BBC News | Русская служба
397K subscribers
17K photos
2.71K videos
20 files
47.5K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
В Бразилии после сильной турбулентности экстренно сел Boeing 787

Самолет Boeing 787-9 Dreamliner испанской авиакомпании Air Europa совершил экстренную посадку в Бразилии после того, как некоторые пассажиры получили травмы в результате сильной турбулентности.

Лайнер с регистрационным номером EC-MTI (произведен в 2018 году) выполнял рейс UX45 из Мадрида в Монтевидео, столицу Уругвая.

После инцидента самолет был перенаправлен в международный аэропорт города Натал на северо-востоке Бразилии.

В Air Europa сообщили, что пострадавшим пассажирам оказывается помощь.

Министерство иностранных дел Уругвая заявило, что пострадавшие были доставлены в больницу в Натале, некоторые уже выписаны.

Дипломатический источник AFP в Уругвае сообщил, что в общей сложности пострадало от 25 до 30 человек, большинство получило легкие травмы.

В Air Europa сообщили, что из Мадрида должен вылететь резервный борт, который заберет пассажиров в Натале и продолжит полет в Монтевидео.
BBC News | Русская служба
По оценкам американского Центра стратегических и международных исследований (CSIS), потери России в Украине за год войны превысили потери во всех войнах с участием советской или российской армии после Второй мировой вместе взятых.
Российский Минюст объявил американский Центр стратегических и международных исследований «нежелательной» организацией

Министерство юстиции России добавило американский Центр стратегических и международных исследований (CSIS) в реестр «нежелательных» в России организаций.

CSIS — крупнейший американский аналитический центр в сфере международных отношений и обороны. В 2013 году он занял первое место в мировом рейтинге аналитических центров, занимающихся вопросами обороны и национальной безопасности.

На сайте организации говорится, что аналитики CSIS были одними из первых, кто в 2022 году на основе спутниковых снимков предсказывал российское вторжение в Украину.

В марте 2023 года сотрудники центра сообщали, что за первый год войны потери России превысили потери во всех войнах с участием советской или российской армии после Второй мировой вместе взятых.

По оценке CSIS, общие потери россиян в Украине убитыми и ранеными за год составили не менее 200-250 тысяч человек.
Верховный суд США решил, что Дональд Трамп обладает частичным иммунитетом

Консервативный председатель Верховного суда Джон Робертс заявил, что президент пользуется «абсолютным иммунитетом» от уголовного преследования за официальные действия, совершенные во время пребывания в должности.

«На неофициальные действия иммунитет не распространяется», — сказал Робертс, отправив дело на рассмотрение в суд низшей инстанции, чтобы определить, какое из обвинений, предъявленных бывшему президенту, относится к официальному или неофициальному поведению.

Бывший президент США назвал это решение победой демократии. «Большая победа для нашей конституции и демократии. Горжусь тем, что я американец!» — написал Трамп в своей соцсети Truth Social капслоком.
Две НПО подали иск в Австрии с просьбой расследовать преступления российских военных в Украине

Две неправительственные организации сегодня подали иск федеральному прокурору Австрии с просьбой провести расследование убийств и сексуального насилия, совершенных в Украине российскими войсками.

Международный центр по обеспечению соблюдения прав человека (CEHRI) и Фонд Клуни за справедливость (CFJ), как они сообщают, «представили подробные доказательства преступлений и представляют интересы двух женщин, изнасилованных российскими солдатами, оккупировавшими их деревню в районе Киева в первые дни полномасштабного вторжения России в Украину в феврале 2022 года».

CEHRI и CFJ призвали австрийские власти начать уголовное расследование и выдать ордера на арест подозреваемых и привлечение их к ответственности. Как они заявили, ордера на арест могут быть исполнены в странах за пределами Австрии через системы Европола и Интерпола.
Франция обыграла Бельгию в матче 1/8 финала ЧЕ-2024

Сборная Франции обыграла Бельгию в матче 1/8 финала чемпионата Европы по футболу в Германии.

Встреча, которая прошла в Дюссельдорфе, завершилась со счетом 1:0, победный удар снова оказался автоголом.

На 85-й минуте мяч в свои ворота после удара Рандаля Коло-Муани в ближний угол срезал защитник сборной Бельгии Ян Вертонген.

В четвертьфинале Франция встретится с победителем матча Португалия-Словения, который пройдет позднее в понедельник.
В Латвии 1 июля вступил в силу закон о гражданских партнерствах. Это огромный шаг, особенно с учетом положения секс-меньшинств в большинстве постсоветских стран.
Bloomberg: демократы могут выдвинуть Байдена кандидатом в президенты уже 21 июля

Национальный комитет Демократической партии США рассматривает возможность досрочного выдвижения кандидатуры Джо Байдена на выборах, чтобы в том числе пресечь внутрипартийные разговоры о его замене после неудачного выступления на дебатах с Дональдом Трампом, пишет Bloomberg со ссылкой на осведомленные источники.

По их словам, это может произойти уже 21 июля, когда состоится заседание комитета партии — он соберется, чтобы завершить процедуры перед основным съездом в Чикаго, который начнется 19 августа.

Демократы уже планировали выдвинуть 81-летнего Байдена до съезда, чтобы обеспечить его присутствие в избирательных бюллетенях в Огайо, где 7 августа истекает срок регистрации кандидатов.

Однако нынешние планы могут преследовать и другую цель: помочь пресечь разговоры о возможной замене Байдена после дебатов на прошлой неделе. При этом еще до дебатов опросы показывали, что переизбрание Байдена будет осложнено опасениями избирателей относительно его возраста и способности исполнять свои обязанности во время второго срока, пишет Bloomberg.

11 июля Дональду Трампу должны вынести приговор на Манхэттене по делу о выплатах порноактрисе Сторми Дэниелс накануне выборов 2016 года. Кроме того, 15–18 июля в Милуоки пройдет съезд Республиканской партии, где, как ожидается, Трамп будет официально номинирован кандидатом в президенты.
Чемпионат Европы по футболу. Португалия победила Словению в серии пенальти

Одному из фаворитов чемпионата Европы по футболу, Португалии, пришлось неожиданно трудно в матче 1/8 финала со Словенией, но португальцы все же прошли это препятствие — благодаря выдающейся игре вратаря Диогу Кошты в серии пенальти.

Кошта отбил три первых пенальти словенцев, а лидеры португальцев — Криштиану Роналду, Бруну Фернандеш и Бернарду Силва свои 11-метровые забили. В итоге — 3:0 и Португалия выходит в четвертьфинал.

Кроме того, Кошта спас свою команду в самом конце дополнительного времени, когда из-за ошибки Пепе нападающий словенцев Беньямин Шешко убежал один на один с вратарем, но Кошта отбил его удар.

Португальцы всю игру ожидаемо имели большое преимущество, но словенцы «припарковали автобус» перед своими воротами, время от времени выбираясь в контратаки, и дотянули до нулевой ничьей в основное и дополнительное время.

Криштиану Роналду мог все решить в дополнительное время, когда за снос Диогу Джоты в штрафной словенцев был назначен пенальти — но вратарь словенцев Ян Облак парировал удар суперзвезды. После этого Роналду расплакался, а партнеры принялись его утешать.

В первой игре понедельника Франция в довольно скучной игре благодаря рикошету в конце матча обыграла Бельгию 1:0. Теперь Франция и Португалия встретятся в четвертьфинале.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
Венгерский лидер Виктор Орбан едет в Киев — пресса

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан, который постоянно сопротивляется оказанию помощи Украине Евросоюзом и поддерживает отношения с Россией, во вторник, по сведениям прессы, впервые с начала большой войны приедет в Киев.

О предстоящем визите Орбана и его встрече с президентом Украины Владимиром Зеленским сообщили в понедельник, ссылаясь на анонимные источники в Будапеште и Киеве, британские газеты Financial Times и Guardian.

«Орбан завтра будет здесь, если что-то не изменится в последнюю минуту», — цитирует Guardian своего собеседника в Киеве.

Официальной информации о визите пока нет ни с одной из сторон.

Источники в Будапеште объяснили, что Орбан решил съездить в Киев после того, как Украина ради снятия венгерского вето на начало переговоров о приеме в ЕС пошла на уступки Венгрии в вопросе особых прав венгерского меньшинства в Закарпатье.

С 1 июля Венгрия на полгода стала председательствующей в ЕС страной, но, как сказал Guardian собеседник в Киеве, пока не вполне ясно, в каком качестве Орбан собирается в Украину: как премьер-министр своей страны или как представитель ЕС. «Тут явно есть конфликт [между интересами ЕС и Будапешта]», — сказал собеседник газеты.
Украинский беспилотник сбит над Брянской областью у границы с Украиной — губернатор

Губернатор Брянской области России Александр Богомаз пишет в своем телеграм-канале, что над областью сбит очередной украинский беспилотник.

По словам Богомаза, дрон сбит над Суражским районом. Губернатор утверждает, что пострадавших и разрушений нет.

Суражский район расположен на границе России с Беларусью, до украинской границы от него — около 60 километров.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
Над Брянской областью сбиты еще два украинских беспилотника — губернатор

Губернатор Брянской области России Александр Богомаз ранним утром объявил о двух сбитых над областью украинских беспилотниках.

О первом из них Богомаз написал в телеграм-канале около половины шестого утра по местному времени, о втором — примерно через час. Оба, как утверждает губернатор, сбиты над Трубчевским районом, граничащим с Украиной.

В начале ночи губернатор Богомаз сообщал об украинском дроне, сбитом над другим районом области, Суражским.

Во всех трех случаях, как утверждает Богомаз, пострадавших и разрушений нет.

Одновременно с последним сообщением губернатора Богомаза российский мониторинговый телеграм-канал «Радар Крым» написал: «Ближе к утру сбито 3 БПЛА разведчика в Черноморском районе Крыма».

Черноморский район расположен на северо-западе аннексированного Крыма, севернее Евпатории.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
Минобороны России рапортует об 11 сбитых за ночь украинских дронах

Министерство обороны России утром вторника объявило, что за ночь над двумя российскими областями и Крымом были сбиты 11 украинских беспилотников.

Согласно сообщению минобороны, по четыре дрона были сбиты над Брянской и Белгородской областями, три — над Крымом.

В условиях войны Би-би-си не может оперативно проверять утверждения воюющих сторон.
Пожар на греческом острове Гидра вспыхнул вечером 21 июня, когда яхта казахского бизнесмена Данияра Абулгазина находилась неподалеку от него. В общей сложности огонь поглотил около 30 га соснового леса.

Местные власти винят фейерверки, запущенные с яхты, в инициировании пожара.

Абулгазин же подтвердил, что арендовал яхту с друзьями, но заявил, что ни он, ни его гости не делали ничего противозаконного.

После отъезда бизнесмена из Греции экипаж судна задержали.

Подробнее об этом удивительном деле читайте тут.

Если ссылка не открывается, нажмите здесь.
WSJ: страны НАТО подготовили новые меры военной помощи Украине на случай победы Трампа на выборах

Страны НАТО разработали меры, направленные на помощь Украине, на случай победы Дональда Трампа на президентских выборах в США.

НАТО направит в Украину высокопоставленного гражданского чиновника в рамках новых мер, направленных на укрепление долгосрочной поддержки Украины, о которых, как ожидается, будет объявлено на саммите альянса в Вашингтоне на следующей неделе, пишет Wall Street Journal со ссылкой на источники в США и НАТО.

Эти шаги предприняты на фоне успеха правых сил в Европе и растущей вероятности того, что бывший президент Дональд Трамп может вернуться в Белый дом и уменьшить американскую поддержку Украины, отмечает издание.

НАТО также создает новое командование в Висбадене в Германии для координации поставок военной техники Киеву и обучения украинских войск, говорится в статье.

В операции, которая будет называться «Помощь НАТО в области безопасности и обучение для Украины», будут задействованы около 700 военнослужащих США и других стран альянса.

Они возьмут на себя большую часть миссии, которую выполняли американские военные после начала полномасштабного вторжения России в Украину в феврале 2022 года, пишет издание.

Как отмечает WSJ, новые инициативы разрабатывались уже несколько месяцев и приобрели новую актуальность после слабых результатов президента Джо Байдена в теледебатах с Трампом в четверг — и критических заявлений экс-президента об американских деньгах, потраченных на Украину.

НАТО, а не Вашингтон будет отвечать за военную помощь и обучение, «поэтому даже если США сократят или откажутся от поддержки этих усилий, они не исчезнут», заявил изданию бывший постпред США при НАТО Иво Даалдер.
В Киеве после покушения умер казахстанский журналист Айдос Садыков

Казахстанский оппозиционный активист и журналист Айдос Садыков, на которого в середине июня было совершено покушение, скончался в Киеве, об этом сообщила в фейсбуке его жена Наталья Садыкова.

«Айдос Садыков ушел от нас сегодня в 3:00 по Киеву. Мой обожаемый муж, отец наших троих детей, великий сын казахского народа. Айдос отдал свою жизнь за Казахстан, принял мученическую смерть от руки киллеров», — написала Садыкова.


18 июня на журналиста было совершено покушение в Шевченковском районе Киева, когда Садыков вместе с женой находился в машине. Неизвестный несколько раз выстрелил в журналиста.

Садыков получил «проникающее ранение в мозг» и был госпитализирован в крайне тяжёлом состоянии. Он был в реанимации 13 дней. Супруга активиста не пострадала.

Генпрокуратура Украины сообщала, что в покушении на журналиста подозревают двух граждан Казахстана, которые приехали в Киев из Польши. Один из них сам сдался украинской полиции.

Садыков с женой жили в Киеве в статусе беженцев с 2014 года. У себя на родине журналист подвергался уголовному преследованию — как он заявлял, политически мотивированному.

В телеграм-канале «Басе» и одноимённом YouTube-канале журналиста публиковались материалы с критикой властей Казахстана, которых журналист обвинял в «работе на Россию».

Президента Казахстана он в одном из роликов назвал «марионеткой российских агентов влияния».

Осенью прошлого года Садыков и его супруга были объявлены в Казахстане в розыск по обвинению в разжигании розни.

Генпрокуратура Казахстана после покушения сообщала, что идут поиски второго подозреваемого — поручение дал президент Касым-Жомарт Токаев.

Садыкова писала, что один из подозреваемых — сотрудник полиции, а в МВД Казахстана уточняли, что этот человек был уволен из органов внутренних дел еще в январе 2019 года.
BBC News | Русская служба
Пожар в днепровской многоэтажке, разрушенной ракетным ударом, потушен Спасательная служба и МВД Украины сообщают, что пожар в девятиэтажке в Днепре, разрушенной в результате российского ракетного удара, потушен. Число погибших и пострадавших не изменилось:…
Число погибших в результате удара по городу Днепр увеличилось до двух — власти

«Ночью в днепровском доме, который враг изуродовал в пятницу, спасатели обнаружили тело женщины. Таким образом, уже известно о двух людях, погибших в тот трагический вечер», — заявил глава Днепровской областной военной администрации Сергей Лысак в телеграме.


По его словам, работы на месте происшествия продолжаются, спасатели разобрали около 70% конструкций.

Вечером 28 июня Воздушные силы ВСУ сообщали о движении ракет в направлении Днепра и области. Одна из ракет попала по девятиэтажному жилому дому, несколько этажей были разрушены, из-под завалов извлекли одну жертву.

На следующий день удалось идентифицировать погибшую — погибла 75-летняя жительница дома. Число пострадавших превышало 10, пропавшими без вести считались две женщины.

Российские военные не комментировали попадание ракеты в жилой дом в Днепре.