Би-би-си в Белом доме.

Между тем издание Politico ранее написало, что некоторых помощников и участников кампании решение ошеломило, и узнали они о нем из соцсетей.

«Мы все узнаем об этом из твитов, — сказал один из демократов. — Никто из нас не понимает, что происходит».
Кампания Байден-Харрис формально сменила название

Кампания Джо Байдена и Камалы Харрис официально внесла изменения в документы, поданные в Федеральную избирательную комиссию США (FEC).

В новом уведомлении говорится, что «название предвыборного комитета отличается от того, что сообщалось ранее», и он был переименован из «Байдена в президенты» в «Харрис в президенты».

«Вице-президент Харрис теперь является кандидатом в президенты Соединенных Штатов на выборах 2024 года и отныне будет вести предвыборную деятельность только для того, чтобы занять этот пост», — говорится в документах.

Как объясняет CNN, этот формальный шаг означает, что если Харрис останется в избирательном бюллетене на выборах, то сможет взять под контроль общий счет кампании, на котором в конце июня находилось почти 96 млн долларов.

Для официального выдвижения ей по-прежнему необходимо заручиться поддержкой делегатов съезда Демократической партии, как и любому другому кандидату. Но другому выдвиженцу получить доступ к уже собранным в рамках кампании Байден-Харрис деньгам будет намного сложнее.
«Трудное, но сильное решение». Зеленский — о снятии Байдена с выборов

Президент Украины Владимир Зеленский, комментируя решение Джо Байдена выйти из президентской гонки в США, поблагодарил его за поддержку Киева.

«Украина благодарна президенту Байдену за его непоколебимую поддержку борьбы нашей страны за свободу, которая вместе с сильной двухпартийной поддержкой в США была и остается критически важной, — написал Зеленский в соцсети X. — За последние годы было принято много сильных решений, которые запомнятся как смелые шаги, сделанные президентом Байденом в ответ на сложные времена. И мы уважаем его сегодняшнее трудное, но сильное решение».

«Мы всегда будем благодарны президенту Байдену за его лидерство. Он поддержал нашу страну в самый драматический момент истории, помог нам предотвратить оккупацию нашей страны Путиным и продолжал поддерживать нас на протяжении всей этой ужасной войны», — добавил украинский президент.