Пока делала мем про отравителя поняла, что же меня больше всего очаровывает в рукожопом проекте "Девушка в паутине". (Это не единичный случай, но тут оно прям в лицо шарашит)
Английский язык.
Чем дольше про него думаешь, тем тяжелее, потому что ситуация-то вот какая: у них американские актеры играют какой-то теоретически-скандинавский акцент. Ну... допустим.
Шведские персонажи говорят друг с другом с акцентом на английском, я даже не спрашиваю зачем. Иногда они говорят шведские слова (плохо). Но главное не это.
Главное то, что у них есть скандинавские актеры. Которые играют шведских персонажей.
и НЕ говорят на английском с таким адским акцентом.
(пссст. потому что швеция на первом месте в мире по английскому-как-иностранному)
То есть вот стоит условный Сверрир (я сейчас про Класа не говорю, у Сверрира хотя бы слышно что ему какие-то слова не очень удобно произносить). Смотрит на всех этих людей.
И ты как-то начинаешь понимать, почему у него такое кислое лицо усложненное на протяжении всего этого фильма. Потому что если бы передо мной скакали и показывали мне, что я "зыс-ыз-раша-балалайка", я бы тоже призадумалась немного.
У тебя вот в комнате перед тобой point of reference. Местный житель. Живой. Глаза синия грустныя, страданием исходящие. Я же, мол, лучше собаки, малыш.
И, казалось бы - наблюдай, копируй, работай. Но, действительно, зачем.
Мы лучше будем всей съемочной группой слово "Саландер" говорить с разными ударениями.
Английский язык.
Чем дольше про него думаешь, тем тяжелее, потому что ситуация-то вот какая: у них американские актеры играют какой-то теоретически-скандинавский акцент. Ну... допустим.
Шведские персонажи говорят друг с другом с акцентом на английском, я даже не спрашиваю зачем. Иногда они говорят шведские слова (плохо). Но главное не это.
Главное то, что у них есть скандинавские актеры. Которые играют шведских персонажей.
и НЕ говорят на английском с таким адским акцентом.
(пссст. потому что швеция на первом месте в мире по английскому-как-иностранному)
То есть вот стоит условный Сверрир (я сейчас про Класа не говорю, у Сверрира хотя бы слышно что ему какие-то слова не очень удобно произносить). Смотрит на всех этих людей.
И ты как-то начинаешь понимать, почему у него такое кислое лицо усложненное на протяжении всего этого фильма. Потому что если бы передо мной скакали и показывали мне, что я "зыс-ыз-раша-балалайка", я бы тоже призадумалась немного.
У тебя вот в комнате перед тобой point of reference. Местный житель. Живой. Глаза синия грустныя, страданием исходящие. Я же, мол, лучше собаки, малыш.
И, казалось бы - наблюдай, копируй, работай. Но, действительно, зачем.
Мы лучше будем всей съемочной группой слово "Саландер" говорить с разными ударениями.
К предыдущему, для понимания картины: если вы не смотрели чудесный "Квадрат", вот как на английском звучит датский артист Клас Банг
https://www.youtube.com/watch?v=w1Y_thb_JOk
https://www.youtube.com/watch?v=w1Y_thb_JOk
YouTube
Claes Bang — IndieWire Awards Spotlight
Claes Bang discusses "The Square" with IndieWire.
Друзья, я искренне хотела просто докинуть материал ко вчерашней теме английского, но тут появилось лучше.
Видео об искусстве подготовки к интервью.
- Итак, вы швед...
- ...я вообще-то исландец.
Я первый раз увидела, как у этого человека тон хоть как-то повысился, но он, видимо, не может больше уже.
https://www.youtube.com/watch?v=GwaMrb5Wjwk
Видео об искусстве подготовки к интервью.
- Итак, вы швед...
- ...я вообще-то исландец.
Я первый раз увидела, как у этого человека тон хоть как-то повысился, но он, видимо, не может больше уже.
https://www.youtube.com/watch?v=GwaMrb5Wjwk
YouTube
Sverrir Gudnason Interview - The Girl in the Spider's Web
We interview The Girl in the Spider's Web star Sverrir Gudnason about his role in the film. http://screenrant.com/ https://www.facebook.com/ScreenRant https:...
Все мы ждём хоррор про мидсоммар, но пора признать, что настоящий хоррор про мидсоммар уже вышел:
https://www.youtube.com/watch?v=nsAwcbX0zHw
https://www.youtube.com/watch?v=nsAwcbX0zHw
YouTube
Joel Kinnaman Teaches Jimmy a Swedish Midsummer Drinking Song
Joel Kinnaman shares a video of Will Smith dancing with his family at a Midsummer celebration in Sweden, plus he teaches Jimmy how to sing a Swedish drinking...
Forwarded from horror_RussoRosso
Пока люди говорят о вреде просмотра всяких там кровавых расчленений, мы поговорим о пользе.
https://russorosso.ru/features/articles/watching-horror-films-is-good-for-your-health-7-reasons/
https://russorosso.ru/features/articles/watching-horror-films-is-good-for-your-health-7-reasons/
RussoRosso
Семь причин, почему фильмы ужасов полезны для здоровья
Нью-йоркское медиа Inner Splendor, которое специализируется на издании музыки для расслабления, медитации, занятий йогой и просто здорового сна, обратило внимание на жанр хоррора и...Читать далее
Друзья, время аттракционов всего неслыханного!
Нас уже собралось достаточно много, и пора использовать это для какого-то блага.
Если у вас есть свой канал, который вы хотите показать человечеству, напишите о нем в @rattling_bot, а я сделаю подборку (или несколько, в зависимости от массовости) и заодно открою для себя что-нибудь новенькое.
И нашим, и вашим. По-моему замечательно.
Нас уже собралось достаточно много, и пора использовать это для какого-то блага.
Если у вас есть свой канал, который вы хотите показать человечеству, напишите о нем в @rattling_bot, а я сделаю подборку (или несколько, в зависимости от массовости) и заодно открою для себя что-нибудь новенькое.
И нашим, и вашим. По-моему замечательно.
Forwarded from Тинтина вечно заносит в склепы
привет, это первая (и, возможно, последняя, я пока не решил) капсула из мира безделья.
индивиер (sic!) вывесил очередной исполинский список, в этот раз — из ста грейтест фильмов, снятых женщинами. я его пока не целиком изучил (впрочем, к моменту поста мб и целиком), там наверняка много к чему можно предраться, но с точки зрения открытия нового, кажется, затея крутая.
если вдруг вам нечем заняться, предлагаю попостить в своих каналах десятки любимых фильмов, снятых режиссерками (ну или про кого-то отдельно, или про конкретный фильм, или ничего не делать), если этому нужен характер флешмоба, пусть там будет тег #варда100 (в честь понятно почему). если у вас нет канала, можете покидать списки мне (@neonpancake), я с ними что-то сделаю или просто рано или поздно посмотрю и напишу.
индивиер (sic!) вывесил очередной исполинский список, в этот раз — из ста грейтест фильмов, снятых женщинами. я его пока не целиком изучил (впрочем, к моменту поста мб и целиком), там наверняка много к чему можно предраться, но с точки зрения открытия нового, кажется, затея крутая.
если вдруг вам нечем заняться, предлагаю попостить в своих каналах десятки любимых фильмов, снятых режиссерками (ну или про кого-то отдельно, или про конкретный фильм, или ничего не делать), если этому нужен характер флешмоба, пусть там будет тег #варда100 (в честь понятно почему). если у вас нет канала, можете покидать списки мне (@neonpancake), я с ними что-то сделаю или просто рано или поздно посмотрю и напишу.
IndieWire
The 100 All-Time Greatest Films Directed by Women
Films by Julie Dash, Chantal Akerman, Chloe Zhao, Forough Farrokhzad, Jennifer Lee, and many other female filmmakers made the list.
Нашла сегодня коллекцию умопомрачительных историй о том, как людям в Исландии не дают документы, если у них недостаточно исландское имя (например если его нельзя нормально просклонять), об образовании фамилий по принципу отчеств (когда они заканчиваются на -сон и -доттир) и о девочке, отсудившей себе право зваться Ветерок (до этого она в документах проходила просто как Девочка)
https://www.theguardian.com/world/2014/jun/26/iceland-strict-naming-convention-cardew-family
https://www.theguardian.com/world/2014/jun/26/iceland-strict-naming-convention-cardew-family
the Guardian
Icelandic girls can't be called Harriet, government tells family
Authorities reluctant to renew passport of Harriet, 10, as name is not on approved list of 3,565
Как всегда ради развлечения поставила себе исландский Drops (приложение, где можно учить слова с милыми картинками) и восхищаюсь второй день
Шведский: завтрак
Исландский: утренняя еда!
Шведский: готовить (еду)
Исландский: ЖЕЧЬ!
Шведский: до свидания
Исландский: BLESS
Шведский: завтрак
Исландский: утренняя еда!
Шведский: готовить (еду)
Исландский: ЖЕЧЬ!
Шведский: до свидания
Исландский: BLESS
Друзья, пока не наступили выходные у вас еще есть время рассказать мне про каналы, перестать скрываться и выйти на свет.
Мне уже написало несколько человек, и они классные, я не сомневаюсь, что вы тоже ой как хороши.
Если вы будете скромничать, я конечно принесу еще каких-нибудь своих фаворитов, но скромничать иногда все-таки не нужно.
Кам ту ми https://t.me/rattlingcoils/2424
Мне уже написало несколько человек, и они классные, я не сомневаюсь, что вы тоже ой как хороши.
Если вы будете скромничать, я конечно принесу еще каких-нибудь своих фаворитов, но скромничать иногда все-таки не нужно.
Кам ту ми https://t.me/rattlingcoils/2424
Telegram
Rattling coils
Друзья, время аттракционов всего неслыханного!
Нас уже собралось достаточно много, и пора использовать это для какого-то блага.
Если у вас есть свой канал, который вы хотите показать человечеству, напишите о нем в @rattling_bot, а я сделаю подборку (или…
Нас уже собралось достаточно много, и пора использовать это для какого-то блага.
Если у вас есть свой канал, который вы хотите показать человечеству, напишите о нем в @rattling_bot, а я сделаю подборку (или…
Я сейчас увидела все эти слова в одной строчке, и сижу.
Boyd Holbrook, Kelly Reilly, Alistair Petrie To Star In Period Horror ‘Eight For Silver’
Бойд Холбрук будет для нашего с вами счастья изображать паталогоанатома(!) в 19 веке (!), который пытается понять, человек или животное (или что там) убил(о) 14-летнего мальчика, а потом поедет на локации к Райли и Петри разбираться что к чему и искать пропавших детей.
Вот знаете, живешь и не думаешь, что ты вот такого зрелища хотел, но оказывается, что хотел.
Boyd Holbrook, Kelly Reilly, Alistair Petrie To Star In Period Horror ‘Eight For Silver’
Бойд Холбрук будет для нашего с вами счастья изображать паталогоанатома(!) в 19 веке (!), который пытается понять, человек или животное (или что там) убил(о) 14-летнего мальчика, а потом поедет на локации к Райли и Петри разбираться что к чему и искать пропавших детей.
Вот знаете, живешь и не думаешь, что ты вот такого зрелища хотел, но оказывается, что хотел.
та-дааааам! итак, за те несколько дней, что я призывала всех писать мне про свои каналы, чтобы потом сделать дружескую подборку мне написало 7 (семь) человек из... (показывает на счетчик фолловеров) вот такого количества скромняг. я еще буду повторять эту акцию, и надеюсь, что вы перестанете меня бояться.
но! это все призказка, давайте лучше про каналы, они все разные-разные, тут для всех найдется что-то по вкусу.
@pan_meditat - кино, история, чудные артефакты культуры, почему киберпанк имеет много общего с кастрацией, в каких местах Лакан трогал видеоигры.
(олсо: сомы!)
@z2049 - микро - (я надеюсь, что временно) - канал о книгах и иногда о кино. Мне лично очень импонирует интонация, даже не объясню чем именно, наверное отсутствием лишней агрессии и оценочности, которой страдает 90% блогеров (me included).
@holiling - канал с божественным названием "огамический булгаков": кельтский огам, Михаил Афанасьевич Булгаков, рациональный взгляд на мир и переплетение реальностей и времен.
А общем эклектичнейшая штука, много интересного, я уже 10 минут смотрю на словосочетание "трансцендентальная буффонада".
@kiryambit - ай шит ю нот, у меня в боте это пришло с подписью "очень херовый канал ))", и если вы думали, что я об этом не напишу... лол....
Ну а если серьезно, там про кино и прилегающие темы, например вот сейчас очень интересная штука про реально существующее кладбище домашних животных.
@truecrimechica - солянка из всего по кино, по языкам, про криминал, про историчку, то есть... ну наши темы-то с вами. Прямо вот по пунктам. Что тут еще объяснять?
@hitchcock_blonde - посты о фестивальном кино, хороших кинотекстах, информация о показах... в принципе маст-хэв для тех, кто любит кино и хочет быть в курсе проиходящего, потому что много и красивого, и полезного.
@stalagnull - история (первая половина ХХ века), всякий фошызм, иногда весело, иногда НЕ ОЧЕНЬ, ну и про историческое кино по теме.
(пришло в бот со скромным тегом "неформат", что НЕ ЕСТЬ ИСТИНА, i dare everyone in this joint to prove it, мы все тут тайно любим долбануть историчечки, я знаю)
но! это все призказка, давайте лучше про каналы, они все разные-разные, тут для всех найдется что-то по вкусу.
@pan_meditat - кино, история, чудные артефакты культуры, почему киберпанк имеет много общего с кастрацией, в каких местах Лакан трогал видеоигры.
(олсо: сомы!)
@z2049 - микро - (я надеюсь, что временно) - канал о книгах и иногда о кино. Мне лично очень импонирует интонация, даже не объясню чем именно, наверное отсутствием лишней агрессии и оценочности, которой страдает 90% блогеров (me included).
@holiling - канал с божественным названием "огамический булгаков": кельтский огам, Михаил Афанасьевич Булгаков, рациональный взгляд на мир и переплетение реальностей и времен.
А общем эклектичнейшая штука, много интересного, я уже 10 минут смотрю на словосочетание "трансцендентальная буффонада".
@kiryambit - ай шит ю нот, у меня в боте это пришло с подписью "очень херовый канал ))", и если вы думали, что я об этом не напишу... лол....
Ну а если серьезно, там про кино и прилегающие темы, например вот сейчас очень интересная штука про реально существующее кладбище домашних животных.
@truecrimechica - солянка из всего по кино, по языкам, про криминал, про историчку, то есть... ну наши темы-то с вами. Прямо вот по пунктам. Что тут еще объяснять?
@hitchcock_blonde - посты о фестивальном кино, хороших кинотекстах, информация о показах... в принципе маст-хэв для тех, кто любит кино и хочет быть в курсе проиходящего, потому что много и красивого, и полезного.
@stalagnull - история (первая половина ХХ века), всякий фошызм, иногда весело, иногда НЕ ОЧЕНЬ, ну и про историческое кино по теме.
(пришло в бот со скромным тегом "неформат", что НЕ ЕСТЬ ИСТИНА, i dare everyone in this joint to prove it, мы все тут тайно любим долбануть историчечки, я знаю)