Все, можно закрывать интернет:

Не так уж часто ютуб рекомендует что-то интересное, а вот тут небеса разверзлись, воды расступились и вот такое:

https://www.youtube.com/watch?v=iD90UbVXZSE

Годы спустя это все еще релевантно.

- Не клади, пожалуйста, трубку, Баба-яга!

https://vk.com/teafu?z=video-104687753_456239017%2Fvideos-104687753%2Fpl_-104687753_-2

Пока я чиллюсь, возвращаюсь в майндсет живого человека (уже почти), и мало приношу пользы социуму, просто приложите ладошку к этому посту.

Разбиралась тут в каком-то относительном старье и вдруг осознала, что моя любовь к аккуратным нежным Autoheart на самом деле растет из другой почвы.

Из вот этих вот филигранных The Hoosiers, которые когда не играют в копов\грабителей и не паясничают, выдают такие вот разбитого хрусталя мелодии.

https://www.youtube.com/watch?v=nHbrf9Z_44A

#музыка

Обратно они, судя по последней фразе, не приедут

В Лунде своя атмосфера

Я всегда знала, что в Джоне Хэмме живет сила, но вот тут он помимо всего прочего рассказывает про местный аналог жареных пельменей

https://www.youtube.com/watch?v=qgy4gjea1rY

Второй сезон Mindhunter, кажется, скоро порадует нас своим возвращением. Шарлиз Терон, которая одна из исполнительных продюссерок, пишет, что сезон выйдет где-то в августе. В центре сюжета - серия убийств в Атланте между 1979-81 годами. Было убито 28 человек - от детей до взрослых, и все жертвы - афро-американцы.
Ещё ходят слухи, что где-то там промелькнёт Чарльз Мэнсон, причем сыграет его тот же актёр, что и у Тарантино в "Однажды в Голливуде". (не знаю, не знаю, лично я бы ещё позалипала на Эда Кемпера, колоритнейший получился же)
И тот таинственный мужчинка, что мелькал по ходу сюжета первого сезона, есть тот самый Дэннис Рэйдер, которы BTK, тоже вернётся в новом сезоне.
В общем, хорошие новости по завершению рабочей недели.

Всем доброй пятницы, вот Мена Массуд

Я не очень часто пишу по актуальным событиям не потому, что меня они не задевают, а потому, что в целом пишу редко, да еще и часто опаздываю - до меня уже успевают написать все. В момент, когда появились первые публикации об аресте журналиста Ивана Голунова с подбросом ему наркотиков, я был онлайн. Волосы дыбом у меня стоят с тех пор.

Надо понимать, что это дело - одно из многих подобных, только в обычной ситуации у человека нет никаких связей и он попадает в тюрьму тихо. С Голуновым российская полиция вышла на публичный уровень и теперь демонстрирует, что и общественный резонанс ей нипочем. Это очень важное дело.

Свободу Ивану Голунову!

https://meduza.io/live/2019/06/08/den-suda-po-arestu-ivana-golunova-hronika

Первоисточник известного эпиграфа к роману Набокова.

Смирновский, Петр Владимирович (1846-1904).
Учебник русской грамматики [Текст] : для младших классов средних учебных заведений / П. Смирновский. - Москва : Издание А. С. Панафидиной ; Петроград : [б. и.], 1916-. - 23 см.
Ч. 1: Этимология. - 1916. - 102 с. : табл.

Во вчерашнем подкасте мы пробовали разобраться, как функционирует Netflix и насколько хороши тамошние хорроры, а теперь Влад Шуравин предлагает ознакомиться с лучшими из них.

«Уже ставший культовым дебют Патрика Брайса о парне, который ради заработка соглашается поснимать странного бородатого мужика в загородном доме. Изначально кино планировалось как черная комедия (на протяжении всего фильма полно комедийных сцен, делающих обстановку безумной), но после ряда сумбурных решений и импровизаций вырулило на тропу хоррора».

https://russorosso.ru/features/lists/luchshie-filmy-uzhasov-na-netflix/

​​Пока я застревала в оффлайне идея того, чтобы писать какой-то пост про "Аладдина" (хорошего) морально устарела - его уже все видели и все вроде бы обсудили. Но кое-что меня все-таки заинтересовало достаточно, чтобы об этом упомянуть, и это - мутация текста песен, в котором на уровне репрезентации сделана эдакая работа над ошибками.
Если вы слушали песню про арабскую ночь больше двух раз, вы, наверняка, тоже учуяли подвох.

Что еще интересней, изменения в текст, как оказалось, вносятся уже не первый раз.

В оригинальном тексте в первом же куплете есть колоритное, но не слишком приятное"Where they cut off your ear if they don't like your face. It's barbaric, but hey, it's home." Тут после релиза мультфильма на горизонте возникает организация под названием American-Arab Anti-Discrimination Committee, а вернее их представитель в ЛА, и говорит, мол, что же это такое, товарищи. Тут начинается движение.
Компания Дисней говорит "окей, мы поправим", получает разрешение от авторов\их наследников (потому что к тому времени автор текста Ховард Эшман умер от осложнений СПИДа) и в 1993 году действительно меняет текст для видео релиза на "Where it's flat and immense and the heat is intense, it's barbaric, but hey, it's home." (Такой же текст идет в театральную мюзикл-версию.)

Тут появляется президент Вашингтонской ветки опять же American-Arab Anti-Discrimination Committee и говорит "извините, но там у вас еще слово barbaric немножечко торчит."
Господа из Дисней говорят "слушайте, идите в жопу, там оно в смысле варварская жара, а не варварский народ, мы ничего больше делать не будем". Довольно неэлегантная отмазка, но смотрите что.

Текст в фильме "Аладдин" Гая Ричи:

...Where you wander among every culture and tongue
It's chaotic, but hey, it's home.

Красиво.

(В песне про принца Али, кстати, тоже вывели всегда меня ввергавшее в ужас "He's got slaves, he's got servants and flunkies" и заменили на адекватное "He's got ten thousands servants and flunkies")