BBC News | Русская служба
400K subscribers
16.8K photos
2.66K videos
20 files
46.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
Украина завоевала первую медаль на Олимпиаде в Париже. Бронзу получила фехтовальщица Ольга Харлан

Украинская фехтовальщица Ольга Харлан завоевала для своей страны первую медаль на Летних Олимпийских Играх в Париже.

Она не смогла побороться за золото в фехтовании на саблях, уступив в полуфинале француженке Саре Бальцер со счетом 15:7.

Однако в матче за третье место Харлан в драматическом поединке переиграла кореянку Чои Сибин. Счет поединка 15:14.

Это уже третья бронзовая медаль для 33-летней Харлан.
Она также имеет одно олимпийское золото, которое она завоевала на Олимпиаде в Пекине в 2008 году в командных соревнованиях саблисток и одно серебро — также в составе женской команды в Рио-де-Жанейро в 2016 году.

Бронзу она брала в одиночных соревнованиях саблисток на олимпиадах в 2016 и 2012 годах.
Нападение с ножом на танцевальный клуб под Ливерпулем: двое детей убиты, девять ранены

В городе Саутпорт, расположенном неподалеку от Ливерпуля на севере Англии, произошло нападение на детский танцевальный клуб, сообщает местная полиция. От ножевых ранений умерли двое детей, а еще девять получили тяжелые ранения, шесть раненых детей находятся в критическом состоянии.

В критическом состоянии также остаются еще двое получивших ранения взрослых. По данным полиции, они «смело пытались защитить детей, на которых совершалось нападение».

https://bbc.in/3A3zeBC

Если у вас не открывается линк выше, воспользуйтесь этой ссылкой
Взрыв над Курском

В небе над российским Курском прогремел мощный взрыв — о нем сообщают в соцсетях местные пользователи.

Судя по описаниям, над Курском была сбита какая-то воздушная цель, но официальной информации на этот счет пока нет, как и сведений о последствиях на земле.

Перед этим в Белгородской и Курской областях была объявлена ракетная опасность.
Столкновения в Венесуэле — оппозиция протестует против объявления Николаса Мадуро победителем выборов.

После того, как центризбирком Венесуэлы в ночь на понедельник объявил победителем выборов действующего президента Николаса Мадуро, тысячи его противников вышли протестовать на улицы Каракаса и других городов страны. Начались столкновения с полицией и военными.

«Сначала они били в кастрюли и сковородки, протестуя против того, что президент Мадуро объявил себя победителем. Затем напряжение начало расти, — передает корреспондент Би-би-си Айони Уэллс из Каракаса. — Тысячи протестующих пошли пешком — некоторые за много километров — в центр и к президентскому дворцу. На улицах жгут автомобили, покрышки и мусор. Начались стычки между протестующими и вооруженной полицией».

Полицейские и военные, перекрывшие улицы вокруг президентского дворца, начали стрелять в протестующих пластиковыми пулями и гранатами со слезоточивым газом.

Демонстранты отвечают камнями и бутылками с горючей смесью.

Фото Reuters и EPA.

Без VPN полностью статью можно прочесть здесь.
Над Курской областью России сбиты четыре ракеты — губернатор

Губернатор Курской области России утверждает, что в ночь на вторник над областью были сбиты четыре украинские ракеты.

Губернатор Алексей Смирнов написал в телеграм-канале, что ракеты были сбиты над Октябрьским и Курчатовским районами области.

Эти районы расположены к западу от Курска, границы Октябрьского района пролегают в нескольких километрах от окраин областного центра. Ночью местные пользователи соцсетей писали о взрыве в небе над самим Курском.
BBC News | Русская служба
«К вечеру понедельника Харрис поддержало по меньшей мере 2 579 делегатов, согласно данным AP, что больше, чем 1 976 делегатов, необходимых ей для победы в первом туре голосования», — пишет Associated Press. «В то время как одобрения делегатов продолжают поступать…
Выход Джо Байдена из гонки не только заставил Демократическую партию США начать кампанию с нуля, но и нарушил планы Дональда Трампа.

Он готовился взять реванш у пожилого белого политика, чьё состояние здоровья вызывает опасения, а получил в соперницы чернокожую женщину на 18 лет младше себя.

Би-би-си рассказывает, кому теперь прочат победу на президентских выборах в США и какие факторы повлияют на решение избирателей.

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.
В Благовещенске местный житель арестован по обвинению в госизмене

Суд в Благовещенске арестовал жителя Амурской области, которого обвиняют в госизмене за донат «на нужды Вооруженных сил Украины», сообщает ТАСС со ссылкой на региональное управление ФСБ.

Сколько именно денег пожертвовал арестованный и кому именно он отправил перевод, не уточняется. Дело в отношении мужчины возбуждено по статье «госизмена» (ст. 275 УК РФ)

С начала российского вторжения в Украину число дел о «госизмене» в России значительно возросло. В 2023 году в России по статье о госизмене было в 2,5 раза больше приговоров, чем годом ранее, об этом ранее сообщал «Коммерсант» со ссылкой на данные судебного департамента Верховного суда России.

В апреле прошлого года максимальное наказание по статье о госизмене было ужесточено с 20 лет лишения свободы до пожизненного заключения. С 14 июля 2022 года действует новая редакция ст. 275 УК РФ, и «переход на сторону противника» — еще одна форма госизмены.

С лета 2022 года ФСБ начала обвинять россиян в намерениях совершить госизмену — раньше речь шла только о «доведенных до конца» преступлениях.
BBC News | Русская служба
Заявления Набиуллиной о перегреве экономики: что они означают. Объясняет редактор экономики Би-би-си Ольга Шамина Глава ЦБ Эльвира Набиуллина в пятницу описала сценарий кризиса, который может грозить российской экономике. «Темпы роста ВВП в I и II кварталах…
Низкая безработица и высокие темпы роста ВВП —признаки перегрева экономики России.

Вызван он огромными бюджетными расходами, связанными с войной, — это и выплаты мобилизованным и контрактникам, и компенсации раненым и семьям убитых, а также гособоронзаказ и различные субсидии военно-промышленному комплексу. Эти деньги расползаются по всей экономике и приводят ее к перегреву.

Экономика начала перегреваться после начала полномасштабного вторжения России в Украину и в таком состоянии она находится уже около года — по крайней мере, именно летом 2023 года об этом начали говорить экономисты Центрального банка.

Чтобы не допустить стагфляции, ЦБ поднял ставку до 18% в прошедшую пятницу. Но поможет ли это, когда начнётся «охлаждение» экономики?

Читайте заключения экспертов.

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.
Более 30 тыс. жилых объектов в Белгородской области разрушено из-за атак ВСУ — губернатор

Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков сообщил о масштабах разрушений жилья в регионе в результате украинских воздушных атак, начавшихся после того, как российские войска вторглись на территорию Украины в феврале 2022 года, и усилившихся с конца прошлого года.

«736 домов и квартир за неделю было восстановлено, а всего с февраля 2022 года в Белгородской области было разрушено более 30 тысяч домов и квартир, восстановлено на сегодняшний момент более 24 тысяч», — написал Гладков на своей странице в соцсети «ВКонтакте».


Приграничные территории Белгородской области подвергаются регулярным обстрелам с украинской стороны с начала российского вторжения в Украину, есть погибшие и раненые среди мирных жителей, в 15 приграничных населенных пунктах введен режим ЧС.

С 23 июля ограничен доступ в 14 приграничных населенных пунктов Шебекинского и Грайворонского городских округов, Белгородского, Борисовского и Краснояружского районов, больше всего подвергающихся обстрелам.

О том, как белгородцы переживают ежедневные обстрелы и почему чувствуют себя брошенными, мы рассказывали в этом тексте.

А в этом подкасте можно послушать, почему харьковское наступление российской армии в Украине принесло новые проблемы Белгороду.
ВМС ВСУ о российских подлодках в Черном море: «Похоже на учения»

Три российские подводные лодки находятся в акватории Черного моря, Силы обороны Украины продолжают отслеживать ситуацию, сообщил представитель ВМС Украины Дмитрий Плетенчук в эфире национального телемарафона.

«Ситуация остается неизменной — там сейчас находятся три подводные лодки. Это больше похоже на учение личного состава, но тем не менее учения периодически заканчиваются практическими стрельбами. Поэтому всегда следует ожидать опасности от этих единиц и мы, соответственно, ее ожидаем», — цитирует Плетенчука «Украинская правда».


Ранее Плетенчук сообщил, что российский военно-морской флот вывел в море сразу три подводные лодки, которые являются носителями крылатых ракет, и говорил об изменении тактики России в Черном и Азовском морях.

Российские военные сообщения о подлодках в Черном море не комментировали.

С 2022 года украинские военные атаковали более 20 российских кораблей и судов обеспечения. Из них по меньшей мере семь были уничтожены.
Украина гарантирует бесперебойный транзит нефти для компаний, не подпадающих под санкции — замминистра энергетики

Украина гарантирует бесперебойный транзит нефти для компаний, не подпадающих под санкции, и готова решать вопросы транзита нефти со Словакией в соответствии с механизмом, прописанным в соглашении об ассоциации с ЕС, заявил заместитель министра энергетики Украины Роман Андарак.

«Украинская сторона готова решать возможные проблемные вопросы на экспертном уровне — если словацкая сторона задействует соответствующий механизм, предусмотренный Соглашением об ассоциации. Но на сегодняшний день этого не сделано», — цитирует Reuters письменный комментарий Андарака.


Премьер-министр Словакии Роберт Фицо ранее заявил, что его страна прекратит поставки дизельного топлива в Украину, если Киев не восстановит транзит нефти российской компании «Лукойл».

«Если транзит российской нефти через Украину не будет восстановлен в ближайшее время, Slovnaft не продолжит поставки дизельного топлива в Украину, которые покрывают десятую часть украинского потребления», — сказал Фицо.


В июне этого года Киев ужесточил санкции против «Лукойла», введя запрет на транспортировку нефти компании. Поставки другой российской нефти в Словакию не прекращались.

Венгрия и Словакия, получающие нефть из России по нефтепроводу «Дружба», попросили ЕС убедить Украину возобновить транзит нефти «Лукойла» в Восточную Европу.
BBC News | Русская служба
«Мемориал»: правозащитника Олега Орлова увезли из СИЗО в неизвестном направлении. Из колоний также исчезли экс-соратники Навального Ксения Фадеева и Лилия Чанышева 71-летнего Олега Орлова (внесен в реестр «иноагентов»), осужденного на 2,5 года колонии, не…
Илью Яшина увезли из колонии в неизвестном направлении

Как сообщается в телеграм-канале политика, об этом сказали его адвокату Татьяне Соломиной. Яшин (внесен в реестр «иноагентов») находился в ИК-3 в Смоленской области, где он отбывает наказание после приговора о «фейках» про российскую армию.

В декабре 2022 года российского оппозиционера приговорили к 8,5 годам лишения свободы за распространение «фейков» про российскую армию.

Поводом для преследования стал один из стримов на YouTube-канале Яшина, в котором тот рассказывал об убийствах мирных жителей украинского города Буча в марте 2022 года.

Накануне стало известно о том, что из колоний и СИЗО увезли еще четырех осужденных по политическим статьям.
Россия может продолжить тактическое наступление в ближайшие недели — разведка Британии

В июле 2024 года российские сухопутные войска вели непрерывные атаки в центральной части Донецкой области, уверенно продвигаясь на запад, взяв под контроль несколько сел и приблизившись к логистическому центру Покровск, говорится в отчете британского Министерства обороны.

Российские сухопутные войска также продвинулись на север к городу Нью-Йорк, находящемуся на линии фронта с 2014 года.

Вполне вероятно, что Россия продолжит тактическое продвижение в ближайшие недели, однако ее общая оперативная способность остается ограниченной из-за ряда факторов, среди которых высокий уровень потерь личного состава, ограниченная подготовка и нехватка офицерских кадров, прогнозируют эксперты британского Минобороны.
Госдума РФ приняла поправки, обязывающие владельцев публичных каналов в мессенджерах, у которых более 10 тысяч подписчиков, сообщать о себе в РКН. Зачем был принят этот закон и реальны ли его требования? Би-би-си поговорила с экспертом.

В России появится новый реестр — в него будут включать сведения о блогерах, достигших 10 тысяч подписчиков. Администраторов анонимных каналов в Telegram, YouTube и TikTok хотят заставить деанонимизироваться и предоставить Роскомнадзору сведения о себе — под угрозой лишения рекламы и донатов.

Такие поправки в закон «Об информации, информационных технологиях и о защите информации» приняла сегодня Госдума.

Владельцев информационных сервисов новый закон обяжет маркировать страницы «реестровых» блогеров и блокировать по требованию Роскомнадзора персональные страницы тех блогеров, которые вопреки требованию включения в реестр сохранят анонимность.

При этом «нереестровые» анонимные блогеры с 10 тысячами подписчиков будут не вправе размещать информацию о способах их финансирования. А «реестровым» блогерам будет запрещено размещать перепосты информации о «нереестровых».

Юрист, сотрудничающий с проектом «Сетевые свободы», считает, что принудить блогеров к включению в реестр, а операторов популярных сервисов — Telegram, YouTube и TikTok — к выполнению требований о блокировках будет невозможно – но российских рекламодателей обяжут сотрудничать только с «реестровыми» блогерами.

«Недавно отрубили от российского финансирования "иноагентов" под угрозой штрафов рекламодателям. Теперь та же история с прочими блогерами, в том числе "аполитичными"», —объяснил собеседник Би-би-си. Ставка, по его мнению, сделана «на обрубание легальной рекламы — потому что блокировки со стороны Роскомнадзора возможны только сервисов целиком, а владельцы популярных сервисов вряд ли согласятся выполнять требования о блокировке «нереестровых» каналов».

При этом, как только в реестр попадут данные блогера, пожелавшего сохранить финансирование, Роскомнадзор сможет посылать ему на электронную почту требование об удалении поста, а за невыполнение — штрафовать. «То есть, "деанон" и попадание в реестр позволит подвесить администраторов каналов на крючок для контроля публикаций», — считает юрист. «Если сдеанонить админа, то риски преследования за фейки, дискредитацию, оскорбление, неуважение - дело техники».

Кроме того, Госдума расширила так называемый «Пакет Яровой» — антитеррористические законы, в том числе, обязывающие операторов хранить разговоры и интернет-трафик клиентов. Теперь операторы должны будут предоставлять сведения о пользователях не только ФСБ, но и другим уполномоченным правительством госорганам.

Еще одна поправка позволит ограничить звонки через Skype, Viber Out и иные сервисы IP-телефонии через шлюзы на номера обычной телефонной сети.

В 2017 году суд в Москве оштрафовал Telegram на 800 тыс. рублей за отказ исполнить запрос ФСБ о предоставлении информации для декодирования сообщений пользователей. А в 2018 году Роскомнадзор угрожал заблокировать Telegram за отказ предоставить ФСБ ключи шифрования, но в итоге персональные страницы в Telegram завели федеральные чиновники, губернаторы и парламентарии.
Из колонии в Архангельской области пропал гражданин Германии и России Кевин Лик. Это уже шестой осужденный по политическим статьям, который за последние двое суток был увезен в неизвестном направлении

Об исчезновении Лика сообщает его группа поддержки со ссылкой на маму осужденного.

Кевин Лик был приговорен в декабре 2023 года к четырем годам колонии по обвинению в госизмене. Во время задержания ему было 17 лет, на момент вынесения приговора исполнилось 18.

По версии следствия, в начале февраля 2022 года (то есть до полномасштабного вторжения российских войск в Украину) Лик «осуществлял визуальное наблюдение» и фотографировал в Майкопе «места дислокации» российской войсковой части.

Ранее стало известно об исчезновении из колоний и СИЗО еще пяти фигурантов политических дел: правозащитника Олега Орлова, политика Ильи Яшина (оба в реестре «иноагентов»), художницы Александры Скочиленко и бывших сотрудниц региональных штабов Навального Лилии Чанышевой и Ксении Фадеевой («Штабы Навального» объявлены в России экстремистской организацией и запрещены).