BBC News | Русская служба
402K subscribers
16.8K photos
2.64K videos
20 files
46.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
📩 Когда хороших решений просто нет. «Контекст»

В новом выпуске рассылки Би-би-си поговорим о происходящем в Иране, который оказался в шаге еще от одной полноценной войны, но как считают аналитики, это совсем не та война, в которую он хотел бы вступать. А еще напомним историю освобожденного на выходных Сергея Тихановского, с ареста которого в мае 2020-го началась волна протестов в Беларуси.

🔗 Если вы хотите с понедельника по пятницу получать письма от корреспондентов Би-би-си с рассказом о главных событиях и важным контекстом к ним, подписывайтесь здесь.
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Иран готов приостановить сотрудничество с МАГАТЭ

Профильный комитет иранского парламента одобрил план, предусматривающий приостановку сотрудничества с МАГАТЭ — международным агентством по атомной энергии. Об этом сообщило иранское новостное агентство Tasnim.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Трамп: среди американцев и катарцев жертв после удара Ирана нет

«Я рад сообщить, что, помимо того, что ни один американец не был убит или ранен, что очень важно, также не был убит или ранен ни один житель Катара», — сообщил президент США Трамп, комментируя в Truth Social удар Тегерана по американской военной базе в Катаре.

Он также подтвердил, что Иран предупредил Вашингтон о предстоящей атаке.

«Я хочу поблагодарить Иран за то, что он нас заранее предупредил, что позволило избежать гибели людей и ранений. Возможно, Иран теперь сможет двигаться к миру и гармонии в регионе, и я с энтузиазмом призываю Израиль сделать то же самое», — написал президент США.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Катар открыл воздушное пространство

Управление гражданской авиации Катара объявило об открытии воздушного пространства после ударов Ирана по американской базе в этой ближневосточной стране.

«Главное управление гражданской авиации объявляет о возобновлении воздушного движения в воздушном пространстве Катара и возвращении обстановки к нормальному состоянию», — говорится в заявлении, опубликованном в соцсети X.

Ранее о возобновлении полетов сообщали государственные СМИ Кувейта и Бахрейна, а также власти Объединенных Арабских Эмиратов.

Судя по данным сервиса Flightradar24, несколько самолетов сейчас заходят на посадку в аэропорту столицы Катара Дохи.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Трамп объявил о прекращении огня между Ираном и Израилем

Президент США Дональд Трамп заявил, что Израиль и Иран договорились о перемирии.

💬«Поздравляем всех! Израиль и Иран полностью согласились о полном и всеобъемлющем прекращении огня (примерно через шесть часов, когда Израиль и Иран завершат свои текущие, последние миссии!), на 12 часов, после чего война будет считаться завершенной», — написал он в своей соцсети Truth Social.

По его словам, «через 24 часа мир будет приветствовать официальное завершение 12-дневной войны».

«Эта война могла бы продолжаться годами и разрушить весь Ближний Восток, но этого не произошло и никогда не произойдет» — добавил Трамп.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
BBC News | Русская служба
❗️Трамп объявил о прекращении огня между Ираном и Израилем Президент США Дональд Трамп заявил, что Израиль и Иран договорились о перемирии. 💬«Поздравляем всех! Израиль и Иран полностью согласились о полном и всеобъемлющем прекращении огня (примерно через…
Катар убедил Иран согласиться на перемирие, пишут СМИ

Премьер-министр Катара Мохаммед бин Абдулрахман Аль Тани добился от Ирана согласия на предложение США о прекращении огня, пишет Reuters со ссылкой на осведомленный источник.

По его словам, телефонный разговор с иранскими официальными лицами состоялся после ударов Ирана по американской базе «Аль-Удейд» в Катаре.

Президент США Дональд Трамп сообщил эмиру Катара, что Израиль согласился на прекращение огня, и попросил Доху помочь убедить Тегеран сделать то же самое, сказал собеседник агентства.

Издание Axios также сообщает, что перемирие было достигнуто благодаря посредничеству Катара.

После атаки на базу Иран направил Белому дому сообщение о том, что не будет проводить дальнейших атак, а Вашингтон ответил, что не будет атаковать Иран и выразил готовность возобновить переговоры, сказал источник Axios.

«После этого продолжились переговоры между США и Израилем, а также между Катаром и Ираном с целью согласования условий прекращения огня и времени его начала», — пишет издание.

Судя по посту Трампа в Truth Social, утром во вторник перемирие начнет Иран, через 12 часов — Израиль, а «12-дневная война», как ее назвал американский лидер, официально завершится вечером во вторник.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Израиль заявил о запуске ракет из Ирана

Армия обороны Израиля заявила о запуске ракет из Ирана, в нескольких районах страны была объявлена воздушная тревога.

💬«Некоторое время назад в нескольких районах Израиля прозвучали сирены после обнаружения ракет, запущенных из Ирана в направлении Государства Израиль», — говорится в сообщении в телеграм-канале ЦАХАЛ.

Ранее министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи написал в соцсетях, что иранские власти прекратили атаки в 4 утра по местному времени (3:30 по Москве, 0:30 по Гринвичу).

💬«Военные операции наших мощных вооруженных сил, направленные на наказание Израиля за его агрессию, продолжались до самой последней минуты, до 4 часов утра», — написал он.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В воздушном пространстве Ирана — один пассажирский самолет

В воздушном пространстве Ирана, которое закрыто для полетов, находится один пассажирский самолет, следует из данных Flightradar24.

По данным сервиса, который отслеживает полеты в режиме реального времени, за рейсом следят около 12 тысяч пользователей.

Самолет Airbus A340 иранской авиакомпании Mahan Air с регистрационным номером EP-MJF совершает рейс из Дели в Тегеран.

Ранее иранские власти сообщали, что воздушное пространство страны будет закрыто до 14:00 вторника.

Из данных Flightradar24 также следует, что аэропорты стран Персидского залива возобновили работу после атак Ирана на американскую военную базу в Катаре.

Фото: Flightradar24

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❗️Главное к утру вторника

👉Президент США Дональд Трамп заявил, что Израиль и Иран договорились о перемирии. По его словам, оно должно было начаться во вторник утром – сначала его должен был начать соблюдать Иран, затем Израиль, а «12-дневная война», как ее назвал американский лидер, должна завершиться вечером во вторник.

👉Трамп утверждает, что Израиль и Иран обратились к нему «почти одновременно» с готовностью к миру. СМИ пишут, что Катар принимал участие в переговорах и добился от Ирана согласия на предложение США о прекращении огня. Это произошло уже после ударов Ирана по американской базе в Катаре.

👉Министр иностранных дел Ирана Аббас Арагчи написал ночью в соцсетях, что иранские власти прекратили атаки в 4 утра по местному времени. По его словам, они «продолжались до самой последней минуты». Но вскоре после этого Израиль заявил о нескольких запусках ракет с иранской территории. По последним данным израильских медиков, в результате ударов Ирана по Израилю погибли четыре человека.

👉В результате атаки российских беспилотников на Сумскую область погибли три человека, в том числе восьмилетний ребенок, сообщили власти. В результате ударов «шахедов» по Харькову пострадали три человека.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝В Гааге на фоне двух войн начинается саммит НАТО. Чего от него ждать?

Лидеры 32 стран-участниц НАТО едут в Гаагу на фоне разрастающегося конфликта на Ближнем Востоке и идущей больше трех лет войны в Украине. Несмотря на то что именно эти конфликты стали главным вызовом безопасности членов альянса, подробно обсуждать их на саммите пока не планируют.

Внутри альянса нет единства по многим ключевым вопросам: от повышения трат на оборону до того, как поддержать Украину в войне против России.

🔗 Что собираются обсуждать на саммите, читайте здесь

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Объявлено о прекращении огня между Ираном и Израилем. Оправдалась ли ставка Трампа на удары по ядерным объектам Тегерана?

В ночь на вторник Трамп объявил, что обе страны договорились о прекращении огня, которое, по его словам, может привести к долгосрочному миру.

Если американский президент действительно положил конец тому, что он назвал «12-дневной войной», это станет важным шагом назад от края конфликта, который, казалось, вот-вот охватит весь регион и ещё глубже втянет в него США — особенно после того, как в ночь на воскресенье американские удары нанесли ущерб иранским ядерным объектам.

🔗 Подробнее — по ссылке.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Израиль сообщил о новых ракетных обстрелах со стороны Ирана

Израильский министр обороны Исраэль Кац заявил о нарушении режима прекращения огня Ираном и поручил военным нанести новые удары по Тегерану.

💬«Я дал указание Армии обороны Израиля ответить на нарушение Ираном режима прекращения огня мощными ударами по целям режима в центре Тегерана», — заявил Кац.

Ранее премьер-министр Израиля Биньяин Нетаньяху заявил, что Израиль согласился на прекращение огня с Ираном. О перемирии объявил президент США Дональд Трамп. В субботу США вступили в конфликт между Израилем и Ираном, обстреляв ядерные объекты Ирана.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Иран заявляет о вступлении в силу режима прекращения огня

Высший совет национальной безопасности Ирана заявил о вступлении в силу режима безопасности.

В заявлении секретариата Высшего совета национальной безопасности Ирана говорится о «сокрушительном ответе на каждую вражескую провокацию» и «беспримерном единстве народа» в течение 12 дней войны.

В заявлении говорится, что Иран готов решительно ответить на любую последующую агрессию в случае нарушения перемирия.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Саммит НАТО открылся в Гааге. Мы работаем на месте

В Гааге открылся саммит НАТО, среди его гостей — президент Украины Владимир Зеленский. Корреспондент Русской службы Би-би-си Елизавета Фохт* работает на месте событий.

Генсек НАТО Марк Рютте перед открытием саммита повторил, что Европа должно поддерживать Украину и помнить об угрозе со стороны России.

💬 «[Россия] производят столько же [вооружений] за три месяца, сколько все НАТО за год, — снова сказал Рютте. — При этом их экономика в 25 раз меньше, чем экономика стран НАТО».

Он отказался предсказать, смогут ли Украина и Россия достичь мирного соглашения к концу года — процесс «потребует времени». Тем временем НАТО должно гарантировать, что в это время у Украины есть все необходимое для продолжения борьбы, сказал Рютте.

*Власти России включили ее в реестр «иностранных агентов». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспорит его в суде.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Два трэка Украины: оборона и евроинтеграция

В Гааге завершилась встреча президента Украины с премьер-министром Нидерландов Дико Схофом, передает корреспондент Украинской службы Би-би-си Мирослава Пеца.

Схоф анонсировал новый пакет помощи Украине на 175 млн евро, в который войдут в том числе 100 радаров для обнаружения дронов и 20 транспортных средств для медицинской эвакуации.

Зеленский поблагодарил Нидерланды за помощь и добавил, что ожидает поддержки также в процессе движения Украины к членству в Евросоюзе.

Таким образом, в Гааге украинский президент решает сразу два вопроса — обеспечения военной помощи и прогресса в вопросе евроинтеграции.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
📝 Что авария северокорейского эсминца и его быстрый повторный спуск на воду говорят о правящем режиме Пхеньяна

Авария нового северокорейского военного корабля, перевернувшегося в мае во время спуска на воду, обошла все мировые СМИ.

Но почему это вызвало такой интерес, учитывая, что никто не пострадал, а повреждения корпуса корабля оказались относительно незначительными?

Дело тут не столько в самой аварии, сколько в реакции на нее Ким Чен Ына.

Ким немедленно назвал аварию «преступным актом», нанесшим ущерб достоинству страны. Он приказал немедленно восстановить корабль и наказать виновных — были арестованы четыре партийных чиновника.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
В результате российского ракетного удара по Днепру погибли семь человек и еще около 70 пострадали — власти

Среди раненых — двое детей, 13-летняя девочка и 16-летний мальчик, они были госпитализированы, сообщает глава областной военной администрации Сергей Лысак.

Данные постоянно обновляются, число жертва растет, добавил Лысак.

По данным властей, городе Самар в Днепропетровской области, который также обстреляла российская армия, погибли двое и девять человек пострадали. Были повреждены школы, больницы и жилые дома.

Российские военные не комментировали удар.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Министерство здравоохранения Ирана: 606 погибших в результате израильских ударов

В результате конфликта Израиля с Ираном, начавшегося с обстрела Ирана 13 июня, более 5000 человек получили ранения, 606 человек погибли, заявило министерство здравоохранения Ирана.

Как заявил иранский министр здравоохранения Мохаммад Реза Зафаргани, только за последние 24 часа погибли 107 человек.

Оценить масштаб ущерба сложно из-за правительственных ограничений на работу журналистов в Иране, но правозащитная группа, отслеживающая конфликт, Human Rights Activists In Iran, заявляет, что число погибших почти вдвое превышает официальную цифру.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💬Трамп: «Израиль не нападет на Иран»

Трамп заявил, что добился от Израиля отказа от новых ударов по Ирану. Перемирие между Израилем и Ираном, по словам американского президента, в действии.

💬 «Израиль не нападет на Иран. Все самолеты развернутся и улетят домой», — написал Трамп в соцсети Truth Social.


По его словам, «никто не пострадает, а перемирие остается в силе».

Трамп ранее призвал Израиль не бомбить Иран, а также сказал, что недоволен обеими странами за нарушение объявленного им перемирия.

Ранее израильская сторона сообщала, что Иран запустил ракеты в сторону страны, израильские военные собираются ответить на эти удары. Иранские военные заявили, что не нарушали перемирие.

В ночь на вторник Трамп сообщил о вступлении в силу режима прекращения огня между Израилем и Ираном. Позже перемирие подтвердили в Израиле и Иране.

🔗 Сайт без VPN | Telegram | WhatsApp | YouTube | Рассылка
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
На саммите НАТО в Брюсселе ожидается совместное выступление президента Украины Владимира Зеленского, руководства ЕС и альянса. Оттуда передает корреспондентка Би-би-си Лиза Фохт*.

*Власти России включили ее в реестр «иностранных агентов». Би-би-си категорически возражает против этого решения и оспорит его в суде.