BBC News | Русская служба
401K subscribers
16.8K photos
2.65K videos
20 files
46.7K links
Официальный канал
Русской службы Би-би-си Ньюз

https://www.bbc.com/russian
Download Telegram
После ударов по порту «Кавказ» Россия вынуждена перевозить топливо по Крымскому мосту, считает британская разведка

Британская военная разведка утверждает, что после удачных украинских ударов по порту «Кавказ» в Керченском проливе Россия была вынуждена вернуться к перевозкам топлива по Крымскому мосту.

Как пишет спецслужба, 23 июля Украина повредила железнодорожный паром в порту «Кавказ», и этот удар «практически наверняка приведет к дальнейшим логическим проблемам России со снабжением ее оккупационных войск на юге Украины и региональным экспортом сжиженного нефтяного газа».

Пострадавший при последнем ударе железнодорожный паром «Славянин» является крупнейшим из трех, которые курсируют в Керченском проливе между российской территорией и аннексированным Крымом, сказано в сводке.

Военная разведка отмечает что «Славянин» оставался единственным железнодорожным паромом на этом маршруте и был возвращен к работе после того, как предыдущие два пострадали в результате украинских ударов, нанесенных 29 мая. «Славянин» перевозил сжиженный нефтяной газ, считает разведка.

«Даже временное выведение из строя железнодорожных паромов затрудняет перевозки топлива, вооружений и оборудования через Керченский пролив и повышает их стоимость, — пишет британская разведка. — После этих ударов Россия с высокой степенью вероятности была вынуждена пересмотреть свои нормы безопасности и пойти на риск перевозки топлива по железной дороге через Крымский мост».


В сводке сказано, что Россия пыталась избежать такой практики после октября 2022 года. Тогда мост пострадал от взрыва автомобиля, произошедшего в момент, когда рядом проезжал состав с топливом.

Во вторник губернатор Краснодарского края Вениамин Кондратьев сообщил об атаке украинских беспилотников по паромному судну в порту «Кавказ» в Темрюкском районе. По его словам, погиб один человек, были также пострадавшие.
Зеленский сообщил о задержании подозреваемого в убийстве Фарион

«Только что министр внутренних дел Украины Игорь Клименко доложил мне о задержании в Днепре подозреваемого в совершении убийства Ирины Фарион», — говорится в заявлении президента Украины Владимира Зеленского, опубликованном в телеграме.


По его словам, операция по задержанию «была очень непростой», над раскрытием убийства работали «сотни специалистов» Национальной полиции Украины, СБУ и других служб.

О задержанном со слов Зеленского известно, что ему 18 лет.

Ранее украинские власти сообщали о том, что подозреваемый объявлен в розыск, и публиковали фото молодого человека.
У берегов Швеции нашли затонувшее судно с шампанским для русского царя

Когда водолазы в Балтийском море впервые увидели на гидролокаторе обломки кораблекрушения, они подумали, что это еще одно рыболовное судно.

Но оказалось, что они нашли у берегов Швеции парусник XIX века, доверху загруженный шампанским, вином, минеральной водой и фарфором. Судно везло более 100 бутылок шампанского.

Томаш Стахура, руководитель польской водолазной компании Baltitech, считает, что судно могло следовать в Санкт-Петербург с грузом для русского царя.

Глиняные бутылки с водой, на которых была указана торговая марка немецкой компании Selters, помогли им определить примерную дату кораблекрушения: 1850–1867 годы.

От названия этой компании и немецкого Selterswasser происходит знаменитая в конце XIX - начале XX века в России зельтерская (сельтерская) вода.

В середине XIX века минеральная вода была эксклюзивным продуктом. По словам Стахуры, к ней относились тогда почти как к лекарству и попадала она только на королевские столы.
BBC News | Русская служба
Зеленский сообщил о задержании подозреваемого в убийстве Фарион
Подозреваемый в убийстве Фарион — житель Днепра, он мог быть лишь исполнителем, сообщил глава МВД Украины

Министр внутренних дел Украины Игорь Клименко рассказал о некоторых подробностях задержания подозреваемого в убийстве политика и университетского преподавателя Ирины Фарион.

По словам Клименко, 18-летний подозреваемый живет в городе Днепр и при подготовке покушения на Фарион он арендовал по меньшей мере три квартиры во Львове.

О мотивах убийства Клименко не пишет, однако дает понять, что задержанный мог выполнять чей-то заказ.

«Сейчас задержанный в руках полиции. Важно узнать все детали. Пока следствие склоняется к мнению, что стрелок — только исполнитель», — пишет министр. Он не приводит каких-либо предположений о том, кто мог быть заказчиком убийства.


Клименко также рассказал, что при поиске подозреваемого сотрудники большая команда сотрудников правоохранительных органов «проверила каждый уголок по маршруту выхода стрелка и обыскала 100 га леса».

«В конце концов подозреваемого выследили. Установили личность. При наличии его фото это было дело времени: смарт-камеры видеонаблюдения поймали его всюду», — пишет Клименко.

После покушения на Фарион в сети было опубликовано фото подозреваемого, на котором виден молодой человек в темных очках и большом головном уборе.

Ирина Фарион — бывший депутат Верховной рады, известная радикальными взглядами на роль украинского языка, — была убита во Львове 19 июля выстрелом в голову.
DeepState: военным ВСУ удалось выйти из окружения в районе села Прогресс в Донецкой области

Украинский проект DeepState, который рассказывает о ситуации на фронте, сообщает, что украинским военным удалось выйти из окружения в районе населенного пункта Прогресс, расположенного в Донецкой области, примерно в 20 км от города Покровск.

Судя по сообщениям DeepState, в этом районе «несколько наблюдательных пунктов» двух батальонов ВСУ попали в полное окружение российских войск.

При этом проект утверждает, что командир соответствующей бригады не дал приказ выходить из окружения, поэтому военнослужащие 31-й отдельной механизированной бригады решили прорываться с боем самостоятельно.

Cколько именно военных попали в окружение, DeepState не уточняет.

Однако, согласно его сведениям, «при помощи слаженных действий артиллерии, аэроразведки и смежных сил, а также под управлением офицеров на местах, ребята из первого и третьего батальонов смогли вырваться из окружения в полном составе».

Данные об окружении украинских войск в этом районе подтверждали и другие украинские военные блогеры.

Прогресс находится между городом Авдеевка, который относительно недавно перешел под контроль армии РФ, и Покровском, в направлении которого сейчас наступают российские войска.
Главное к этому часу. Идет 883-й день войны в Украине

🔻Украинские власти заявили о задержании подозреваемого в убийстве бывшего депутата Верховной рады и филолога Ирины Фарион. Задержанному 18 лет и он живет в городе Днепр; полиция подозревает, что он мог убить Фарион по чьему-то заказу.

🔻Власти Румынии заявили, что на территории страны, неподалеку от берега Дуная и украинской границы, были найдены обломки российского дрона. По сведениям ВСУ, в ночь на четверг Россия атаковала Украину 38 беспилотниками, причем 25 из них удалось сбить, а еще три могли пересечь границу Румынии.

🔻Британская военная разведка утверждает, что после удачных украинских ударов по порту «Кавказ» в Керченском проливе Россия была вынуждена вернуться к перевозкам топлива по Крымскому мосту.

🔻Командующий Национальной гвардией Украины Александр Пивненко заявил, что российские силы смогут продолжать активные наступательные операции на всех направлениях еще около полутора месяцев, после чего будут вынуждены перейти к обороне.

🔻Власти Нидерландов и Дании заявили, что готовы отправить Украине 14 танков Leopard 2, которые были восстановлены германской компанией Rheinmetall.

🔻Губернатор Белгородской области Вячеслав Гладков сообщил, что в результате обстрела города Шебекино погиб местный житель, еще два человека получили ранения.
В пятницу в Париже пройдет церемония открытия летних Олимпийских игр. МОК допустил до Олимпиады в нейтральном статусе 15 россиян.

Какие у них шансы на медали? Кто остался за бортом Игр? И какое отношение к Олимпиаде у российских властей?

Рассказывает корреспондент Русской службы Би-би-си Елизавета Фохт.

🎧Слушайте подкаст «Что это было?»

На нашем сайте

На вашей любимой платформе
Олимпиада в Париже: с россиянами и без
Русская служба Би-би-си
Олимпиада в Париже: как атлеты из России пробивались на Игры

🎧Слушайте новый выпуск подкаста «Что это было?»

00:00 Ведущий — Сева Бойко. Приветствие.
00:39 Кто из россиян едет на Олимпиаду, и какие у них шансы на медали?
07:01 На каких условиях они поедут?
12:24 Кто из потенциальных олимпийцев остался за бортом и почему?
19:55 Кто отказался от российского спортивного гражданства ради Олимпиады?
22:30 Как на участие россиян отреагировала Украина?
28:20 Где смотреть Олимпиаду в России?
32:30 В Париже задержали россиянина за попытку «дестабилизировать» Игры. Что происходит?
«Так будут вестись войны в будущем». Беспилотники в войне России с Украиной

Переход к войне с помощью беспилотников — это сочетание нужды и инноваций. Беспилотники имеются в изобилии, хотя и не обладают такой огневой мощью, как артиллерия.

У Украины постоянно не хватает артиллерийских снарядов, а ее союзники не торопятся их производить и поставлять. Но союзники Украины сформировали «коалицию беспилотников», пообещав поставить стране миллион дронов в этом году.

Россия тоже использует нововведения на поле боя, применяя более старую технологию, и деревня Липцы, расположенная всего в 10 км от российской границы, поплатилась за это.

Ее разрушили планирующие бомбы — «тупые бомбы» советской эпохи, оснащенные стабилизаторами и спутниковой системой наведения. Некоторые из них весят по три тонны, их запускают с самолетов, и они разрушают позиции украинской пехоты и украинские города.

Женщина по имени Светлана, которой в результате этих атак пришлось покинуть Липцы, рассказала нам: «Вокруг все взрывалось. Все горело. Было страшно. Невозможно было даже выбраться из подвала».

Перевод репортажа корреспондента Би-би-си Квентина Сомервиля можно прочитать здесь.

Если ссылка не открывается — то здесь.
BBC News | Русская служба
На территории Румынии найдены обломки российского дрона Министерство обороны Румынии подтвердило, что около города Плауру, расположенного около границы с Украиной, были обнаружены обломки российского беспилотника-камикадзе. В сообщении, опубликованном на…
НАТО не видит в обломках, упавших на территории Румынии, признаков преднамеренного нападения, но называет действия России безответственными и потенциально опасными

В НАТО прокомментировали факт обнаружения обломков российского ударного дрона, о чем ранее в четверг сообщили румынские военные.

«Хотя у НАТО нет информации, указывающей на какое-то преднамеренное нападение России на территорию союзника, эти действия безответственны и потенциально опасны», — цитирует представителя альянса Reuters.

Обломки дрона типа Shahed 136/131, разработанного и часто производимого в Иране (российская пропаганда предпочитает обозначать их как «Герань 2»), были обнаружены недалеко от приграничного города Плауру, расположенного на противоположном берегу Дуная от украинского порта Измаил, подвергшегося очередной российской атаке минувшей ночью.

В последние дни НАТО увеличила присутствие в черноморском регионе, добавил представитель альянса.
Депутат Хинштейн признал, что в России намеренно замедляют YouTube. Ранее власти это отрицали

Скорость загрузки YouTube в России на стационарных компьютерах на этой неделе может снизиться до 40%, а к концу следующей — уже до 70%, написал в телеграм-канале депутат Госдумы Александр Хинштейн.

Он уверяет, что «„деградация“ YouTube — вынужденный шаг», направленный «против администрации иностранного ресурса», который Хинштейн обвинил в нарушении и игнорировании российсского законодательства.

Это первое подтверждение со стороны российских представителей власти, что они намеренно замедляют работу видеохостинга в России.

Ранее в «Ростелекоме» заявляли, что скорость загрузки роликов на YouTube и их качество может упасть — из-за якобы «технических проблем в работе оборудования, принадлежащего компании Google».

Однако директор Роскомсвободы (проект внесен властями России в реестр «иностранных агентов») Станислав Шакиров обращал внимание на то, что деградация технического оборудования происходит медленно, а не в определенную дату. Поэтому, по его мнению, заявление «Ростелекома» было похоже на попытку оправдаться за то, что делают российские власти: «Простите, это не мы, это Google сам».

В мае 2022 года Alphabet, головная компания YouTube и Google, приняла решение уйти из России и перевести своих сотрудников за пределы страны. В 2023 году российская «дочка» корпорации подала заявление о банкротстве — после того, как суды неоднократно взыскивали с нее штрафы и компенсации, в том числе по искам от российских телеканалов.
Суд арестовал главу российской Военно-строительной компании Андрея Белкова по делу о злоупотреблении полномочиями

По словам собеседника агентства «Интерфакс», Белкова подозревают в злоупотреблении полномочиями при исполнении гособоронзаказа.

Газета «Коммерсант» со ссылкой на источник сообщила, что Белков подозревается в закупке томографа по завышенным ценам в 2019 году. На тот момент Белков руководил одной из организаций Минобороны России.

При этом, как отмечала газета, «этим претензии следствия к главе ВСК могут не ограничиться», поскольку работу Белкова курировал бывший заместитель Сергея Шойгу Тимур Иванов, который арестован по обвинению в получении взятки в 1 млрд рублей.

Хронологию арестов и отставок в Минобороны России читайте в нашем таймлайне.
Курам на смех: в Олимпийской деревне под Парижем — дефицит яиц

Как сообщают французские СМИ, несколько спортсменов, прибывших в Париж для участия в Олимпиаде, пожаловались, что в Олимпийской деревне им не хватает еды.

В частности, как пишет газета L'Équipe, участники соревнований заявили, что яиц и жареного мяса, которые подавали в среду за завтраком в олимпийской столовой, хватило не всем.

Представитель компании Sodexo Live!, выигравшей тендер на организацию питания в Олимпийской деревне, признал, что на некоторые продукты случился «очень высокий спрос», и пообещал увеличить объемы поставок, «чтобы удовлетворить потребности спортсменов».

За время проведения Олимпийских и Паралимпийских игр в столовой Олимпийской деревни будет подано в общей сложности порядка 13 млн завтраков, обедов и ужинов.
Обвиненного в домогательствах митрополита Илариона отстранили от управления Будапештско-Венгерской епархией

Синод РПЦ временно отстранил митрополита Илариона от управления Будапештско- Венгерской епархией, сообщается на сайте Патриархии. Это решение было принято после того, как бывший келейник иерарха обвинил его в домогательствах.

В отчете о заседании Синода говорится, что митрополит Иларион отстранен от управления на время работы комиссии «по изучению положения дел в Будапештско-Венгерской епархии». Временное управление Будапештско-Венгерской епархией будет осуществлять митрополит Корсунский и Западноевропейский Нестор.

Ранее бывший келейник митрополита Илариона Георгий Сузуки рассказал «Новой газете Европа» (объявлена нежелательной в России организацией) о домогательствах со стороны иерарха. Митрополит Иларион, согласно рассказу Сузуки, пригласил его в качестве келейника в Будапешт в 2022 году. На тот момент Сузуки было 18 лет. Согласно рассказу Сузуки, все время его работы в качестве келейника сопровождалось домогательствами со стороны иерарха.

Сам митрополит эти обвинения отверг, обвинив мать Сузуки в вымогательстве денег, и пообещал подать иск о клевете.

Митрополит Иларион был назначен управляющим Будапештско-Венгерской епархией, митрополитом Будапештским и Венгерским в июне 2022 года. До этого с 2009 года он был председателем Отдела внешних церковных связей Московского патриархата.
📈 Экономика США во втором квартале 2024 года выросла на 2,8%, значительно превысив ожидания аналитиков, предсказывавших рост в 1,9%.

Устойчивый рост, причем значительно опережающий по своим показателям другие развитые западные страны, может сыграть на руку демократам, хотя далеко не факт, что это произойдет.

Объясняем, почему.
Турецкие военные корабли перехватили безэкипажный катер недалеко от Стамбула, СМИ сообщают, что он, возможно, украинский

Турецкие власти сообщили, что военно-морской флот страны перехватил в Черном море недалеко от Стамбула безэкипажный катер.

Полицейская служба Стамбула сообщила, что аппарат имел размеры три метра на метр и предположительно приплыл из северной части Черного моря. Команды турецких военно-морских сил «обезопасили» его, цитирует агентство AFP заявление полиции, в котором не уточняется, что конкретно они сделали. Прокуратура начала расследование.

Турецкий телеканал NTV привел несколько деталей, которые в официальных заявлениях не упоминались: что аппарат был начинен взрывчаткой и, вероятно, принадлежал Украине. На корпусе аппарата заметен логотип украинской компании ОККО — сети автозаправочных станций, которая также известна своей помощью ВСУ.

Украина действительно широко применяет безэкипажные катера и неоднократно атаковала ими российские боевые корабли с экипажем, что признавали обе стороны.

В январе Турция, Болгария и Румыния подписали соглашение о совместной борьбе с морскими минами, которые, насколько известно, также применяют как Россия, так и Украина.

—-

Агентство «Синьхуа» позже процитировало заявление канцелярии губернатора Стамбула о том, что катер выбросило на пляж в городе Ялыкёй на черноморском побережье. Его оцепили силы жандармерии и береговой охраны, эвакуировав местных жителей.
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Врио губернатора Вологодской области Георгий Филимонов недоволен тем, что школьники в его регионе сдали ЕГЭ по английскому хуже, чем в среднем по стране.

Он спросил, что пошло не так, у местной чиновницы. На английском.
Олимпиада в Париже: с россиянами и без. Подкаст «Что это было?» в YouTube

В пятницу в Париже пройдет церемония открытия летних Олимпийских игр. МОК допустил до Олимпиады в нейтральном статусе 15 россиян.

Какие у них шансы на медали? Кто остался за бортом Игр? И какое отношение к Олимпиаде у российских властей?

Рассказывает корреспондент Русской службы Би-би-си Елизавета Фохт.

00:00 Ведущий — Сева Бойко. Приветствие.
00:39 Кто из россиян едет на Олимпиаду, и какие у них шансы на медали?
07:01 На каких условиях они поедут?
12:24 Кто из потенциальных олимпийцев остался за бортом и почему?
19:55 Кто отказался от российского спортивного гражданства ради Олимпиады?
22:30 Как на участие россиян отреагировала Украина?
28:20 Где смотреть Олимпиаду в России?
32:30 В Париже задержали россиянина за попытку «дестабилизировать» Игры. Что происходит?
❗️Главное к вечеру четверга

🔻 Российские власти все-таки намеренно замедляют YouTube, хотя ранее как обычно категорически отвергали такие обвинения. Депутат Госдумы Александр Хинштейн заявил, что с конца этой недели скорость загрузки YouTube на стационарных компьютерах может упасть на 40%, а к концу следующей — уже на 70%.

🔻 В Украине задержании подозреваемого в убийстве политика и филолога Ирины Фарион. Собрали все, что о нем известно.

🔻 В Минобороны России продолжается череда арестов, начавшаяся в апреле этого года. Сегодня на скамье подсудимых оказался глава российской Военно-строительной компании Андрей Белков — его подозревают в злоупотреблении полномочиями.

🔻 Обвиненного в домогательствах митрополита Илариона отстранили от управления Будапештско-Венгерской епархией.

🔻 Завтра в Париже пройдет церемония открытия летних Олимпийских игр. На каких условиях до соревнований допустили российских спортсменов и есть ли у них шансы завоевать медали — можно узнать из нашего подкаста.

#главное_за_день
Axios: выход Байдена из гонки застал штаб Трампа врасплох

Решение президента США Джо Байдена выйти из президентской гонки и поддержать вице-президента Камалу Харрис застало предвыборный штаб Дональда Трампа врасплох, пишет издание Axios со ссылкой на источники в Республиканской партии.

По их словам, высокопоставленные советники Трампа сомневались, что Байден действительно выбыл из гонки, когда объявил об этом, и начали в срочном порядке придумывать новые аргументы для нападок на Харрис.

Команда Трампа, обычно быстро реагирующая на новости вокруг предвыборной кампании, потратила два часа только на то, чтобы выпустить заявление с реакцией на решение Байдена, хотя сам Трамп написал об этом в своей соцсети Truth Social намного раньше.

Старший советник кампании Трампа Джейсон Миллер сказал Axios, что команда Трампа была удивлена «скоростью, с которой они избавились от Джо Байдена».

«Я лично думал, что это произойдет на неделю позже. Я думал, что Джо Байден попытается пройти через встречу с Биби», — сказал он, имея в виду визит премьер-министра Израиля Биньямина Нетаньяху в Вашингтон.

«Дико, что ни Трамп, ни Джей Ди Вэнс не выступили на камеру в воскресенье вечером, — сказал Axios Алекс Конант, работавший в кампании сенатора Марко Рубио в 2016 году. — Это была явно упущенная возможность».