BBC News | Русская служба
400K subscribers
16.8K photos
2.66K videos
20 files
46.9K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
СМИ: украинские дроны попали по стратегическому бомбардировщику на аэродроме в Мурманской области

Источник в главном управлении разведки Минобороны Украины заявил изданию «Украинская правда», что вблизи Оленегорска на военном аэродроме «Оленья» (это одно из мест базирования стратегической авиации) «поражен» российский дальний сверхзвуковой бомбардировщик-ракетоноситель Ту-22М3.

Удар был нанесен ночью на 27 июля, рассказал источник другому украинскому изданию New Voice. Он также подтвердил украинский удар по российскому бомбардировщику.

Оленегорск — город в Мурманской области, от него до границы Украины около 1800 км.

Российские военные не комментировали утверждения об ударе по бомбардировщику, Би-би-си не может подтвердить их независимо.
❗️Главное за неделю от Русской службы Би-би-си

🎉Церемония открытия Олимпиады в Париже: вся феерия в одном материале

🏅Кто из российских спортсменов добрался до Олимпийских Игр и как сможет там выступать

📊Инфографика, на которой отражены все известные потери российского флота с начала вторжения в Украину

🇺🇦Большое интервью украинского режиссёра Олега Сенцова, прошедшего через российскую тюрьму, а ныне воюющего в ВСУ

📺Годовщина закона о запрете транс-перехода в России: истории спасения транс-персон

🎧Подкаст «Что это было». Каково наследие убитой во Львове радикальной защитницы украинского языка Ирины Фарион
Жертвами израильского удара по школе в секторе Газа стали мирные жители, и большинство из них — дети, сообщает минздрав, подконтрольный ХАМАС.

Би-би-си верифицировала видео, на котором среди раненых видны несовершеннолетние.

Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) утверждает, что в школе Хадиджа в секторе Газа был создан командно-контрольный центр ХАМАС.

По данным Министерства здравоохранения в Газе, по меньшей мере 30 палестинцев погибли и более 100 получили ранения в Хадидже.

Если ссылка не открывается,
нажмите здесь.
В 2016 году Стивен ван де Вельде был приговорен к четырем годам тюремного заключения после того, как признал себя виновным в трех изнасилованиях 12-летней британской девочки, произошедших в августе 2014 года.

Голландец познакомился со своей жертвой в фейсбуке, приехал из Амстердама в Великобританию и изнасиловал девочку в городе Милтон-Кейнс на востоке Англии.

Отбыв всего 12 месяцев из четырехлетнего срока, он возобновил свою спортивную карьеру и в июне был отобран в олимпийскую сборную Нидерландов, которая будет участвовать в соревнованиях в Париже. Первый матч назначен на утро 28 июля.

Ранее в интервью нидерландским СМИ Ван де Вельде заявил: «Я не могу исправить это, поэтому мне придется нести ответственность за последствия. Это была самая большая ошибка в моей жизни». Подробнее о том, как реагируют на то, что осужденного за изнасилование включили в состав олимпийской сборной
По меньшей мере девять человек погибли в результате обстрела футбольного поля на оккупированных Израилем Голанских высотах, сообщают израильские СМИ.

Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) сообщила, что ракета поразила район Мадждаль-Шамс.

Предполагается, что большую часть пострадавших составляют дети и подростки.

ЦАХАЛ обвинил в нападении ливанское шиитское военизированное движение «Хезболла», но Мохамад Афиф, глава медиа-офиса «Хезболлы», отрицает «какую-либо связь с инцидентом в Мадждаль-Шамсе» на севере Израиля и назвал все обвинения ложными. История обновляется
Глава МИД Китая дал отповедь Блинкену за обвинения в поддержке российской агрессии против Украины

Министр иностранных дел Китая Ван И встретился с госсекретарем США Энтони Блинкеном на саммите АСЕАН в Лаосе. В отношениях двух стран много проблем, но одной из них является экономическая поддержка российского вторжения в Украину.

Американская администрация неоднократно заявляла, что поставки китайского сырья, оборудования и комплектующих позволили России значительно увеличить производство вооружений. Вашингтон ввел санкции против нескольких китайских фирм, которые, как он считает, сыграли в этом особенно заметную роль, и предупредил китайские банки о возможности закрытия доступа к долларовой финансовой системе.

«США следует прекратить неизбирательные односторонние санкции и юрисдикцию длинной руки», — так, согласно заявлению МИД Китая, сказал Ван И на встрече с Блинкеном.

«Китай выступает против того, чтобы его очерняли и чтобы на него возводили ложные обвинения, он не приемлет давления и шантажа и примет решительные и энергичные меры для защиты своих основных интересов и законных прав», — указывается в заявлении.
BBC News | Русская служба
По меньшей мере девять человек погибли в результате обстрела футбольного поля на оккупированных Израилем Голанских высотах, сообщают израильские СМИ. Армия обороны Израиля (ЦАХАЛ) сообщила, что ракета поразила район Мадждаль-Шамс. Предполагается, что большую…
До 12 человек выросло число жертв обстрела футбольного поля на Голанских высотах

По данным израильских военных, 12 подростков и молодых людей погибли и еще десятки получили ранения в результате обстрела футбольного поля на оккупированных Израилем Голанских высотах.

ЦАХАЛ обвинил в нападении ливанское шиитское военизированное движение «Хезболла», но Мохамад Афиф, глава медиа-офиса «Хезболлы», отрицает «какую-либо связь с инцидентом в Мадждаль-Шамсе» и называет все обвинения ложными.

Однако до того, как появились сообщения о последствиях удара, «Хезболла» взяла на себя ответственность за четыре удара, в том числе одного на военный штаб бригады «Хермон» на склонах горы Хермон. База находится примерно в трех километрах от футбольного поля, где произошел взрыв.
Российские наемники попали в засаду в Мали, много убитых

Колонна правительственных войск и союзных им наемников российских ЧВК была разгромлена в бою с туарегами-сепаратистами на севере Мали, сообщает агентство AFP со ссылкой на представителя последних. Информацию подтверждают телеграм-каналы, связанные в прошлом с ЧВК «Вагнер»: они публикуют фото и видео с места боя, на которых видны тела убитых и сгоревшая техника.

Российские наемники присутствуют в Мали с 2021 года: в 2020 году власть в стране в очередной раз захватили военные, а год спустя хунта пригласила для обеспечения безопасности ЧВК «Вагнер».

Разгром колонны малийских войск подтвердил в разговоре с AFP местный чиновник. По его словам, военные потеряли убитыми не меньше 17 человек.

Бывший сотрудник миссии ООН в городе Кидаль на севере Мали заявил агентству, что 15 «вагнеровцов» были убиты либо взяты в плен после трехдневного боя. Участник сепаратистского движения туарегов Мосса Аг Инзома сказал AFP, что речь идет о «многих десятках» убитых и взятых в плен наемников российской ЧВК.

В то же время армия Мали заявляет, что ее подразделения, выполнявшие патрулирование в районе приграничного города Тинзауатен, перешли к отступлению. В заявлении военных сказано, что продолжаются «ожесточенные бои против коалиции террористов».

Об атаке на патруль правительственных войск в районе Тинзауатена сообщало два дня назад агентство ТАСС со ссылкой на коммюнике генштаба вооруженных сил Мали. Тогда малийские военные утверждали, что дали отпор террористам, и те понесли большие потери.
Трамп попросил криптовалютную индустрию о поддержке. Раньше он называл биткоин жульничеством

Кандидат в президенты США от Республиканской партии стал главным спикером на мероприятии, собравшем наиболее влиятельных участников криптовалютного сообщества. Дональд Трамп выступал около 45 минут, он среди прочего утверждал, что Демократическая партия и лично вице-президент Камала Харрис, его вероятная соперница на выборах, «против крипты».

Наибольший отклик аудитории нашли слова Трампа о том, что в первый же день своего президентского срока он уволит главу SEC Гэри Генслера, назначенного действующим президентом Джо Байденом: слушатели в этот момент начали скандировать фамилию Трампа. Генслер известен жесткой позицией в отношении криптоиндустрии, он неоднократно заявлял, что сектор кишит спекулянтами.

Помимо этого, Трамп высказал некоторые свои идеи, связанные с криптовалютами и их регулированием. В частности, он пообещал сделать США «криптовалютной столицей мира».

Нынешняя поддержка Трампом криптовалютного бизнеса и борьба за его симпатии резко контрастирует с его же позицией 2021 года, когда он говорил телеканалу Fox Business, что биткоин – это афера, которая давит на курс доллара.
BBC News | Русская служба
До 12 человек выросло число жертв обстрела футбольного поля на Голанских высотах По данным израильских военных, 12 подростков и молодых людей погибли и еще десятки получили ранения в результате обстрела футбольного поля на оккупированных Израилем Голанских…
Израиль ответил на гибель людей на футбольном поле ударами по «Хезболле» в Ливане

В ночь на воскресенье пресс-служба Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ) сообщила, что израильские ВВС нанесли удары по объектам «Хезболлы» в глубине ливанской территории. Пока не ясно, каковы последствия этих ударов.

Ранее в результате ракетной атаки на футбольном поле на оккупированных Израилем Голанских высотах погибли 12 подростков и молодых людей в возрасте от 10 до 20 лет.

Правительство Израиля возложило ответственность за гибель людей на футбольном поле на движение «Хезболла». Там, в свою очередь, отрицают причастность к этому конкретному случаю.
Врио губернатора: в результате атаки дрона на нефтебазу в Курской области загорелись три резервуара с топливом

Сегодня ночью украинские беспилотники атаковали нефтебазу в Курском районе, загорелись 3 резервуара с топливом, написал в своем телеграм-канале врио губернатор региона Алексей Смирнов.

По его словам, к 8 утра по московскому времени был ликвидирован пожар только на одном из них.

Врио губернатора утверждает, что никто из жителей и работников промышленного объекта не пострадал.

В Минобороны России при этом заявили, что ночью силами ПВО были «перехвачены и уничтожены» два беспилотника над Курской областью и пять над Белгородской.
В результате атаки по Херсонской области пострадали четыре человека, среди них двое детей, заявили власти

Утром в воскресенье российские военные атаковали Херсонскую область. Под ударом оказался поселок Камышаны, пострадала семья, среди них двое детей, сообщили в Херсконской областной военной администрации.

Согласно заявлению, что взрывную травму, ранения лица, туловища, рук и ног получила 32-летняя женщина. Также пострадали ее дети: 10-летняя девочка и 15-летний мальчик.

У девочки взрывная травма и сотрясение головного мозга, у парня диагностировали еще травму живота и ранение ноги, добавили в Херсонской ОВА. По словам главы Херсонской городской военной администрации Романа Мрочко, состояние парня медики оценивают как тяжелое, девочки — средней тяжести.

Также среди пострадавших — женщина, 75 лет. У нее взрывная и черепно-мозговая травмы, контузия. Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
Швейцария не будет перечислять Украине доходы от замороженных российских активов

Как сообщает издание Swissinfo со ссылкой на швейцарское информационное агентство Keystone-SDA, Швейцария не будет перечислять Украине доходы от замороженных российских активов, как это сделал Евросоюз.

Государственный секретариат по экономическим вопросам подтвердил, что Швейцария не будет следовать подходу ЕС.

В соответствии со швейцарским законодательством и международными обязательствами Швейцария заявила, что не может получать «никаких чрезвычайных доходов в связи со средствами российского центрального банка». В секретариате уточнили, что эта позиция относится именно к Швейцарии.

По состоянию на апрель 2024 года общая стоимость активов Центрального банка России, замороженных в Швейцарии, составляла чуть более 7 млрд швейцарских франков. Вдобавок в стране заморожены средства, принадлежащих частным лицам или компаниям, связанным с Россией.

В мае страны ЕС договорились об использовании процентов, получаемых от замороженных активов российского центробанка. Как ожидается, проценты будут приносить от 2,5 до 3 млрд евро в год, которые пойдут на поддержку обороны и послевоенного восстановления Украины.

90% доходов, полученных от этих замороженных средств, будут направлены в Европейский фонд мира (EPF), механизм ЕС для управления вмешательством в конфликты, включая поставки оружия. Оставшиеся 10% пойдут в отдельный фонд ЕС для Украины, созданный для поддержки потребностей страны в восстановлении.
В результате обстрела Никополя восемь человек пострадали, среди них двое детей

Председатель Днепропетровской областной военной администрации Сергей Лысак сообщил, что в результате обстрела Никополя пострадали 8 человек: из них двоим оказана помощь на месте, еще шестеро обратились в больницы.

Среди пострадавших двое детей, отметил Лысак. Это девочки 1 года и 10 лет.

По его словам, также в результате обстрелов повреждены многоэтажки и инфраструктура, изуродованы киоск, авто, газопроводы и линии электропередач.

Лысак опубликовал фото последствий атаки. Российские военные не комментировали эти заявления, Би-би-си не может их независимо подтвердить.
Генштаб ВСУ подтвердил атаку по нефтебазе в Курской области

В сообщении Генштаба ВСУ говорится, что украинские военные сегодня ночью атаковали нефтебазу «Полевая» в Курской области.

Ссылаясь на информацию разведки, в Генштабе заявили, что в районе нефтебазы «работали средства противовоздушной обороны», в дальнейшем прозвучали «мощные взрывы и пожар, вероятно занялись емкости с нефтепродуктами».

Украинские военные утверждают, что нефтебаза «Полевая» состоит из 11 резервуаров общим объемом 7000 кубических метров и «используется, в том числе, и для обеспечения потребностей вооруженных сил РФ».

Сегодня утром врио губернатор региона Алексей Смирнов сообщил, что украинские беспилотники атаковали нефтебазу в Курском районе, в результате загорелись 3 резервуара с топливом. В Минобороны России при этом заявили, что два беспилотника над Курской областью были «перехвачены и уничтожены» силами ПВО.
В воскресенье венесуэльцы голосуют на президентских выборах. Действующий президент Николас Мадуро, занявший этот пост после смерти Уго Чавеса в 2013 году, баллотируется на третий срок подряд.

Его главный соперник — бывший дипломат Эдмундо Гонсалес. Его поддерживает коалиция оппозиционных партий.

По опросам Гонсалес значительно опережает действующего президента. Однако прошлые выборы в 2018 году мировое сообщество в массе своей не признало ни свободными, ни честными, поэтому существуют опасения, что результаты и этих выборов будут подтасованы, если Мадуро не наберет нужный результат.

https://bbc.in/3yi0Yly Здесь без VPN: https://bbc.in/3A9hJzE
Ремонт железнодорожных путей во Франции завершен после поджогов в день открытия Олимпийских игр

Национальный железнодорожный оператор Франции заявил, что завершил ремонт инфраструктуры, поврежденной в результате предполагаемого скоординированного поджога в день открытия Олимпиады в пятницу. Большинство поездов в воскресенье ходили по расписанию, а в понедельник возобновится полноценное движение.

В пятницу за считанные часы до открытия летних Олимпийских игр в Национальной железнодорожной компании SNCF заявили, что ее объекты — пути и вокзалы — подверглись вандализму в разных регионах страны. В частности, по словам представителей компании, были подожжены кабельные ящики на перекрестках Северной, Бретаньской и Юго-Западной линий.

Источник, связанный с расследованием, сообщил агентству AFP, что операция была «хорошо подготовлена» и организована «единой структурой».

В SNCF заявили, что сотрудники работали круглосуточно, чтобы вручную отремонтировать поврежденные оптоволоконные кабели.

Полиция все еще ищет виновных.

Другие подробности произошедшего транспортного коллапса можно прочитать в нашей статье
Ни один из кораблей, которые, по заявлениям украинских военных, были повреждены или уничтожены за последний год, не принял участие в морском параде в честь дня ВМФ

Во время трансляции Главного морского парада в честь дня ВМФ показали лишь два корабля Черноморского флота. Ими стали корвет «Меркурий», который с 2024 года выполняет задачи на российской военной базе в сирийском Тартусе, и фрегат «Адмирал Григорович».

В этом году трансляция впервые объединила парады в Санкт-Петербурге (традиционная часть его в Кронштадте в этом году была отменена), в Балтийске, Владивостоке, Североморске, Каспийске и на российской базе в сирийском Тартусе.

При этом сам Черноморский флот упоминался дважды во время докладов командующих флотов главнокомандующему ВМФ.

«Военнослужащие частей и соединений Черноморского флота в настоящее время несут боевое дежурство по охране южных рубежей России и выполняют задачи в ходе специальной военной операции», — заявил диктор во время трансляции.


При этом ни один из кораблей, которые по заявлениям украинской стороны, были за прошедший год повреждены или уничтожены в Черном море, включая приданные силы из других флотов, продемонстрировано не было. С 2022 года украинские военные атаковали более 20 российских кораблей и судов обеспечения — хронику ударов и список потерь можно посмотреть в нашем материале.

При этом в Каспийске в празднике участвовал МРК «Великий Устюг» (корабль не принадлежит Черноморскому флоту, а является приданными силами), который считается одним из первых, предположительно, поврежденных кораблей с начала войны и который с тех пор уже появлялся на морских парадах.

В этот раз в параде участвовало также несколько кораблей из «дружественных» стран — два китайских судна, одно из Алжира и одно из Индии в Петербурге, еще два китайских корабля во Владивостоке.

В довоенном 2021 году в параде в Петербурге участвовали три иностранных корабля — из Индии, Ирана и Пакистана. Общее же число продемонстрированных кораблей и подводных лодок тогда превысило 50, в этом же году их, по официальным данным, 25.

Иллюстративные фото с сайта kchf.ru
Один человек погиб в результате удара молнии в парке «Патриот»

Сегодня днем во время сильной грозы молния ударила в людей в парке «Патриот».

Телеграм-канал Baza писал, что молния попала в женщину и двоих мужчин перед Главным Храмом Вооружённых Сил России. После разряда мужчины остались лежать на земле, а женщина смогла подняться самостоятельно, утверждал телеграм-канал.

Немного позднее российские информагентства со ссылкой на Минздрав Московской области сообщили, что в результате удара молнии в парке «Патриот» один человек погиб, еще трое пострадали.

В ведомстве добавили, что состояние одного пострадавшего оценивается как тяжёлое, ещё два человека находятся в состоянии средней степени тяжести.
Скандал вокруг «Тайной вечери» на открытии Олимпиады в Париже: организаторы извинились

Организаторы Летних Олимпийских Игр в Париже принесли извинения тем, кого мог обидеть фрагмент церемонии открытия, который многие расценили как пародию на произведение Леонардо да Винчи «Тайная вечеря», изображающее Иисуса Христа и его апостолов.

Церемония, проходившая в Париже в пятницу, вопреки традиции состоялась не на стадионе, а в центральной части города: она была сосредоточена вокруг реки Сена, по которой проезжали корабли и лодки с атлетами.

Подробнее о скандале читайте здесь:

https://bbc.in/3YFqiwH

Если у вас не открывается линк выше, воспользуйтесь этой ссылкой