Ну и заодно. Куплю РЛЭ на Ми-8/Ми-24 на украинском. Дорого😁.

В 90ые, в Виннице, где у хохла разместилось командование ВВС, был создан целый отдел из бывших офицеров советской армии, владеющих украинским.

Они должны были, как раз, перевести на мову РЛЭ и другую техническую документацию.
Но оказалось, что перевести не получится. В селюковском, тупо отсутствовали технические термины.

Поэтому, в авиации у хохла, до сих пор, все на Русском.

С 2022 стали заморачиваться чуть больше, и простейшие технадписи на технике, частично, таки перевели.

Солнцевский суд Москвы запретил распространение объявлений о свободных вакансиях с припиской "только для славян".

Такие объявления незаконны и нарушают интересы государства и общества, отметили в суде.


Чего?

Украинский пропагандист Юрий Бутусов сообщает, что ВС РФ закрепляются на окраинах Волчанска, заняв Волчанский мясокомбинат, расположенный на западной окраине.

Вячеслав Гладков сообщил о падении взрывоопасных предметов в поселке Разумное Белгородской области

На месте сейчас работают все оперслужбы, силами МВД и самообороны территория оцеплена. До 18 часов всех жителей попросили выехать в безопасное место. Кто не сможет сделать это самостоятельно, предоставят автобусы.

250 человек уже покинули территорию, 37 жителей находятся в ПВР. Все службы работают на месте.

Наш флаг над деревней Глубокое в Харьковской области.

Одна женщина погибла, еще три человека ранены в Курской области при атаке БПЛА.

Лётчик-испытатель Моррис управляет вертолётом Сикорски VS-300A (конструкторского бюро под руководством Игоря Ивановича Сикорского) во время испытательного полета в США, 1943 год.

Первый, полностью женский экипаж в гражданской авиации Казахстана.


Инструктор Аделина Луценко и курсант Екатерина Стёпина.

Девушки поднялись в воздух на учебном самолете Tecnam 2002JF.

Воздушная тревога второй раз за день объявлена на всей территории Украины

И судя по дате, пытались еще и до 2022го переводить.

На самом деле, я удивлен.

Я получил в 2022 году достаточно трофейной лётной документации.
С Мелитополя и Чернобаевки.
Почти вся она была на русском.

И вот подобное, стало для меня шоком.

Причем с Мелитополя, хохлы так быстро тикали, что когда наши летчики впервые попали в классы, 26го вечером, там была тишина и порядок. Будто приехали в соседний полк, в командировку.

Вся документация на местах. Прям вот в столах.

Бегло сравнил с нашим.

Тупо содранное и переведенное. Тут я не сомневался, как бы.
Вопрос в законности такого экземпляра. Для той же прокуратуры, на случай различных событий.
Ибо переводить документацию, официально, имеет право только КБ.

Ну, и хохлы, РЛЭ засекретили, скорее по привычке.

Ибо, от кого? От нас? Серьезно?